BERLÍN, BRATISLAVA. Mal to byť mimoriadny let. Nemecká kancelárka Angela Merkelová mala na svojej ázijskej ceste slávnostne pokrstiť Konrada Adenauera, vlajkovú loď medzi vládnymi špeciálmi určenými pre kancelárku, prezidenta a a ministrov.
Komfortne prerobený Airbus A340, do ktorého sa zmestí 140 členov vládnej delegácie a konferenčná miestnosť, má nahradiť zastarané špeciály, pre ktoré zvykli členovia nemeckej vlády meškať. Nakoniec meškal aj Konrad Adenauer, ale neboli to technické dôvody.
Bez povolenia
Stopli ho iránske úrady, ktoré odmietli povoliť lietadlu nemeckej kancelárky vstup do ich vzdušného priestoru.
Lietadlo muselo dve hodiny krúžiť nad Tureckom a Iránci sa s Nemcami odmietali čo i len rozprávať. Pomáhať museli Turci a ministerstvo zahraničných vecí v Berlíne, aby sa nakoniec mohla Angela Merkelová dostať na návštevu Indie.
„Niečo také som ešte nezažila,“ povedala neskôr kancelárka nemeckým médiám, ktorá nočný incident z väčšej časti prespala.
Šéf diplomacie Guido Westerwelle si krátko nato predvolal iránskeho veľvyslanca. „Je to absolútne neakceptovateľné a neúctivé voči Nemecku,“ povedal Westerwelle podľa DPA.
Iránci hovoria o "technickej chybe"
Nevpustenie lietadla do iránskeho vzdušného priestoru bolo len "technickou chybou" a netreba v tom hľadať žiadnu politiku. Vyhlásilo iránske ministerstvo zahraničných vecí.
"Problém týkajúci sa preletu lietadla nemeckej kancelárky Angely Merkelovej cez iránsky vzdušný priestor bol len technickým problémom, ktorý sa okamžite vyriešil a lietadlo mohlo pokračovať v ceste," uviedol rezort diplomacie.
Na internetovej stránke iránskeho parlamentu sa s odvolaním sa na predsedu zahraničného výboru Alaeddína Borúdžerdího píše, že presnou príčinou bola "chyba nemeckého pilota, ktorý uviedol nesprávny kód pre vstup do iránskeho vzdušného priestoru".
Celý proces autorizácie sa tak oneskoril o dve hodiny. "Stovky zahraničných lietadiel prelietavajú iránskym územím každý deň bez problémov. Ak by pilot zadal správny kód, neprišlo by k žiadnemu problému," vyhlásil Borúdžerdí.
Pomsta režimu
Pozorovatelia hovoria o pomste iránskeho prezidenta Mahmúda Ahmadínedžáda za tvrdý postoj kancelárky pri rokovaniach o spornom jadrovom programe Iránu.
Iránske lietadlá majú pre sankcie Spojených štátov a Európskej únie problémy s pristávaním v európskych krajinách, či s tankovaním na európskych letiskách. Tak to teraz nechali Iránci pocítiť nemeckej kancelárke a jej novému lietadlu s menom legendárneho povojnového kancelára.
Technickým problémom zdôvodnilo iránske ministerstvo zahraničných vecí ťažkosti s preletom špeciálu Angely Merkelovej.
"Problém sa ... neodkladne odstránil a let mohol pokračovať v stanovenom kurze," vyhlásil v Teheráne podľa iránskej tlačovej agentúry IRNA hovorca rezortu zahraničných vecí.
