NATO sa ospravedlnilo za smrť civilistov v Afganistane

Severoatlantická aliancia sa ospravedlnila za úmrtie civilistov, ktorí prišli o život pri sobotňajšom leteckom nálete v provincii Helmand.

Hoci NATO hovorí o deviatich obetiach útoku, podľa afganských zdrojov ich bolo až 14, pričom malo ísť o sedem chlapcov, päť dievčat a dve ženy.

KÁBUL. Severoatlantická aliancia (NATO) sa ospravedlnila za úmrtie civilistov, ktorí prišli o život pri sobotňajšom leteckom nálete spojeneckých vojsk v afganskej provincii Helmand.

"Hoci hodnotu ľudského života nejde vyčísliť, spravíme všetko pre to, aby sme rodiny obetí odškodnili v súlade s afganskými tradíciami," vyhlásil v pondelok ráno v Kábule veliteľ medzinárodných jednotiek ISAF na juhozápade Afganistanu John Toolan.

Hoci NATO hovorí o deviatich obetiach útoku, podľa afganských zdrojov ich bolo až 14, pričom malo ísť o sedem chlapcov, päť dievčat a dve ženy.

Afganský prezident Hámid Karzaj po útoku vyzval zahraničné jednotky, aby sa podobné nálety už neopakovali, pričom svoje vyhlásenie sám označil za "poslednú výzvu".

Toolan tvrdí, že NATO iba reagovala na streľbu na jedno zo svojich stanovíšť. "Bohužiaľ, priestory, kde sa mali nachádzať militanti, obývali, ako sa neskôr ukázalo, nevinní civilisti," vyhlásil Toolan.

Príslušníci operácie ISAF tak napodobnili svojich spolubojovníkov, ktorí v stredu v afganskej provincii Núristán zabili 20 afganských policajtov a 18 civilistov. Útočili na obydlia civilistov, v ktorých sa skryli bojovníci Talibanu.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  3. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  4. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  5. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  6. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  7. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  8. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM®
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl?
  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Funguje predaj realít aj bez maklérov?
  3. BILLA a ÚNSS skontrolovali zrak 10 380 slovenským deťom
  4. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  5. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  6. Borguľa žiada vyrúbenie dane pre americkú ambasádu
  7. Stanovisko Klubu pre BA k mimoriadnemu rokovaniu zastupiteľstva
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  9. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  10. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  1. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 9 375
  2. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 8 478
  3. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 3 166
  4. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 3 081
  5. Chcete vedieť všetko o vašej krvi? Čaká vás 6000 typov vyšetrení 2 424
  6. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 2 165
  7. Máte už vybranú dovolenku na júl? 1 658
  8. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom 1 219
  9. Zvládnete tento test o jablkách a cideroch? Otestujte sa 979
  10. Cestujte intenzívnejšie s poznávacími zájazdmi 906