NEKROLÓG

Malgorzata Toddová-Dydeková: Smutný pohľad z výšky

Bola jednou z najvýraznejších postáv basketbalu. Na svet sa neraz pozerala smutným pohľadom, s 215 centimetrami sa nežije ľahko. V austrálskom Brisbane zomreli dvaja. Malgorzata Dydeková skonala na infarkt vo štvrtom mesiaci tehotenstva.

Vo finálovom turnaji 2002 o najlepší ženský basketbalový klub Európy vo francúzskom Lievine sedela nostalgicky na hotelovej recepcii. Pohľadom vravela: chcem sa rozprávať. Zbadala novinárske visačky so slovenskou vlajkou. Prihovorila sa po poľsky. Vtedy hrala za Gdyniu, ktorá skončila druhá. „Som spokojná i smutná, prepadol ma taký splín. Športový úspech nie je všetko, viete, aké to mám v živote ťažké?" položila otázku.

Tušili sme, ale predstaviť sme si to nedokázali. Dydekovej (28. 4. 1974 - 27. 5. 2011) uvádzali rôznu výšku. Pri takých extrémoch sa skutočne mení, dokonca aj v priebehu dňa. Ráno mala trebárs 216 cm, večer 214. „Ani tak nejde o to, že mám problémy napríklad s oblečením. Horšie už je, že si vás každý na ulici obzerá ako nejakú raritu. A najťažšie je nájsť si seriózny vzťah," hovorila.

Milovala rodinu

To sa jej podarilo v najkrajšej možnej forme. Na sklonku kariéry sa do nej v Španielsku zaľúbil Angličan David Twigg. Dostal prácu v austrálskom Brisabane. Tam sa vzali, Dydeková prijala manželovo meno. Začala trénovať i manažovať miestne Wizzards. Twiggovcom sa narodili synovia David a Alex. Prvý má tri roky, druhý sedem mesiacov. Malgorzata bola konečne šťastná. „Rodina bola pre ňu nadovšetko. Margo ponúkali, aby sa vrátila do poľského tímu s cieľom dostať sa na londýnsku olympiádu. Ona však čakala ďalšie dieťatko, chcela dievčatko. To, čo sa jej stalo, je strašné," cituje jej sestru Katarzynu, tiež bývalú poľskú basketbalovú reprezentantku, brisbanský Courier Mail. Katarzyna žila väčšinu roka vo veľkom rodinnom dome spolu s Twiggovcami.

„Nikdy som si nemyslela, že sa usadím v Austrálii, ale táto krajina je mojím najväčším šťastím. Nikto na mňa nepokrikuje eiffelovka, žirafa ako v rodnom Poľsku. A to spomínam tie jemnejšie narážky," povedala Margo pre ten istý denník.

Naučiť sa hrať špičkový basketbal pri takej výške je extrémne umenie. „Ono sa to zdá, že to majú tieto výšavy pri hre jednoduché. Samozrejme, že je to výhoda, ak je niekto pohyblivý, obratný," hodnotila všeobecne slovenská trénerka Natália Hejková. Dydekovú nikdy netrénovala. Míňali sa v kluboch, hoci napríklad Valenciu koučuje Žilinčanka dnes a Dydeková práve v nej skončila basketbalovú kariéru.

„Moje tímy však odohrali proti slávnej Poľke desiatky zápasov. Brániť ju bolo veľmi zložité. Čo som si u nej špeciálne vážila, bola jej technika. U vysokej hráčky si táto zručnosť vyžaduje veľmi veľa tréningu a usilovnosti. Dydeková v technike vôbec nezaostávala za oveľa nižšími krídelníčkami. Na jej šikovnosť jestvuje jednoduchý príklad. Vysokí basketbalisti, to hovorím aj o mužoch, napríklad o slávnom Američanovi Shaquillovi O'Nealovi, zle hádžu trestné hody. Dydeková ich zvládala na špičkovej úrovni."

Prvá Európanka

Sestry Dydekové mali vysoké postavy v génoch. Otec John Stanislaw mal dva metre, mama Marianna 186 cm. Malgorzatiných cirka 215 cm sú skutočne anomáliou, ktorá si vyžaduje citlivý prístup. Poľka hrala za viacero významných európskych klubov (Getafe Madrid, francúzske Valenciennes, Jekaterinburg, Valencia). V roku 1999 priviedla Poľky na domácej pôde k titulu majsteriek Európy, v tom roku ju vyhlásili za najlepšiu hráčku kontinentu.

Už v roku 1998 ju draftoval ako jednu z prvých Európaniek klub zo ženskej NBA Utah Starz. V Spojených štátoch odohrala 11 sezón postupne za Utah, San Antonio, Connecticut, Los Angeles.

Dydekovú zasiahol srdcový infarkt 15. mája, odvtedy bola v kóme. Športové telo bojovalo, podľahlo až o dva týždne. Žiaľ, aj s dieťatkom pod chorým srdcom. „Je mi veľmi smutno, keď odídu v takom mladom veku také skvelé basketbalistky. Pred dvoma rokmi zomrela na infarkt Gordana Kovačevičová-Bogojevičová. Tú som trénovala a dôverne poznala. Krutý osud pre obe. Opustili tento svet práve vtedy, keď si našli rodinné šťastie," dodáva Hejková.

dlhaweb.jpg

Malgorzata Toddová-Dydeková pri hre. FOTO - SITA/AP

 

 

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Neviete si rady s vaším ročným vyúčtovaním? Pomôže vám FiiFree
  2. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  3. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  4. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  5. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  6. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  7. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  8. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  9. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  10. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 17 273
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 15 946
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 8 949
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 7 669
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 468
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 707
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 469
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 395
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 726
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 2 701

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Ani vyšetrovanie Dúhu nepripraví o verejné zákazky. Pozrite sa, čo stavia

Zmluva na výstavbu tunela za 500 miliónov eur rieši korupciu, vyšetrovanie daní nie.

TECH

Miliardy ľudí čoskoro zažijú nevídanú klímu

Klimatická zmena prebieha nad zemou rýchlejšie ako nad oceánmi.

SVET

Američania pokračujú vo vývoji elektromagnetického dela

Častým mýtom spojeným s EM delami je krátka životnosť.

Neprehliadnite tiež

Nemeckí diplomati môžu navštíviť prekladateľku uväznenú v Turecku

Turecká vláda odsúhlasila návštevu diplomatov u uväznenej Mešale Toluovej-Čorluovej.

Poslanca Čiernej Hory zadržali na letisku v Moskve, Podgorica postup Ruska kritizuje

Miodraga Vukoviča zadržali v Moskve ako nežiaducu osobu a zabránili mu pokračovať v ceste do Minska.

V Nemecku zadržali hakera, ktorý žiadal od firiem výkupné v bitcoinoch

Haker ochromil webové stránky viacerých špičkových nemeckých firiem.

Budúci macedónsky premiér predložil parlamentu na schválenie zloženie vlády

Zoran Zaev predložil v parlamente na schválenie aj vládny program.