Washington 7. júla (TASR) - Americký prezident George W. Bush oslávil v sobotu svoje 56. narodeniny v rodinnom dome svojho otca v Kennebunkporte v štáte Maine na severovýchode Spojených štátov.
Predpoludním si šéf Bieleho domu zahral golf so svojím otcom 41. americkým prezidentom Gorgeom Bushom. Súčasný najvyšší predstaviteľ USA nemal nijaké mimoriadne želanie na svoje narodeniny a otázku darčekov lakonicky odbil vetou: "Som šťastný, že moja mama a manželka si pamätajú dátum mojich narodenín. "Cítim sa i o niečo starší, však viete, ako to myslím," povedal zástupcom masmédií.
Minulý rok mali obaja prezidenti počas golfového zápasu otca so synom na čiapkach číslice 41 a 43. V tomto poradí boli na čele americkej únie. Tento rok však mal prezident na čiapke napísané El Jafe (po španielsky náčelník).
Bushovci, otec so synom a s manželkami a ďalšími rodinnými príslušníkmi mali spoločný obed a spolu strávili aj popoludnie. Podľa informácii, ktoré prenikli medzi novinárov, na večer bol pre prezidenta pripravený narodeninový večierok..
Prezident však podľa vyjadrenia svojich poradcov mal na pamäti, že krajina je vo vojne s terorizmom, čo bol motív jeho pravidelného sobotňajšieho rozhlasového príhovoru k spoluobčanom. "Spoločne smútime a spoločne sme odhodlaní chrániť našich spoluobčanov a poraziť nepriateľov slobody," povedal Bush.
Prezident Bush navštívil sídlo Bushovcov v Kennebunkporte vlani na svoje narodeniny. Rodina bývalého prezidenta dnes 78-ročného Busha trávi leto vo Walkers Point, ako sa volá ich sídlo už celé desaťročia. Jeho syn a terajší prezident trávi dovolenky buď v letnom sídle amerických prezidentov v Camp Davide v štáte Maryland, alebo na svojom 565-hektárovom ranči v Texase.
(spolupracovník TASR William Guard) mic
