Má Pulitzera, no stále je len ilegálnym prisťahovalcom

Reportér vyrozprával svoj príbeh, hoci ho varovali, že spácha justičnú samovraždu. Filipínsky prisťahovalec už nechcel viac klamať.

Vargas aktívne lobuje za zákon, ktorý by umožnil ilegálnym prisťahovalcom ostať v krajine. Na zábere je po rokovaní v senátnom výbore.(Zdroj: TASR/AP)

WASHINGTON, BRATISLAVA. Keď sa hovorilo o nelegálnych imigrantoch, ktorí sa nechcú zapojiť do americkej spoločnosti a treba ich vyhostiť, hovoril si, že to nie je o ňom. On chcel byť súčasťou americkej spoločnosti. No minulosť teraz Joseho Antonia Vargasa dobehla.

Do Spojených štátov prišiel začiatkom 90. rokov ako dvanásťročný. Matka ho poslala z Filipín za starými rodičmi, ktorí mali v Kalifornii legálny pobyt. Malý Jose Antonio však nie.

Čo ak to zistia?

Starí rodičia mu odporúčali, aby príliš nevytŕčal. Nepočúvol ich. S falošnými dokladmi vyštudoval vysokú školu, pracoval pre najprestížnejšie americké denníky. A v roku 2008 dostal ako člen redakcie Washington Post Pulitzerovu cenu, najprestížnejšie novinárske ocenenie v Amerike.

Po udelení mu ako prvá volala stará mama. „Čo sa stane, keď to zistia?“ povedala mu na úvod rozhovoru. „Nemohol som na to nič povedať. Odbehol som na záchod, usadil som sa tam a plakal,“ napísal vo svojom článku pre New York Times, ktorý vyvolal v Amerike rozruch.

Práve v ňom sa prvýkrát priznal k tomu, že jeho papiere nie sú v poriadku. Jediný doklad totožnosti, vodičský preukaz, získal na základe sfalšovaného potvrdenia o pobyte. Rovnako poistenie.

Inú možnosť nemal, keďže do krajiny prišiel na základe falošnej zelenej karty a pasu.

Keď sa pýtal právnikov, či by mohol spätne požiadať o legálny pobyt, odpovedali mu, že to teoreticky je možné. Musí sa však vrátiť na Filipíny a prijať desaťročný zákaz vstupu na americkú pôdu.

Jedna z mála možností, ako svoj pobyt legalizovať – svadba s Američankou – v jeho prípade neprichádzala do úvahy. Je homosexuál.

Aj keď ho upozorňovali, že priznanie bude právnou samovraždou, napísal ho. „Už nechcem utekať, som vyčerpaný. Už nechcem žiť takýto život,“ hovorí.

Mesiac po jeho uverejnení prišla reakcia – odobrali mu vodičský preukaz. Počítal s tým.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Neviete si rady s vaším ročným vyúčtovaním? Pomôže vám FiiFree
  2. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  3. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  4. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  5. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  6. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  7. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  8. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  9. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  10. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 17 286
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 15 961
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 8 800
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 7 572
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 441
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 722
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 470
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 352
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 734
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 2 685

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Ani vyšetrovanie Dúhu nepripraví o verejné zákazky. Pozrite sa, čo stavia

Zmluva na výstavbu tunela za 500 miliónov eur rieši korupciu, vyšetrovanie daní nie.

TECH

Miliardy ľudí čoskoro zažijú nevídanú klímu

Klimatická zmena prebieha nad zemou rýchlejšie ako nad oceánmi.

SVET

Američania pokračujú vo vývoji elektromagnetického dela

Častým mýtom spojeným s EM delami je krátka životnosť.

Neprehliadnite tiež

V Maďarsku zadržali skupinu 23 ilegálnych migrantov z Pakistanu

V Maďarsku sa opäť zvyšuje počet odhalených ilegálnych migrantov.

Katar deportoval do Saudskej Arábie prenasledovaného aktivistu

Muhammad Abdalláh Utajbí s manželkou smerovali do Nórska, kde mali požiadať o azyl.

Egyptský prezident schválil zákon výrazne obmedzujúci činnosť mimovládok

Medzinárodné ľudskoprávne skupiny označili príslušný zákon za drakonický.

Nemeckí diplomati môžu navštíviť prekladateľku uväznenú v Turecku

Turecká vláda odsúhlasila návštevu diplomatov u uväznenej Mešale Toluovej-Čorluovej.