KLAGENFURT. Za účasti rakúskeho spolkového kancelára Wernera Faymanna a slovinského premiéra Boruta Pahora dnes v spolkovej krajine Korutánsko slávnostne umiestnili tabule s dvojjazyčnými názvami obcí, ktorých rozmiestnenie umožnila novela rakúskej legislatívy.
Rakúsky kancelár Werner Faymann sa hrdo prihlásil k tradíciám krajiny, medzi ktoré zaradil úsilie riešiť konflikty a vzájomne sa počúvať v konfliktných situáciách. Zdôraznil, že sila Európskej únie a duch, s ktorým sa pristupuje k rôznorodosti, je duchom, ktorý sa aj v Korutánsku postaral o riešenie.
Predseda slovinskej vlády v tejto súvislosti poznamenal, že Rakúsko kráča pri plnení záväzkov, ktoré sú súčasťou tzv. Štátnej zmluvy z roku 1955, správnym smerom. Súčasne ocenil politický kompromis, ktorý to umožňuje.
Seriál slávnostných akcií v Korutánsku sa začal už predpoludním. Na počiatku bolo slávnostné zasadanie v sídelnom objekte korutánskeho krajinského snemu. Popoludní sa potom montovali prvé dvojjazyčné tabule v obciach Bad Eisenkappel/Železna Kapla a Sittersdorf/Žitara.
Slávnostný deň, ktorého priebeh sledovali v týchto obciach stovky občanov, sprevádzala uvoľnená neformálna atmosféra. Vyhrávala dychová hudba, svoje umenie predviedli zborové telesá a nechýbalo ani grátis pivo.
V ostávajúcich obciach sa dvojjazyčné tabule objavia podľa slov krajinského korutánskeho premiéra Gerharda Dörflera do 30. septembra, avšak už bez dnešných slávnostných oficialít.