Dvoch Britov odsúdili za vraždu černocha z roku 1993

Zločin, ktorý šokoval Britániu, odhalil rasizmus v radoch polície a viedol rodinu obete k dlhému boju za spravodlivosť.

Otec zavraždeného mladíka Neville Lawrence odchádza zo súdu.(Zdroj: SITA/AP)

LONDÝN. Britský súd poslal dvoch mužov do väzenia na najmenej 14 rokov za dobodanie mladého černocha v Londýne pred takmer dvoma desaťročiami.

Zločin odhalil rasizmus v radoch polície a viedol rodinu obete k dlhému boju za spravodlivosť.

Vražda 18-ročného Stephena Lawrencea v roku 1993 šokovala Britániu a stala sa istým symbolom skrývanej rasovej nespravodlivosti.

Trvalo až 19 rokov, pokým v prípade niekoho usvedčili. Ďalší traja podozriví sú stále na slobode.

Sudca Colman Treacy označil vraždu za zločin motivovaný rasovou nenávisťou.

Dvoch obžalovaných odsúdil na doživotie s tým, že Gary Dobson si vo väzení odsedí najmenej 15 rokov a dva mesiace a David Norris 14 rokov a tri mesiace.

Tresty sú pomerne nízke, pretože v čase činu neboli plnoletí - mali 17 a 16 rokov. Dnes by za rasovo motivovanú vraždu nožom ako dospelí dostali najmenej 30 rokov.

Žalobu stiahli pre nedostatok dôkazov

Na Lawrencea zaútočili v apríli 1993 piati mladí muži, keď čakal na autobusovej zastávke so svojím kamarátom. Po rasistických urážkach ho bodli do ruky a hrude.

Snažil sa utiecť, no v dôsledku zranení sa zrútil a vykrvácal. Polícia zatkla piatich mladíkov vrátane Norrisa a Dobsona.

Štát však žalobu neskôr stiahol pre nedostatok dôkazov. Žaloba rodiny Lawrencea z roku 1994 stroskotala dva roky neskôr, keď sudca nepripustil výpovede identifikujúce obžalovaných.

Postup polície v prípade prešetroval bývalý sudca William MacPherson, ktorý v správe v roku 1999 poukázal na množstvo nedostatkov pri vyšetrovaní a obvinil londýnsku políciu z "profesionálnej nespôsobilosti a inštitucionálneho rasizmu".

V Británii následne prijali zákon vyžadujúci, aby polícia a ďalšie verejné inštitúcie aktívne bojovali proti rasizmu a podporovali rovnosť.

Zrušili okrem toho tradičný princíp, podľa ktorého nemožno obžalovaného znova súdiť pre obvinenia zo zločinu, ktorých ho už raz súd zbavil.

Polícia prípad znova vyšetrovala a vedci našli nové dôkazy pomocou metód, ktoré ešte v roku 1993 nemali k dispozícii, ako je analýza DNA.

Sudca Treacy konštatoval, že vyšetrovanie nepreukázalo, kto držal vražednú zbraň, avšak ktokoľvek Lawrencea bodol nožom, urobil tak s "vedomím a súhlasom" Dobsona a Norrisa.

ods.jpg

Odsúdení Gary Dobson (vľavo) a David Norris (vpravo). FOTO: SITA/AP

Odsúdení nepreukázali ľútosť

Dobsonov otec po oznámení verdiktu v súdnej sieni zakričal "hanba vám". Pri odchode sudcu začalo niekoľko ľudí tlieskať.

Norris pozdravil stúpencov zdvihnutým palcom, keď ho odvádzali. Obaja už trestaní odsúdení trvali na svojej nevine a nepreukázali ľútosť.

Lawrenceova matka Doreen uviedla, že vrahovia dostali nízke tresty, no "ruky sudcu boli spútané". Dodala, že rozsudok je pre rodinu "počiatkom nového života".

Otec Neville Lawrence, s ktorým sa manželka šesť rokov po vražde ich syna rozviedla, vyjadril nádej, že Dobson a Norris teraz identifikujú zvyšných členov gangu.

Šéf londýnskej polície Bernard Hogan-Howe uviedol, že polícia sa nevzdá snahy o stíhanie ďalších vrahov, ktorí by "nemali pokojne odpočívať vo svojich posteliach".

Zdroj: AP

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 099
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 053
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 8 504
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 6 835
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 369
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 198
  7. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 5 780
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 016
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 639
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 3 702

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kotlebovcom po zrušení môžu siahnuť na majetok, pozrite sa na aký

Kotlebovcom sa po vstupe do banskobystrickej župy začalo dariť, kupovali autá aj domy.

SVET

Rakúska štátna tajomníčka: Teraz útočia na webe, zajtra v uliciach

Rakúsko pripravuje zákony o nenávistných prejavoch.

KOMENTÁRE

Netreba vedieť, čo je Kajínek. Z väznice vykročila celebrita (Schutzov týždeň)

Proti „ideám“ Sme rodina je šuvix aj nový „sociálny balík“ Smer-SNS-HíD.

Neprehliadnite tiež

Pirát Jack Sparrow sa vrátil. Viete, na čo má slabosť? (kvíz)

Otestujte svoje znalosti z filmu Piráti Karibiku.

Boje medzi milíciami v líbyjskom Tripolise si vyžiadali najmenej 28 mŕtvych

V rezidenčných štvrtiach sa stretli vojaci z rôznych táborov.

V Taliansku je znovu povolená aplikácia Uberu, taxikári sa búria

Ďalšie služby Uberu v krajine, Uber Pop a Uber X, sú stále zakázané.

Rakúska štátna tajomníčka: Ak teraz útočia na webe, zajtra zaútočia v uliciach

Rakúska vláda pripravuje zákony o nenávistných prejavoch. Štátna tajomíčka Muna Duzdarová pre SME vysvetľuje, prečo je to dôležité.