Agentúrne spravodajstvo sme nahradili autorským článkom denníka SME.
NEW YORK, BRATISLAVA. Bývalého šéfa Medzinárodného menového fondu po zatknutí v máji pre obvinenie z pokusu o znásilnenie chyžnej už takmer všetci odpísali. No včera sa vrátil vo veľkom štýle a úsmevom nešetril.
Dominique Strauss-Kahn (62) mal prísť na súd až 18. júla, no neočakávane pred neho predstúpil už včera. Prišiel s manželkou a v dobrej nálade.
Cestovať ešte nemôže
Súd súhlasil s jeho prepustením z domáceho väzenia, kde bol 24 hodín denne monitorovaný, a vráti mu kauciu milión dolárov v hotovosti. Naďalej však nemôže opustiť Spojené štáty a prípad ešte nie je uzavretý.
„Uvedomil som si, že okolnosti prípadu sa veľmi zmenili,“ konštatoval sudca Michael Obus.
CHRONOLÓGIA
- 14. mája: Americká polícia zatkla na letisku v New Yorku StraussaKahna pre podozrenie zo sexuálneho násilia.
- 17. mája: Previezli ho do väznice Rikers Island.
- 19. mája: Rezignoval z postu šéfa MMF. Pustili ho na kauciu do domáceho väzenia.
- 28. máj: Christine Lagardovú, francúzsku ministerku financií, zvolili za novú šéfku MMF.
-
1. júl: Straussa-Kahna repustili bez kaucie, obvinenia zostávajú nezmenené, dôveryhodnosť obete však bola napadnutá.
Dôkazový materiál – spermie Straussa-Kahna na golieri chyžnej, nikto nespochybnil. Obhajoba bývalého šéfa MMF naznačila, že išlo o dobrovoľný sex. Právnici hotelovej chyžnej aj včera tvrdili, že je to klamstvo.
Lož však môže byť osudná pre údajnú obeť. O jej klamstvách deň predtým informoval denník New York Times.
Prokuratúra včera povedala, že sama priznala, že klamala, no len raz to súviselo s incidentom. Po údajnom násilí vraj upratovala ďalší apartmán a nezostala na chodbe. Ostatné klamstvá nesúviseli s prípadom.
Dva zdroje z prostredia vyšetrovania predtým pre New York Times povedali, že „sú vážne pochybnosti o dôveryhodnosti“ údajnej obete. Chyžná hotela Sofitel vraj opakovane vyšetrovateľom klamala. „Je tam chaos na oboch stranách,“ povedal jeden zo zdrojov.
Pochybnosti z minulosti
Podľa denníka chyžná udržovala kontakt s ľuďmi zapletenými do obchodu s drogami a prania špinavých peňazí.
Deň po útoku telefonovala s mužom, ktorý je vo väzení za držbu veľkého množstva marihuany, a hovorila s ním o výhodách toho, ak Straussa-Kahna zažaluje. Jej rozhovor je nahratý.
Ten istý muž bol v skupine ľudí, ktorí jej mali počas posledných dvoch rokov postupne vložiť na účet asi 100-tisíc dolárov z rôznych amerických štátov.
Tridsaťdvaročná imigrantka zo západoafrickej Guiney tiež vraj mala vyšetrovateľom klamať vo svojej žiadosti o azyl.
Vyšetrovateľom tvrdila, že v nej uviedla, že ju už predtým znásilnili a zmrzačili jej pohlavné orgány, no v žiadosti o azyl to nie je uvedené. Obeť údajného násilia z hotela Sofitel v centre New Yorku naďalej tvrdí, že keď prišla apartmán upratať, StraussKahn nahý vybehol z kúpeľne, napadol ju, pokúsil sa ju znásilniť, zamkol ju v apartmáne a donútil k orálnemu sexu.
Verziu násilia nezmenila
Nové informácie nespochybňujú, že sa sexuálne napadnutie mohlo odohrať. Jej právnik Kenneth Thompson zdôrazňuje, že ani raz nezmenila verziu toho, ako sa útok odohral.
Prokuratúra aj polícia doteraz zdôrazňovali presvedčivosť a dôveryhodnosť jej svedectva. No teraz vážne pochybujú o jej dôveryhodnosti.
S návratom Straussa-Kahna do súboja o prezidentský úrad sa veľmi neráta.
PARÍŽ, BRATISLAVA. Francúzi boli z informácií o obrate v procese Straussa-Kahna nadšení.
Ako Dreyfus
Le Nouvel Observateur bývalého šéfa MMF dokonca prirovnal k nespravodlivo obvinenému židovskému dôstojníkovi Alfredovi Dreyfusovi v 19. storočí.
Keď sa v polovici mája objavili fotografie StraussaKahna v putách, boli mnohí Francúzi zdesení. Ich legislatíva niečo také zakazuje.
V prípade človeka, ktorý bol v tom čase favoritom na francúzskeho prezidenta, to šokovalo o to viac.
Ak by sa StraussKahn zbavil viny, čo ešte stále nie je definitívne, jeho účasť v prezidentských voľbách je veľmi otázna. Editor magazínu Express ju považuje za „scifi“ pre pošramotenú povesť aj problém s časom.
Vráti sa silnejší?
Bývalý socialistický premiér Lionel Jospin povedal, že tento vývoj je ako „blesk“ a Straussa-Kahna „hodili vlkom“, čím narážal na americké súdnictvo.
Francúzsky exminister kultúry Jack Lang si myslí, že by mohol zohrať významnú politickú úlohu vo Francúzsku aj bez toho, aby kandidoval za prezidenta. Podľa neho sa vráti ešte populárnejší.
O jej prípade nevedela ani najbližšia rodina. Svoju tvár ukáže až na súde.
NEW YORK, BRATISLAVA. Identita tridsaťdvaročnej imigrantky z Guiney, ktorá tvrdí, že sa ju pokúsil znásilniť jeden z najmocnejších mužov sveta, bola od začiatku zahalená tajomstvom.
Jej prvá fotografia bola pri východe z newyorského súdu s plachtou prehodenou cez hlavu, aby sa chránila pred fotoaparátmi. Polícia úzkostlivo chránila jej súkromie aj potom a presťahovala ju z bytu v Bronxe, kde žila sama so svojou šestnásťročnou dcérou. Bývala v jednom z lacných bytov, ktoré poskytovala nadácia Harlem Community Aids United, ktorá sa stará o chorých na AIDS alebo drogovo závislých.
Žena, ktorú poznali v hoteli pod prezývkou Ofélia, sa volá Nafissatou Diallo a do Spojených štátov prišla v roku 2002. V hoteli Sofitel pracovala tri roky a boli s ňou spokojní. StraussaKahna vraj nepoznala a dozvedela sa, o koho ide, až po incidente.
Známi aj jej zamestnávateľ o nej hovoria len v dobrom. „Vysoké dievča, veľmi milá, veľmi vážená, dobrá moslimka,“ zhŕňa ich výroky Le Monde. Susedia ju opisujú ako mlčanlivú a decentne oblečenú, v topánkach bez opätkov a so šatkou na hlave.
V jej rodnej dedine v Guinei Tchakulé, kam vyslali viaceré médiá novinárov, sa veľa o nej nedozvedeli. Ani jej blízka rodina nevedela, že vystupuje v prípade, ktorý otriasol svetovou verejnosťou.
Jej fotografie s ťažko rozoznateľnými črtami zverejnili len niektoré bulvárne médiá a objavili sa viaceré zrejme falošné fotografie.
No zo svojej anonymity bude musieť vystúpiť. Podľa advokáta chce vypovedať na súde.