Slovenka v Londýne: Je to len anarchia

Na búrenie nemajú dôvod. Jednoducho zistili, že môžu beztrestne kradnúť, hovorí Slovenka, ktorá žije v nepokojnej štvrti.

Hasiči si musia poradiť s horiacimi budovami v Londýne. Británia zažíva najhoršie nepokoje od 80. rokov.(Zdroj: TASR/AP)

LONDÝN, BRATISLAVA. Vyčíňajúcich mladíkov v Londýne dobre poznajú aj Slováci. Fotografka Naďa žije v meste jedenásť rokov. Teraz býva v Brixtone, v štvrti, kde vyčíňali gangy v nedeľu v noci, menšie nepokoje sa tu vyskytli aj v pondelok.

„Ľudia, ktorí sa búria, v podstate nemajú dôvod. Je to len anarchia. Zistili, že môžu kradnúť a nič sa im nestane,“ hovorí, že sú to prevažne nezamestnaní Londýnčania z nižších vrstiev, asi tri štvrtiny černochov.

Slovenka má s nimi aj vlastné skúsenosti. „Raz som videla, ako 17-­ až 20-­ročné dievčatá zbili človeka, ktorého musela odviesť sanitka. Inokedy mi v zime 13­-ročné dievčatá na zastávke brali z hlavy čiapku,“ hovorí.

Nadina kamarátka v štvrti Hackney, ktorá patrí medzi najhoršie, pomáhala miestnym nájsť si zamestnanie. „Väčšina sa nijako nesnažila získať prácu. Raz jej jeden povedal, že práca dve zastávky od jeho bydliska je preňho priďaleko,“ hovorí Naďa.

V Hackney býva aj Kanaďan Jeff Lucas. V pondelok večer sa chcel zastaviť v obchode, no majiteľ ho poslal preč s tým, že sa blížia gangy. Ráno bol obchod vyrabovaný. „V noci som sa potom z okna díval, ako sa mi snažia ukradnúť zamknutý bicykel,“ hovorí.

Aj podľa neho nemajú žiadnu politickú motiváciu. „Nejde im o nič iné, len o kradnutie,“ dodáva PR manažér.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Najvyššie ocenenie štvrtýkrát pre Martinus
  2. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky
  3. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  4. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  8. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  9. Inteligencia vo všetkom
  10. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  1. Odborníci poradia, komu sa oplatí využívať obnoviteľné zdroje
  2. Katarína (28): Z bývania na Nobelovej mám dobrý pocit
  3. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky
  4. Poslanci dnes dali jasne najavo, že plot na námestí nechcú
  5. HB Reavis so silnými výsledkami za rok 2016
  6. 3 šťavnaté spôsoby, ako povzbudiť výkon mozgu
  7. Najvyššie ocenenie štvrtýkrát pre Martinus
  8. Budúcnosť EÚ a inteligentných miest
  9. Todos predstaví 4 americké premiéry na Autosalóne
  10. Ekonomický a účtovný softvér Humanet oslavuje
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 22 178
  2. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 8 632
  3. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 6 602
  4. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 6 423
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 6 170
  6. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 4 751
  7. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 4 434
  8. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy? 3 755
  9. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 2 934
  10. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 553

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Milan Kňažko: Fico klame, keď tvrdí, že nevedel, kam sa sťahuje

Keď nie ste aktívny v obrane svojich práv, prídete o ne, tvrdí MILAN KŇAŽKO.

DOMOV

Pri kontrole pošty sa Danko môže pozrieť do zahraničia

Preverovanie zásielok robí aj pošta. Obálky však neotvárajú.

KOMENTÁRE

Bez Radičovej, bez Kisku a bez obáv: v čom majú Mihál s Beblavým nevýhodu

Postačia úroveň a normálnosť na úspech v politike? Alebo budú práve naopak, hendikepom?

Neprehliadnite tiež

USA voči KĽDR uprednostňuje diplomaciu, no nevylučujú vojenský zásah

Spojené štáty chcú KĽDR prinútiť upustiť od jadrového a raketového programu.

Mayová prijala Junckera a Barniera, vyjasňovali si okolnosti brexitu

V Bruseli vraj panujú nejasnosti okolo toho, kto z Britov bude viesť rokovania o brexite.

Macrona vypískali robotníci z továrne, Le Penová tam bola skôr

Kým Macron rokoval s odbormi, Le Penová sa fotila so štrajkujúcimi robotníkmi.

Eurokomisár vyvracal tvrdenia z dotazníka, ktorý maďarská vláda poslala voličom

Timmermans porovnanie otázok s faktami prečítal za prítomnosti Orbána.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop