LOS ANGELES. Americký spevák Michael Jackson počas nesúvislého, ťažko zrozumiteľného rozhovoru s osobným lekárom Conradom Murrayom, ktorý je obvinený z neúmyselného zabitia popového kráľa, rozprával o svojich plánoch na výstavbu obrovskej nemocnice pre deti.
Nahrávka odznela na súdnom procese v Los Angeles.
Lekár ju urobil šesť týždňov pred Jacksonovou smrťou, keď bol hudobník očividne pod vplyvom sedatív, napoly v kóme, a možno ju pokladať aj za jeho rozlúčkový odkaz svetu.
Nahrávka sa končí hudobníkovým slovom "Spím," a reaguje ním na lekárovu otázku, či je v poriadku.
Chcel byť fenomenálny
Súdny počítačový expert povedal porote na súde, že nahrávka vznikla 10. mája 2009, približne šesť týždňov pred spevákovou smrťou.
Nahrávka odznela v súdnej sieni prvýkrát celá a je výrazne dlhšia než úryvok, ktorý prokurátori pustili už minulý týždeň v úvodnom vystúpení na začiatku procesu.
Na nahrávke počuť, ako Jackson hovorí Murrayovi, že po skončení jeho mimoriadne očakávanej série comebackových koncertov "This Is It" chce postaviť úžasnú detskú nemocnicu.
Spevák vraví lekárovi, že sa snaží zrealizovať čosi, čo Elvis Presley ani Beatles neurobili - zanechať posolstvo väčšie než uvedené hviezdy.
"Elvis to neurobil. Beatles to neurobili. Musíme byť fenomenálni," počuť Jacksona na nahrávke.
Nemocnica pre milión detí
Jackson, známy obrovskými finančnými darmi na detské charity, povedal na nahrávke, že jeho víziu poháňa jeho láska k deťom.
V rozhovore s lekárom povedal, že chce nemocnicu dostatočne veľkú na to, aby sa do nej zmestilo milión detí a aby v nej bolo kino aj herňa.
Jackson ďalej povedal, že deti v Prahe a ďalších európskych veľkomestách, ktoré navštívil, "sa túlajú bez matky" a "duševne upadajú". Dodal: "Zastavovali ma a prosili: 'Vezmite ma so sebou.'
Úrady tvrdia, že obvinený lekár Murray dal Jacksonovi 25. júna 2009 v jeho spálni smrtiacu dávku silného nemocničného anestetika propofol a ďalších sedatív. Tým podľa úradov prispel k muzikantovej smrti.
Murrayovi obhajcovi trvajú na tom, že Jackson si vzal smrteľnú dávku liekov sám.
Zdroj: Associated Press
