BBC: "Myslím, že bez neho by to bolo omnoho ťažšie, aby sa Česká republika a ďalšie krajiny v tomto regióne dostali do NATO a Európskej únie, späť do rodiny slobodných národov," povedal pre BBC World News zástupca ministra zahraničných vecí Jiří Schneider.
CNN: "Zomrel pokojne v spánku v nedeľu ráno v prítomnosti svojej ženy Dagmar."
Corrierre della Sera: "Hrdina Nežnej revolúcie z roku 1989 a prvý prezident postkomunistického Československa a Českej republiky, po jeho rozdelení so Slovenskom, zomrel po dlhej chorobe."
El Mundo: "Havel trpel chronickým respiračným ochorením, ktoré bolo výsledkom jeho dlhého väzenia za komunistického režimu."
El Pais: "Najvýznamnejšie, čo Havel dosiahol bolo, že demokratická revolúcia bola podporovaná zo strany občianskej spoločnosti, skôr než od štátu samotného."
Le Figaro: "Do pozornosti sa vrátil s vydaním svojich pamätí v roku 2006 a politickou hrou Odchádzanie v roku 2008, ktorej filmová premiéra bola uvedená v Prahe 14. marca tohto roku."
The Guardian: "Jeho záväzok k nenásilnému odporu pomohol zaistiť, že Nežná revolúcia nebola krvavá. Pomohlo to tiež zaistiť, že "nežný rozvod" o tri roky neskôr, keď sa krajina rozdelila na Českú republiku a Slovensko bol rovnako pokojný."
Liberation: "Život Václava Havla bol podľa jeho krajana Milana Kunderu ako umelecké dielo."
The New York Times: "Dokonca aj bez úradu zostal svetovou osobnosťou. Bol súčasťou toho, čo Donald Rumsfeld nazval "novou Európou" bývalých komunistických krajín, ktoré sa postavili za Spojené štáty, keď demokracie "starej Európy" nesúhlasili s inváziou do Iraku v roku 2003."
La Repubblica: "Humor a irónia Václava Havla neopustili ani v tom najtemnejšom desaťročí."
Der Spiegel: "Pri svojom záväzku k česko-nemeckému zmiereniu išiel ďalej ako len k zlepšeniu vzťahov medzi dvoma národnými štátmi."
Sueddeutsche Zeitung: "Najskôr bol disidentom, potom prezidentom, najskôr politickým väzňom, až potom morálnou autoritou svetového významu."
The Telegraph: "Plachý a potichu hovoriaci intelektuál sa po rokoch boja proti komunistickému režimu stal lídrom revolúcie v Československu v roku 1989."
České médiá o smrti prezidenta
Odporúčame:
Život Václava Havla (časová os, lidovky.cz)
Online reportáž lidovky.cz
Václav Klaus: Havla som rešpektoval už od 60-tych rokov (video a prepis reakcie, idnes.cz)
Pravda a láska. Blbá nálada - Havlove slová, ktoré vošli do histórie (idnes.cz)
Facebook: Zapáľte sviečku za Václava Havla (ihned.cz)
