Agentúrnu správu sme nahradili článkom z tlačového vydania.
OAKLAND, BRATISLAVA. „My sme Scott Olsen,“ skandovali demonštranti v Oaklande počas noci na štvrtok.
Pripomenuli tak nového hrdinu hnutia Occupy, vďaka ktorému sa už nehovorí len o finančníkoch, ale aj o policajnej brutalite.
Scott Olsen je veterán z Iraku, ktorého polícia v Oaklande zranila minulý týždeň, do hlavy mu asi hodili granát so slzotvorným plynom. Radnica sa potom stiahla a tvrdšie zásahy proti demonštrantom zastavila. K zrážkam prišlo až v stredu v noci.
Komunitné centrum
Protestujúci si totiž za cieľ vybrali oaklandský prístav, piaty najväčší nákladný prístav v krajine. Ročne ním prejde tovar v hodnote takmer 40 miliárd dolárov. Chceli zastaviť jeho prevádzku a ľudí motivovať k štrajku.
Už o deviatej večer ohlásili víťazstvo. Vedenie prístavu totiž oznámilo, že nočná zmena sa ruší a prístav načas uzavrelo.
Demonštranti obsadili aj neobývanú budovu a vyhlásili ju za svoje komunitné centrum. Okolo budovy postavili barikády, ktoré potom aj zapálili. Polícia zasiahla až okolo polnoci.
Protest, ktorý v stredu dostal do ulíc niekoľko tisíc ľudí, sa zmenil na kolízie s ťažkoodencami. Podľa polície bolo za násilnosťami asi 70 mladíkov.
Konflikty, pri ktorých použili aj slzotvorný plyn, trvali do skorých ranných hodín. Zdemolovali pri nich aj niekoľko obchodov.
Solidarita z Tahríru
Protesty, ktoré sa začali v polovici septembra na newyorskej Wall Street, tak v Oaklande dostali nový, násilnejší rozmer.
Na solidaritu s demonštrantmi dokonca pochodovala aj mládež z káhirského Tahríru, ktorá začiatkom roka prežila oveľa krvavejšie nepokoje.
Protesty, zväčša pokojné, pokračujú aj v iných amerických mestách. Podľa prieskumu pre Time ich podporuje 54 percent Američanov, čo je dvakrát viac ako hnutie Tea Party.
Spred katedrály ich nevyženú
Demonštranti môžu ostať v centre Londýna do budúceho roka.
LONDÝN, BRATISLAVA. Demonštranti môžu ostať pred Katedrálou svätého Pavla v Londýne do konca roka, v januári však musia stanové mesto opustiť.
Miestne hnutie Occupy sa vo štrvtok rozhodovalo, či takútúto ponuku od miestnych úradov prijme.
Katedrála, jedna z dominánt Londýna, bola pre verejnosť na týždeň uzavretá. Cirkev sa snaží dostať protestujúcich spred pamiatky preč.
Pre spory, či je to správne, už odišli z funkcií traja ľudia, medzi nimi aj dekan katedrály Graeme Knowles.
Matúš Krčmárik