Komikovi, ktorý zaútočil na Murdocha, skrátili trest

Šesťtýždňové väzenie 26-ročnému Mayovi-Bowlesovi skrátil súd na odvolacom konaní na štyri týždne.

LONDÝN. Britskému aktivistovi a komikovi Jonathanovi Mayovi-Bowlesovi, ktorý minulý mesiac zaútočil na mediálneho magnáta Ruperta Murdocha nastriekanou penou na holenie počas jeho vypočúvania pred parlamentným výborom, znížili trest odňatia slobody.

Šesťtýždňové väzenie 26-ročnému Mayovi-Bowlesovi skrátil súd na odvolacom konaní na štyri týždne.

Maya-Bowlesa odsúdili v utorok 2. augusta za útok penovou "tortou" na vplyvného 80-ročného magnáta Murdocha práve v čase, keď svedčil pred výborom parlamentu pre kultúru, médiá a šport.

Odpovedal na otázky týkajúce sa škandálu s odpočúvaním telefónov rôznych ľudí, ktorého sa dopúšťali zamestnanci Murdochových bulvárnych novín News of the World v snahe získať exkluzívne informácie pre svoje články.

Maya-Bowlesa, ktorý ako komik vystupuje pod menom Jonnie Marbles, hneď po útoku zadržali. Murdoch zostal počas incidentu aj po ňom pokojný.

Sudca Anthony Pitts zamietol snahu odsúdeného o zrušenie trestu, ale dnes mu ho skrátil o dva týždne.

Právnik Maya-Bowlesa, Piers Marquis, argumentoval, že útok nadväzoval na tradíciu komikov "od Laurela a Hardyho až po (komediálnu britskú skupinu) Monty Python". Obhajca dodal, že penová torta je už dlhé roky "základným prvkom grotesiek".

Sudca Pitts však vyhlásil, že na útoku nevidí nič zábavné.

"Bolo to plánované, ako sa nám zdá, tak, aby to vyvolalo strach. A strach to aj muselo vyvolať," vysvetlil sudca na záver.

Zdroj: Associated Press

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 560
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 495
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 11 450
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 10 645
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 185
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 463
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 396
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 382
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 4 592
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 143

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Šmejdi sa úplne nevytratili. Sedem krokov, ako sa vyhnúť problémom

Zmluvy, ktoré človek podpíše na nelegálne usporiadanej akcii, neplatia.

KULTÚRA

Ukrajinský režisér ukázal aroganciu ruských policajtov, vybučali ho

Nasadili Rusi svojich ľudí do hľadiska?

BRATISLAVA

Vychoval aj bratov Šťastných, Miško báči patril k hokejovým pionierom

Michal Polóni vychoval 700 bratislavských hráčov.

Neprehliadnite tiež

Trump: Peniaze začínajú prichádzať, NATO bude oveľa silnejšie

Členské krajiny investujú do obrany nákupom vlastných zbraní alebo iných obranných potrieb.

Putin a Erdogan sa zhodli na koordinácii v Sýrii

Vyjadrili aj záujem na ďalšom prehlbovaní strategického partnerstva.

Španielsky premiér varoval katalánskych podnikateľov

Vláda nepovolí referendum o nezávislosti Katalánska.

V Prahe sa uskutočnila rekonštrukcia atentátu na Heydricha

Stalo sa tak asi kilometer od miesta pôvodného útoku.