AKTUALIZOVANÉ 12:09

Jackson sníval o obrovskej detskej nemocnici

"Elvis to neurobil. Beatles to neurobili. Musíme byť fenomenálni," počuť Jacksona na nahrávke, ktorú zhotovil jeho lekár.

Úrady tvrdia, že Murray dal Jacksonovi smrtiacu dávku anestetika a ďalších sedatív.(Zdroj: SITA/AP)

LOS ANGELES. Americký spevák Michael Jackson počas nesúvislého, ťažko zrozumiteľného rozhovoru s osobným lekárom Conradom Murrayom, ktorý je obvinený z neúmyselného zabitia popového kráľa, rozprával o svojich plánoch na výstavbu obrovskej nemocnice pre deti.

Nahrávka odznela na súdnom procese v Los Angeles.

Lekár ju urobil šesť týždňov pred Jacksonovou smrťou, keď bol hudobník očividne pod vplyvom sedatív, napoly v kóme, a možno ju pokladať aj za jeho rozlúčkový odkaz svetu.

Nahrávka sa končí hudobníkovým slovom "Spím," a reaguje ním na lekárovu otázku, či je v poriadku.

Chcel byť fenomenálny

Súdny počítačový expert povedal porote na súde, že nahrávka vznikla 10. mája 2009, približne šesť týždňov pred spevákovou smrťou.

Nahrávka odznela v súdnej sieni prvýkrát celá a je výrazne dlhšia než úryvok, ktorý prokurátori pustili už minulý týždeň v úvodnom vystúpení na začiatku procesu.

Na nahrávke počuť, ako Jackson hovorí Murrayovi, že po skončení jeho mimoriadne očakávanej série comebackových koncertov "This Is It" chce postaviť úžasnú detskú nemocnicu.

Spevák vraví lekárovi, že sa snaží zrealizovať čosi, čo Elvis Presley ani Beatles neurobili - zanechať posolstvo väčšie než uvedené hviezdy.

"Elvis to neurobil. Beatles to neurobili. Musíme byť fenomenálni," počuť Jacksona na nahrávke.

Nemocnica pre milión detí

Jackson, známy obrovskými finančnými darmi na detské charity, povedal na nahrávke, že jeho víziu poháňa jeho láska k deťom.

V rozhovore s lekárom povedal, že chce nemocnicu dostatočne veľkú na to, aby sa do nej zmestilo milión detí a aby v nej bolo kino aj herňa.

Jackson ďalej povedal, že deti v Prahe a ďalších európskych veľkomestách, ktoré navštívil, "sa túlajú bez matky" a "duševne upadajú". Dodal: "Zastavovali ma a prosili: 'Vezmite ma so sebou.'

Úrady tvrdia, že obvinený lekár Murray dal Jacksonovi 25. júna 2009 v jeho spálni smrtiacu dávku silného nemocničného anestetika propofol a ďalších sedatív. Tým podľa úradov prispel k muzikantovej smrti.

Murrayovi obhajcovi trvajú na tom, že Jackson si vzal smrteľnú dávku liekov sám.

Zdroj: Associated Press

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  3. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  5. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  6. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  7. Žilina Voce Magna 2017 – Medzinárodná súťaž zborového umenia
  8. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár
  9. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  10. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande
  1. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  2. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  3. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  4. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  5. Príďte na Deň otvorených dverí v Novom Ružinove
  6. Študenti sa rozhodli zmeniť svoju školu
  7. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  9. Samsung Galaxy Note8 umožňuje tvoriť veľké veci
  10. IMMOFINANZ spúšťa medzinárodnú reklamnú kampaň retailovej značky
  1. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 9 071
  2. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 6 228
  3. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 2 761
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 388
  5. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 708
  6. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 649
  7. Päť mýtov, ktoré ste počuli. A možno aj uverili 1 338
  8. Kedy sa refinancovanie oplatí? 992
  9. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 978
  10. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach 828

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Návrat Ščurka z basy k hokeju: vražda, klamstvá aj podozrenie z korupcie

Pôvodne mu hrozilo až 20 rokov. Prečo dostal hokejista Ščurko za brutálnu vraždu rozhodcu Mareka Liptaja len mierny trest.

SVET

Silné zemetrasenie v centrálnej časti Mexika má už 224 obetí

Tisíce ľudí utekali ulicami, padali aj budovy.

ŠPORT

Saganov debut na MS: žalúdočné problémy a hnev

Sagana čakajú ôsme majstrovstvá sveta.

EKONOMIKA

Obchvat Bratislavy mešká. Érsek sa chce stretnúť s investorom

Približne 60 kilometrov ciest v okolí hlavného mesta stavia súkromník.

Neprehliadnite tiež

Svet

Trump hrozí KĽDR. Južná Kórea tvrdí, že iba zdôrazňuje odhodlanie

Trump vyhlásil, že ak KĽDR neprestane provokovať, bude čeliť odplate zo strany Spojených štátov.

Svet

Na internete chválil teroristov, skončil vo väzení

Palestínčan je podozrivý zo šírenia propagandistických materiálov teroristického charakteru.

Svet

Podozrivý z vraždy ruského športovca sa prihlásil na polícii

Podozrivý z vraždy Andreja Dračeva sa ukrýval niekoľko týždňov.

Svet

Vydával sa za islamistu a vyzradil tajné informácie, dostal podmienku

Obžalovaný sa snažil islamistom prezradiť reálne dejiská akcií nemeckých orgánov.