Newyorskí radní chcú názvy obchodov hlavne v angličtine

V štáte New York už existuje zákon o povinných anglických názvoch, na jeho uplatňovanie sa však nedbá.

Ilustračné foto.(Zdroj: TASR/AP)

NEW YORK. Dvaja členovia newyorskej mestskej rady chcú dosiahnuť, aby bola väčšina názvov obchodov v americkej metropole uvádzaná v angličtine a nie v iných jazykoch.

Informovala o tom tlačová agentúra Associated Press.

V štáte New York už existuje zákon o povinných anglických názvoch, na jeho uplatňovanie sa však nedbá.

Radní Peter Koo a Dana Halloran zdôraznili, že názvy by mali byť v angličtine preto, aby policajti, hasiči a zákazníci mohli obchody presne identifikovať.

Obaja členovia rady v máji predložili návrh zákona o pokutovaní tých, ktorí legislatívu nedodržiavajú. Toto leto chcú Koo a Halloran predložiť návrh ďalšieho zákona, podľa ktorého by názvov v angličtine malo byť najmenej 60 percent.

Obchodníci však uviedli, že niektoré malé obchody v New Yorku si nemôžu dovoliť výmenu drahých nápisov.

Vyhliadky na prijatie zákona sú nejasné, pretože aj Diana Reynová, členka rady a predsedníčka výboru pre malé podnikanie, považuje názvy v cudzích jazykoch za prvok kultúrnej rôznorodosti mesta.

Zdroj: AP

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  2. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  3. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  4. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  8. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  9. Inteligencia vo všetkom
  10. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  1. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  2. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  3. Ovládajte svoje vozidlo mobilom
  4. BILLA a Jamie Oliver pozývajú deti do zázračnej záhradky!
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Odšťavovač s veľkým plniacim otvorom? Nenachytajte sa!
  7. Advokáti budú v stredu bezplatne radiť v 8 mestách
  8. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  9. Apartmány s výnosom až 4% v lyžiarskom stredisku Obergurgl
  10. Finále súťaže CEWE Fotokniha roka 2016
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 23 656
  2. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 8 161
  3. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 7 996
  4. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 7 298
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 4 920
  6. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 3 797
  7. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 2 385
  8. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 2 278
  9. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 884
  10. Rodinná dovolenka v Burgenlande 1 824

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Laššáková jazdí zadarmo, Kiska za vlaky platí

Najvýhodnejšie podmienky cestovania majú sudcovia Ústavného súdu v Košiciach, nemusia platiť za vlaky ani autobusy.

TECH

Odhalili pôvod záhadného hobbita, z Afriky sa dostal ako prvý

Homo floresiensis mal malý mozog a veľké nohy.

DOMOV

Danko chce obmedziť strany, súperov neodradil

Z SNS nepovedali, či pravidlo bude platiť aj pre registrované strany.

KOMENTÁRE

Hnev, strach a frustrácia na zmenu nestačia

Nevyháňal migrantov, nestaval múry, nenadbiehal skroteným rasizmom,

Neprehliadnite tiež

K brehom Južnej Kórei dorazila americká atómová ponorka

Ponorka USS Michigan je vyzbrojená 154 strelami Tomahawk.

Zakladateľ Wikipedie vytvára spravodajskú platformu, chce bojovať proti hoaxom

Služba Wikitribune má byť bezplatná a nemala by obsahovať reklamu.

Výbuch cestnej nálože v Pakistane zasiahol mikrobus, zomrelo desať ľudí

Bomba vybuchla na ceste v pakistanskom meste Páračinár pri hraniciach s Afganistanom.

Macronov volebný štáb sa stal terčom hakerov napojených na Rusko

Japonská firma Trend Micro tvrdí, že za útokom je skupina Pawn Storm, ktorú USA spájajú s ruskými tajnými službami.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop