"Opustite našu oblohu, vezmite si svoje lietadlá a rakety," vyzvala Kaddáfího dcéra.
TRIPOLIS.
Ajša Kaddáfíová vystúpila s prejavom plným vzdoru pred dav skandujúcich otcových stúpencov v hlavnom meste Tripolis.
"V roku 1911 zabilo Taliansko pri nálete môjho starého otca a teraz sa snažia zabiť môjho otca. Nech Boh prekľaje ich ruky," povedala Ajša davu ľudí mávajúcich zástavami, ktorí sa zhromaždili pred vojenským táborom a sídlom jej otca v Tripolise, nazývanom Báb al-Azízíja.
Spomínali na americké nálety
Udalosť vysielala naživo líbyjská štátna televízia a konala sa na počesť 25. výročia amerických náletov na obrovský vojenský komplex, kde sa nachádzajú aj kasárne.
Vtedajší prezident USA Ronald Reagan povedal, že útok z roku 1986 bol odvetou za spolupáchateľstvo Líbye pri bombovom atentáte na nočný klub v Berlíne.
Ajša Kaddáfíová v zelenej šatke a čiernej koženej bunde uviedla, že v čase amerických náletov mala päť rokov.
"Sypali na nás rakety a bomby, pokúšali sa ma zabiť a zabili desiatky líbyjských detí," vyhlásila, pričom jej prejav niekoľkokrát prerušil jasajúci dav.
"Teraz, o štvrťstoročie neskôr, pršia rovnaké rakety a bomby na moju hlavu a hlavy vašich detí," dodala Kaddáfího dcéra.
Niekoľko hodín predtým štátna televízia informovala, že bojové lietadlá NATO vo štvrtok uskutočnili nálety na Tripolis.
Ajša: Kaddáfí je v srdciach Líbyjčanov
Skupina západných veľmocí a krajín Blízkeho východu na stredajšom stretnutí v katarskej metropole Dauha prvýkrát vyzvala Kaddáfího, aby odstúpil.
"Žiadať, aby Kaddáfí odstúpil, je urážkou všetkých Líbyjčanov, pretože Kaddáfí nie je v Líbyi, ale v srdciach všetkých Líbyjčanov," povedala vodcova dcéra.
Ajša sa slovne obrátila na západné veľmoci, ktoré v súlade s rezolúciou OSN uskutočňujú nálety, zamerané na ochranu civilistov pred silami jej otca: "Kto sú tí civilisti, ktorých chránite? Sú to tí ľudia, ktorí majú automatické zbrane a ručné granáty? Sú to nevinní civilisti, ktorých sa snažíte chrániť?"
"Opustite našu oblohu"
"Opustite našu oblohu, vezmite si svoje lietadlá a rakety," dodala.
Sympatizant povstalcov v západolíbyjskom meste Misuráta, ktoré obliehajú vládni vojaci a je dejiskom každodenných bojov, označil Ajšin príhovor za znak zúfalstva.
"Kaddáfí vládol v Líbyi železnou päsťou 41 rokov a zabil každého, kto sa mu pokúsil vzdorovať," povedal do telefónu tlačovej agentúre Reuters 22-ročný Marwán a dodal: "To, čo povedala, je prejavom zúfalstva Kaddáfího rodiny a úzkeho okruhu jeho ľudí. Oni vedia, že ich dni sú spočítané."