SME
Sobota, 31. október, 2020 | Meniny má AurelaKrížovkyKrížovky
IZRAELSKÝ ZÁPISNÍK

Knihou Izraelčana na palestínskeho teroristu

Izraelský spisovateľ Amos Oz je nielen človek umelecký, ale aj politický.

Tak treba posudzovať aj jeho rozhodnutie poslať arabský preklad svojho slávneho románu Príbeh o temnote a láske palestínskemu teroristovi Marwánovi Bargútímu.

Bargútí sedí v base za vraždy izraelských občanov. Na krku má niekoľko doživotných trestov.

Amos Oz mu poslal svoj román, aby lepšie pochopil židovský a izraelský príbeh a pomohlo mu to nájsť cestu porozumenia a mieru.

To, že je z toho v Izraeli škandál, je azda zrejmé. Oz patrí ku skupine spisovateľov, ktorí otvorene kritizujú Izrael za jeho správanie sa k Palestínčanom.

Skryť Vypnúť reklamu

Nerobí to len doma, ale všade po svete. Je miláčikom ľavicových a liberálnych médií hlavne v Európe. A jeho politické názory, ktoré zastáva skôr menšina Izraelčanov, sa predávajú tak dobre ako jeho knihy.

A preto celkom dobre neviem, čo si mám o dare pre Bargútího myslieť. Zaiste, vyzerá to vznešene a veľkoryso. Žid posiela knihu Arabovi, čo toľko uškodil jeho národu. Aké dojímavé.

Ešte aj v arabskom preklade, hoci Bargútí sa v base naučil celkom dobre po hebrejsky.

Ale čo má byť koncovka? Teda okrem toho, že Amos Oz zase šikovne presadil svoju agendu a izraelské médiá sú plné debát o jeho čine? Stane sa z Bargútího človek mieru? Zaiste, ľudia majú dostať šancu na pokánie a zmenu.

Bargútí je však človek, ktorý nechával vraždiť v mene politiky a ideológie. Môže ho zmeniť jedna kniha? Sotva. Napokon, vo väzenskej knižnici má kníh o Izraeli viac ako dosť.

Skryť Vypnúť reklamu

Amos Oz má čo vysvetľovať. Jeho knihu mužovi, ktorý by, ak by ho Izraelčania náhodou pod tlakom prepustili, chcel byť palestínskym lídrom, odovzdal zástupca izraelskej ultraľavice.

Toto už nie je len gesto naivného spisovateľa. Toto je politický krok. A je to zasahovanie do palestínskych záležitostí. Teda presne to, za čo Oz tak urputne kritizuje Izrael.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  2. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  3. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  4. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  5. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  6. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  7. Magazín SME Ženy už v predaji
  8. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  9. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  10. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  1. Moringa a Ginkgo - pomocníci z prírody
  2. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  3. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  4. O prenájom auta majú čoraz väčší záujem aj malé firmy. Ušetria
  5. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  6. Magazín SME Ženy už v predaji
  7. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  8. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  9. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  10. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 37 322
  2. Aplikáciu tohto Slováka používajú v 150 krajinách. Ako začínal? 25 465
  3. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 18 229
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 16 725
  5. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 16 446
  6. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 16 401
  7. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi? 13 582
  8. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 495
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 263
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 11 059
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Kam ísť na test, čo s pozitívnymi a čo bude s netestovanými? (otázky a odpovede)

Certifikát z plošného testovania na Covid-19 je vstupenkou do obchodov.

Pri plošnom testovaní sa využívajú antigénové testy.

Lekár Laho: Šéf lekárskej komory spôsobil zdravotníctvu problémy

Odmena 500 eur je pre mladých lekárov motivujúca, vraví Laho.

Lekár Ladislav Laho na archívnej fotografii.
Ilustračné foto.
Píše Juraj Buzalka

S tyčinkou v nose tvoríme históriu

Politické spoločenstvo sa deje prostredníctvom rituálov.

Ilustračné foto.

Neprehliadnite tiež

Múzeum Madame Tussauds v Berlíne odstránilo pred voľbami figurínu Trumpa

Tento krok očividne vyjadruje očakávania pred prezidentskými voľbami.

Donald Trump.

Francúzsko po útokoch v Nice posilnilo bezpečnostné opatrenia

Macron nariadil tisícom vojakov strážiť miesta určené na bohoslužby a školy.

Vražda učiteľa vyvolala vo Francúzsku pobúrenie.

Volička Bidena: Bojím sa, že s Trumpom budeme strácať slobodu

Biden dokáže počúvať, hovorí jeho volička KAREN ZEHROVÁ.

Karen Zehrová z Ohia aktuálne pracuje pre kampaň kandidáta demokratov Joea Bidena.
Mladí ľudia vo Varšave protestujú ôsmy deň v rade proti novému zákonu o interrupciách.