Ako na verejnosť uniklo oznámenie o smrti bin Ládina

Americké televízne siete a noviny najprv nevedeli, že prezident Barack Obama oznámi smrť Usámu bin Ládina.

(Zdroj: TASR/AP)

Obamovo vyhlásenie, ktoré pôvodne pripravili na 22:30 (04:30 SELČ) bolo opakovane odložené. CNN oznámila, že si prejav píše sám.

WASHINGTON. Stručné oznámenia prišlo v nedeľu krátko po 21:45 washingtonského času (03:45 SELČ) od Dana Pfeiffera, riaditeľa odboru komunikácie Bieleho domu. "POTUS (prezident Spojených štátov ) prehovorí k národu dnes o 22:30, "napísal na Twitteri a zverejnil tak rovnaký odkaz, aký bol práve rozoslaný tlačovému oddeleniu Bieleho domu.

Ako v mediálnom blogu denníka The New York Times píše Brian Stelter, americké televízne siete a noviny najprv nevedeli, že prezident Barack Obama oznámi smrť Usámu bin Ládina. Bol by to mimoriadny vývoj v takmer desať rokov trvajúcej vojne proti terorizmu, vedenej Spojenými štátmi a ich spojencami. Ale washingtonskí novinári mali prakticky ihneď podozrenie, že by sa oznámenia mohlo bin Ládina týkať.

Urbahn: Prekliato skvelá správa

Tieto špekulácie neboli v televíziách bezprostredne odvysielané, ale vybuchli na Twitteri a ďalších sociálnych internetových sieťach. Zbožné želanie o smrti bin Ládina rezonovalo po celom webe - a potom, o 22:25 (04:25 SELČ), keď si Obama písal svoju reč, správu jeden odkaz na Twitteri nepriamo potvrdil.

Keith Urbahn, ex-poradca bývalého ministra obrany Donalda Rumsfelda, napísal: "Takže mi povedala dôveryhodná osoba, že zabili Usámu bin Ládina. Prekliato skvelé." Urbahn rýchlo dodal: "Neviem, či je to pravda, ale modlime sa, aby bola." Práve jemu mnohí na sieti pripisujú zásluhu za vypustenie tejto informácie, aj keď nemal potvrdenie z prvej ruky. Behom niekoľkých minút po jeho príspevku začali anonymné zdroje v Pentagone a Bielom dome oznamovať novinárom rovnakú informáciu.

Televízne stanice ABC, CBS a NBC prerušili s tou správou vysielanie po celej krajine prakticky v tej istej minúte vo 22:45 (04:45 SELČ). "Počujeme totálny jasot celej vlády, "ohlásila spravodajkyňa ABC News Martha Raddatzová. Brian Williams, moderátor NBC News, povedal divákom: "Táto správa začala presakovať na verejnosť, keď ľudia z parlamentu začali telefonovať. " A dodal, že niektorí novinári dostali e-mail s tromi slovami: "Hor sa do práce. "

Jedna kapitola vojny uzatvorená

Obamovo vyhlásenie, ktoré pôvodne pripravili na 22:30 (04:30 SELČ) bolo opakovane odložené. CNN oznámila, že si prejav píše sám. Ešte o 23:00 (05:00 SELČ) neprehovoril, ale tá správa sa už šírila aj bez neho. Po necelej hodine na Facebooku pribúdalo každú sekundu viac než desať nových odkazov so slovami "bin Ládin". Internetový server denníka The New York Post vyšiel s titulkom: "Dostali sme ho!", zatiaľ čo The Huffington Post sa uspokojil s jednoduchým: "Mŕtvy."

Po celej krajine sa Američania zišli okolo televíznych obrazoviek, aby si pozreli tie správy. "Toto uzatvára kapitolu v globálnej vojne proti terorizmu, ktorá definovala jednu generáciu," povedal spravodajca NBC Richard Engel. Jedna kalifornská užívateľka Twitteru napísala, že sa na televíziu pozerá celá rodina vrátane deväťročného dieťaťa. "Vysvetľujeme mu, kto je Usáma bin Ládin," dodala. Jej potomok sa narodil len niekoľko mesiacov po teroristických útokoch z 11. septembra 2001.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  3. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  4. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  5. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  6. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  7. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  8. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM®
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl?
  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Funguje predaj realít aj bez maklérov?
  3. BILLA a ÚNSS skontrolovali zrak 10 380 slovenským deťom
  4. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  5. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  6. Borguľa žiada vyrúbenie dane pre americkú ambasádu
  7. Stanovisko Klubu pre BA k mimoriadnemu rokovaniu zastupiteľstva
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  9. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  10. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  1. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 9 300
  2. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 8 375
  3. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 3 257
  4. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 3 151
  5. Chcete vedieť všetko o vašej krvi? Čaká vás 6000 typov vyšetrení 2 363
  6. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 2 130
  7. Máte už vybranú dovolenku na júl? 1 637
  8. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom 1 207
  9. Zvládnete tento test o jablkách a cideroch? Otestujte sa 948
  10. Cestujte intenzívnejšie s poznávacími zájazdmi 877