AKTUALIZOVANÉ 19:33

Obama spojil oslavy päťdesiatky s kampaňou

Ošedivel som, ale manželke sa stále páčim, povedal čerstvý päťdesiatnik Obama.

Barack Obama oslavoval päťdesiatku s asi sto ľuďmi, ktorí mu prispeli na volebnú kampaň.(Zdroj: SITA/AP)

Agentúrne spravodajstvo sme nahradili a doplnili autorským článkom denníka SME.

WASHINGTON, BRATISLAVA. Oslava 50. narodenín v kruhu rodiny a najbližších priateľov? Barack Obama si zvolil inú možnosť. V stredu sa vrátil domov do Chicaga a zorganizoval akciu, na ktorej zbieral peniaze na budúcoročnú prezidentskú kampaň.

Pozval si tam asi sto ľudí, z ktorých každý zaplatil 35 800 dolárov za to, aby narodeniny s Obamom oslávil. Prezident nevynechal ani prejav. „Dúfam, že sa v budúcnosti vyhneme ranám, ktoré si uštedrujeme sami,“ povedal.

Pripomenul tak politický súboj o zvýšenie dlhového stropu, ktorý viedol s republikánmi v posledných týždňoch. Politický darček k narodeninám dostal začiatkom týždňa, keď jeho politickí rivali za zvýšenie stropu zahlasovali.

Ďalšie darčeky ho čakajú vo Washingtone, priznal Obama. Jedným z nich je staršia dcéra Malia, ktorá sa vráti z letného tábora len preto, aby oslávila narodeniny svojho otca. Ako rodina strávia víkend v Camp Davide, oddychovom sídle amerických prezidentov.

Ešte pred odchodom do Chicaga zobral svojich poradcov na menu typické pre Obamu – burger s hranolčekmi. Pripiť si s nimi mal dnes.

Obama hovorí, že sa napriek starnutiu cíti dobre. „Odkedy som nastúpil, trochu som ošedivel, ale ináč sa mám dobre,“ vyhlásil a dodal, že aj manželke sa stále páči. „A myslím, že práve na tom záleží, nie?“

V stredu mal Obama už aj prvých gratulantov spomedzi svetových politikov. Zatelefonoval mu ruský prezident Dmitrij Medvedev. Okrem želania všetkého najlepšieho spolu hovorili o blížiacom sa vstupe Ruska do Medzinárodnej obchodnej organizácie.

Obama: Prezident nemusí vedieť všetko

Americký prezident priznal, že ani líder svetovej veľmoci nemôže vedieť "všetko od A po Zet".

CHICAGO. Americký prezident Barack Obama v stredu priznal, že ani hlava svetovej veľmoci "nemusí vedieť všetko".

Urobil tak počas návštevy domovského Chicaga, kde sa v predvečer osláv svojich 50. narodením stretol s priaznivcami. Obama to ilustroval na príklade mierového procesu na Cypre.

"Niekedy nie je zlé povedať: Neviem," odpovedal jednému z fanúšikov Demokratickej strany, ktorý sa ho opýtal na podrobnosti jeho pripravovanej kampane pred budúcoročnými prezidentskými voľbami.

"Ak sa vás niekto opýta, aký je prezidentov postoj k Cypru, a vy mu odpoviete, že si nie ste istí... Ale viete čo, sľubujem vám, že sa dozviete odpoveď na svoju otázku a určite sa vám ozveme," vysvetlil šéf americkej administratívy.

Od svetových lídrov sa podľa neho nedá očakávať, aby vedeli o každej politike "všetko od A po Zet".

(sita)

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  2. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  4. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  5. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  6. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  7. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  8. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  10. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 039
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 014
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 8 268
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 6 796
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 365
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 163
  7. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 5 896
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 4 964
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 719
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 3 745

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Netreba vedieť, čo je Kajínek. Z väznice vykročila celebrita (Schutzov týždeň)

Proti „ideám“ Sme rodina je šuvix aj nový „sociálny balík“ Smer-SNS-HíD.

DOMOV

Cirkev o podpore Kotlebu: takto sa kňazi nesmú správať

Biskupi ideológii pozornosť nevenujú.

DOMOV

Politici, ktorým zrušia stranu, nebudú môcť ďalej pôsobiť

V zahraničí zákaz znamenal pre niektorých ľudí politický koniec.

Neprehliadnite tiež

Boje medzi milíciami v líbyjskom Tripolise si vyžiadali najmenej 28 mŕtvych

V rezidenčných štvrtiach sa stretli vojaci z rôznych táborov.

V Taliansku je znovu povolená aplikácia Uberu, taxikári sa búria

Ďalšie služby Uberu v krajine, Uber Pop a Uber X, sú stále zakázané.

Rakúska štátna tajomníčka: Ak teraz útočia na webe, zajtra zaútočia v uliciach

Rakúska vláda pripravuje zákony o nenávistných prejavoch. Štátna tajomíčka Muna Duzdarová pre SME vysvetľuje, prečo je to dôležité.