SME

Za čias Thatcherovej sa uvažovalo o zániku mesta Liverpool

Ministri radili premiérke, že je plytvaním financovať mesto, ktoré po úpadku priemyslu sužujú vysoká nezamestnanosť a sociálne nepokoje.

Ilustračné foto.Ilustračné foto. (Zdroj: TASR/AP)

LONDÝN. Bývalú britskú premiérku Margaret Thatcherovú vyzývali, aby zvážila možnosť nechať prístavné mesto Liverpool "riadene zaniknúť" po tom, ako tam v roku 1981 vypukli sociálne nepokoje.

Vyplýva to z tajných vládnych dokumentov, ktoré zverejnil britský Národný archív.

Ministri podľa agentúry Reuters radili premiérke, že je plytvaním financovať mesto, ktoré po úpadku ťažkého priemyslu sužujú vysoká nezamestnanosť a sociálne nepokoje.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Rozsiahle nepokoje

V centre Liverpoolu vtedy vypukli jedny z najhorších nepokojov 20. storočia v Británii.

SkryťVypnúť reklamu

Počas deviatich dní utrpelo zranenia takmer 500 policajtov a vážne bolo poškodených najmenej 70 budov.

V časoch hospodárskej recesie a znižovania verejných výdavkov bývalý minister financií Geoffrey Howe povedal, že vláda napriek výzvam niektorých svojich členov, že treba obnoviť staré priemyselné mestá, nesmie "plytvať obmedzenými zdrojmi na Liverpool".

"Nemôžem sa vzdať myšlienky, že riadený zánik je možnosť, na ktorú by sme nemali zabudnúť," napísal Howe v liste Thatcherovej.

"Nesmieme minúť všetky naše obmedzené zdroje na pokus prinútiť vodu tiecť do kopca," dodal.

Thatcherová vyslala do Liverpoolu ministra životného prostredia Michaela Heseltina. Mal zistiť, prečo prístavné mesto, ktoré bolo za priemyselnej revolúcie v plnom rozkvete, má problémy.

SkryťVypnúť reklamu

Heseltine povedal, že myšlienka, nechať kolísku Beatles "padnúť", nemala nikdy podporu. Namiesto toho sa iniciovali investície súkromného sektora do oživenia mesta.

"Jednoducho by som nepodporil to, aby jedno z veľkých anglických miest, svetové mesto, smerovalo k riadenému úpadku," povedal vo vysielaní BBC. "To bolo jednoducho nemysliteľné".

Podobnosť s dneškom

Komentátori upozornili na paralely medzi dnešnou a vtedajšou Britániou. V lete roku 1981 vypukli sociálne nepokoje v niekoľkých anglických mestách, došlo k zrážkam demonštrantov s políciou.

Ekonomike hrozila recesia a čiastočnú pomoc vtedy priniesla iná kráľovská svadba, princa Charlesa s Dianou.

Tlačový tajomník premiérky po svadbe konštatoval, že "triumf kráľovskej svadby bol pre národ povzbudzujúcim prostriedkom".

SkryťVypnúť reklamu

Thatcherovej úzkostlivé šetrenie verejných financií dokazuje iný odtajnený dokument z archívu, ktorý vyčísľuje náklady na renováciu londýnskej oficiálnej rezidencie premiérky na Downing Street 10 na 1836 libier (približne 2200 eur).

Premiérka sa rozhodla sama si zaplatiť žehliacu dosku, aby ušetrila z peňazí daňových poplatníkov 19 libier (23 eur).

A keď videla účet na 209 libier (250 eur) za nové taniere, vyhlásila, že "by mohla používať svoj vlastný riad".

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Motoristi späť za volantom. Riziko nehôd opäť rastie.
  2. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody
  3. Tvorivé háčkovanie aj 30 otázok pre Hanu Gregorovú
  4. Budúci lesníci opäť v teréne: S LESY SR vysadia les novej generá
  5. Slovenské naj na jednom mieste. Stačí lúštiť
  6. Nový rekord v politickom terore utvorili Červení Khméri
  7. Šéf nemocníc v Šaci Sabol: Nemôžeme byť spokojní s počtom roboti
  8. Chcete dokonalé zuby? Čo vám reklamy nepovedia
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 103 186
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 21 747
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 11 554
  4. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 6 890
  5. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 6 736
  6. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 5 379
  7. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 4 668
  8. Šaca - centrum robotickej chirurgie na východe Slovenska 4 526
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Donald Trump a Viktor Orbán vytvorili nacionalisticko-konzervatívne spojenectvo.

EÚ vníma ako jeden blok.


TASR
Ilustračná fotografia.

Pokles zaznamenali na všetkých hlavných migračných trasách


TASR 1
Ilustračné foto.

Izrael obnovil vojenskú operáciu v Pásme Gazy.


TASR

Vojnu na Ukrajine sledujeme minútu po minúte.


a 5 ďalší 7
SkryťZatvoriť reklamu