Íri zmluve o EÚ z Nice nerozumejú, môžu preto v referende hlasovať proti

Dublin/Brusel 6. júna (TASR) - Obyvatelia 12 ostrovov západne od pobrežia Írska dostali už v utorok možnosť vyjadriť sa v referende k novej zmluve o ...

Dublin/Brusel 6. júna (TASR) - Obyvatelia 12 ostrovov západne od pobrežia Írska dostali už v utorok možnosť vyjadriť sa v referende k novej zmluve o Európskej únii (EÚ), na ktorej sa lídri pätnástky dohodli vlani v decembri v Nice. Zmluva zakotvuje inštitucionálne reformy únie a je nevyhnutná pre rozšírenie o nové krajiny.

Hoci termín írskeho referenda je stanovený na štvrtok 7. júna, vyše tisíc ostrovanov hlasuje tradične o dva dni skôr, ako ostatných 2,9 milióna voličov. Je to preto, aby sa urny s lístkami včas dostali na pobrežie a mohli byť v piatok pripočítané k ostatným hlasom. Pri prezidentských voľbách v roku 1997 nestačil ani dvojdňový náskok a pre Írsko typická hustá hmla vtedy spôsobila, že prezidentka Mary McAleeseová bola za víťazku volieb vyhlásená o niečo neskôr.

Výsledok írskeho referenda o Zmluve z Nice očakávajú netrpezlivo nielen v ostatných štátoch EÚ, ale najmä v kandidátskych krajinách. Práve im najviac záleží na tom, aby všetky členské štáty únie zmluvu ratifikovali do konca budúceho roku a aby tak bola EÚ pripravená na rozširovanie od 1. januára 2003, ako to sľúbila. V 14 krajinách budú o osude dohody z Nice rozhodovať národné parlamenty, jedine v Írsku je súhlas s ňou v rukách voličov. Ich "nie" by mohlo ratifikáciu zmluvy a tým aj rozšírenie oddialiť.

Teoreticky by referendum malo skončiť pomerne pohodlným víťazstvom stúpencov zmluvy. Takmer všetky hlavné piliere spoločnosti - hlavné politické strany, odborové organizácie, zamestnávateľské zväzy či podnikatelia - podporujú hlasovanie "za".

Niekoľko premenných však môže jazýček na váhach posunúť smerom k odporcom zmluvy. Najmä zmätok a nejasnosti o tom, čo vlastne zmluva znamená, môže mnohých voličov viesť k označeniu políčka "nie" na hlasovacom lístku. Politická debata, ktorá predchádzala referendu, objasnila obyvateľom Írska len veľmi málo.

Stúpenci zmluvy tvrdia, že jej cieľom je uskutočniť nevyhnutné zmeny v usporiadaní inštitúcií EÚ, ktoré majú pripraviť cestu pre rozšírenie. Bolo by sebecké zabrániť bývalým komunistickým štátom strednej a východnej Európy v pripojení sa k EÚ, argumentuje írsky premiér Bertie Ahern a jeho liberálnokonzervatívna strana Fianna Fáil.

Odporcovia ponúkajú odlišnú interpretáciu. "Zmluva z Nice nie je primárne o rozšírení. Je o posilnenej spolupráci, ktorá umožní najmenej ôsmim krajinám pevnejšie sa spájať a vytvoriť dvojrýchlostnú úniu. Každý členský štát bol doteraz rovný, ale niektorí budú ešte rovnejší ako ostatní," tvrdí poslankyňa zelených Patricia McKennaová. Tvrdenia, že zmluva z Nice má len málo spoločného s rozšírením, podporila vo svojej príručke dokonca oficiálna referendová komisia, kde na strane argumentov "za" nebola ani zmienka o rozšírení.

Okrem toho argumentujú odporcovia zmluvy tým, že Írsko stratí svoj vplyv v Bruseli. Zmluva totiž predpokladá stratu automatického práva každej krajiny na vlastného komisára a počet írskych poslancov v Európskom parlamente (EP) sa zníži z dnešných 15 na 12. Opačný tábor si to však nemyslí: "Stále budeme mať dvojnásobne väčšie zastúpenie v EP, ako nám prislúcha podľa veľkosti krajiny a populácie. A v Rade ministrov budeme mať až trojnásobne vyšší počet hlasov. To nie je nespravodlivé," obhajuje zmluvu írsky poslanec EP John Cushnahan.

Menej ako tri milióny írskych voličov sú jedinými obyvateľmi z 370-miliónovej populácie EÚ, ktorí sa budú mať možnosť priamo vyjadriť k novej zmluve. Aj preto bude ich referendum ostro sledované. Lídri niekoľkých kandidátskych krajín vyzvali Írov, by dohodu z Nice podporili a s cieľom podporiť jej stúpencov cestoval nedávno do Dublinu aj nemecký minister zahraničia Joschka Fischer.

Hoci podľa posledných prieskumov bude za Nice hlasovať 45 percent obyvateľov a proti 28, stále ostáva 27 percent nerozhodnutých. Podľa analytikov možno očakávať, že konečný rozdiel medzi stúpencami a odporcami bude oveľa menší. Pri ostatnom podobnom referende o Amsterdamskej zmluve hlasovalo proti 38 percent. Nikto by nemal byť prekvapený, ak 7. júna bude počet hlasov "proti" ešte vyšší.

Oficiálne výsledky referenda by mali byť známe v piatok popoludní.

(spravodajca TASR Robert Sermek) žab

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  3. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  4. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  5. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  6. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  7. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  8. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  9. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  10. Kam do tepla v januári?
  1. Attracting talent – Why Millennials are choosing to join Johnson
  2. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  3. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  4. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  5. Alarica – new business project in the market of shoes
  6. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  7. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  8. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  9. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  10. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 12 246
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 7 281
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 3 174
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 1 993
  5. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku 1 925
  6. Kam do tepla v januári? 1 737
  7. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 369
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 1 095
  9. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej! 1 081
  10. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru? 896

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Čipový génius Rado Danilák: Viem, ako súperiť s Intelom

Počítačový výskumník a podnikateľ so slovenskými koreňmi vysvetľuje, ako sa môže presadiť malý hráč.

DOMOV

Po streľbe v petržalskom paneláku zostali dvaja mŕtvi

Na chodbe tam našli telo ženy a muža, na mieste našli dieťa.

KOMENTÁRE

Prečo sa Česi rozhodli vyhodiť vlastnú krajinu do povetria

Voliči Mariana Kotlebu a Miloša Zemana sa hnevajú na 21. storočie.

Neprehliadnite tiež

Tillerson navštívil novú ambasádu v Londýne, ktorú Trump skritizoval

Americký prezident už dávnejšie oddôvodnil zrušenie návštevy Británie tým, že nesúhlasí s postavením novej ambasády.

Ruský súd zavrel Navaľného nadáciu

Aktivista a jeho podporovatelia využívali nadáciu na prenajímanie priestorov a vyplácanie platov zamestnancov centrály jeho kampane.

Demonštráciu v Davose nepovolili, dôvodom je sneh

V stredu na Svetovom ekonomickom fóre vystúpi nemecká kancelárka Angela Merkelová, v piatok americký prezident Donald Trump.

Rakúšania vyslobodili Slovenku, ktorú chceli násilím vydať za Inda

Mladú len 19-ročnú ženu vylákali do Rakúska, kde jej prisľúbili prácu.

Lavíny uväznili turistov v talianskom lyžiarskom stredisku Livigno

Masy snehu zasiahli pri zosuve cestu aj jeden z domov, nikto sa však nezranil.