Newyorskí radní chcú názvy obchodov hlavne v angličtine

V štáte New York už existuje zákon o povinných anglických názvoch, na jeho uplatňovanie sa však nedbá.

Ilustračné foto.(Zdroj: TASR/AP)

NEW YORK. Dvaja členovia newyorskej mestskej rady chcú dosiahnuť, aby bola väčšina názvov obchodov v americkej metropole uvádzaná v angličtine a nie v iných jazykoch.

Informovala o tom tlačová agentúra Associated Press.

V štáte New York už existuje zákon o povinných anglických názvoch, na jeho uplatňovanie sa však nedbá.

Radní Peter Koo a Dana Halloran zdôraznili, že názvy by mali byť v angličtine preto, aby policajti, hasiči a zákazníci mohli obchody presne identifikovať.

Obaja členovia rady v máji predložili návrh zákona o pokutovaní tých, ktorí legislatívu nedodržiavajú. Toto leto chcú Koo a Halloran predložiť návrh ďalšieho zákona, podľa ktorého by názvov v angličtine malo byť najmenej 60 percent.

Obchodníci však uviedli, že niektoré malé obchody v New Yorku si nemôžu dovoliť výmenu drahých nápisov.

Vyhliadky na prijatie zákona sú nejasné, pretože aj Diana Reynová, členka rady a predsedníčka výboru pre malé podnikanie, považuje názvy v cudzích jazykoch za prvok kultúrnej rôznorodosti mesta.

Zdroj: AP

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  3. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  4. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  5. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  6. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  7. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  8. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM®
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl?
  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Funguje predaj realít aj bez maklérov?
  3. BILLA a ÚNSS skontrolovali zrak 10 380 slovenským deťom
  4. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  5. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  6. Borguľa žiada vyrúbenie dane pre americkú ambasádu
  7. Stanovisko Klubu pre BA k mimoriadnemu rokovaniu zastupiteľstva
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  9. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  10. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  1. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 7 163
  2. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 6 155
  3. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 3 843
  4. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 3 590
  5. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 2 081
  6. Chcete vedieť všetko o vašej krvi? Čaká vás 6000 typov vyšetrení 2 009
  7. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 2 000
  8. Máte už vybranú dovolenku na júl? 1 597
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom 1 141
  10. Zvládnete tento test o jablkách a cideroch? Otestujte sa 707