ISTANBUL. Zakázaná Strana kurdských pracujúcich (PKK) vyzvala v piatok Kurdov v Turecku, aby povstali. Stalo sa tak deň po tom, čo pri nálete tureckej armády zahynulo 35 dedinčanov.
"Vyzývame ľudí Kurdistanu, aby reagovali na masakru a vyrovnali si účty prostredníctvom povstania," uviedol v stanovisku Bahoz Erdal z ozbrojeného krídla PKK, ktorú Ankara označuje za teroristickú organizáciu.
Pri nálete tureckých vojenských lietadiel na juhovýchode krajiny pri irackých hraniciach zahynulo v noci na štvrtok 35 ľudí.
Turci pripustili chybu
Informovali o tom miestni predstavitelia, podľa ktorých si armáda očividne splietla miestnych pašerákov s kurdskými militantmi. Takýto omyl pritom značili za neakceptovateľný.
Turecká vládna Strana spravodlivosti a rozvoja (AKP) vo štvrtok pripustila, že mohlo ísť o chybu.
"Podľa predbežného vyšetrovania boli títo ľudia pašeráci, nie teroristi," povedali jej predstavitelia.
Turecký premiér Recep Tayyip Erdogan vyjadril nad incidentom ľútosť.
Erdogan pred novinármi v Istanbule priznal, že došlo k omylu a terčom útoku sa v skutočnosti stali miestni pašeráci cigariet a paliva.
Incident označil za "nešťastný a znepokojujúci", zo záberov zhotovených špionážnym lietadlom však podľa neho nie je možné určiť, o koho ide.
Erdogan tiež v tejto súvislosti povedal, že "žiadny štát úmyselne nebombarduje vlastných ľudí".
Svoje pochybenie v piatok nepriamo priznala aj samotná armáda, ktorá vyjadrila rodinám obetí sústrasť.
Prokurdská Strana mieru a demokracie (BDP) uviedla, že lietadlá bombardovali kurdských dedinčanov, ktorí pašovali cez hranice na osloch a muloch cukor a palivo.
Kurdi hovoria o masakre
"Je to jasná masakra civilistov, z ktorých najstarší mal 20 rokov," povedal líder BDP Selahattin Demirtas.
Zároveň však vyzval tureckú kurdskú menšinu, aby odpovedala prostredníctvom "demokratických prostriedkov".
Povstalci z PKK bojujú za nastolenie vlastnej vlády na prevažne kurdskom juhovýchode Turecka od roku 1984.
Turecké stíhačky pravidelne útočia na ich ciele v regióne, pričom svoje akcie po posledných útokoch Kurdov ešte vystupňovali. Konflikt si celkovo vyžiadal už okolo 45 000 životov.
