Napíšte to: Amerika nás zachránila!

Nech žije Amerika, hovoria Líbyjčania pri troskách amerického lietadla.

Trosky bojového lietadla F­15 si prišiel pozrieť každý, kto mohol.(Zdroj: SITA/AP)

Sem dopadla a rozbila sa. Na zelených poliach asi hodinu jazdy od Benghází, metropoly líbyjských rebelov, sa už z diaľky rysujú dve vertikálne krídla americkej stíhačky.

Tá sa sem zrútila v utorok skoro ráno. Spadla, lebo mala technické ťažkosti.

Postáva tam asi tridsať mužov a chlapcov, ktorí si kopu zhoreného šrotu prezerajú a fotia sa na zvyškoch krídiel. „Nech žije Amerika, to napíšte,“ zdôrazňuje jeden za druhým asi štvorica mužov, keď ich pozdravíme a podáme im ruku.

Kaddáfí je vrah

„Ste novinári z Ameriky? Nie? I tak to napíšte, nech to vie celý svet! Amerika nás zachránila pred Kaddáfím! Allah akbar! Boh je veľký!“ zdôrazňuje nadšene mladík v bielom tričku, ktorý sa predstaví ako Abdul.

Snažím sa porozprávať s viacerými ľuďmi, čo tu sú, či sa na vec pozerajú podobne ako Abdul. Jeden z chlapcov vie obstojne po anglicky a prekladá mi. Skutočne ďakujete Amerike, i keď viete, ako sú Spojené štáty spravidla dosť nenávidené po celom arabskom svete?

„Áno, Kaddáfí je šialený vrah. Už bol pred Benghází, jeho armáda dostala povel nás všetkých povraždiť a naše ženy znásilniť,“ hovorí Muftan, asi päťdesiatročný muž. Podobne hovoria i ostatní.

„Ja som videl jedného z amerických pilotov. Chcel som ho pozvať k sebe domov,“ dodáva Abdul Abrúni, starší muž. Jemu, ako po chvíli rozhovoru zdôrazní, toto pole patrí.

Na vysvetlenie: Pozvať niekoho domov je v arabskom svete najväčší výraz pohostinnosti. Keď vás niekto pozve domov, znamená to, že vás chce chrániť.

A tento muž si chcel domov pozvať amerického stíhacieho letca, ktorý mu spadol i so strojom rovno na pole. Kto by si myslel, že je niečo také v dnešnom arabskom svete vôbec možné?

Modlíme sa za pilota

„Svitalo, spali sme. Počul som dve hlučné rany, ktoré všetkým otriasli. Vyšiel som von a videl oheň na poli,“ rozpráva pán Abrúni.

Na raňajky u tohto líbyjského dedinčana, ktorého nízka farma sa črtá asi pol kilometra od výbuchu, nakoniec nebol čas. Pre letcov čoskoro prileteli americké výsadkové jednotky.

„Začali strašne strieľať, ale do vzduchu, aby sa ľudia od pilota rozpŕchli,“ opisuje ďalší muž, asi sused.
Pilot bol o niekoľko sekúnd preč. „Modlím sa zaňho,“ dodáva sused.

Pomník priateľstva?

Po druhého z dvoch letcov, ktorý po katapultovaní padal na zem, ďalej odtiaľto, prišli príslušníci rebelskej armády a odviezli ho do Benghází. Odtiaľ ho potom opäť evakuovali americkí výsadkári.

Nikomu z Američanov sa skrátka nič nestalo, naopak, mohli asi byť dosť prekvapení, ako sa k nim Líbyjčania správajú.

Možno sa z čiernych trosiek v poli raz stane pomník priateľstva.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 774
  2. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 14 448
  3. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 650
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 11 583
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 363
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 587
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 399
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 529
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 4 130
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 3 939

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Čo sa deje v hokeji? Je to divadlo, vinníkmi sme všetci, tvrdí Graňák

Zlá skúsenosť s Cígerom a Švehlom mohla odradiť hráčov z NHL od štartu na majstrovstvách sveta, hovorí skúsený obranca.

KULTÚRA

Iva Bittová: Nemôžem si dovoliť strácať čas a báť sa

Česká speváčka žije v USA. Koncertuje u nás so skupinou Čikori.

TECH

Vedci sú na stope tajomstvu DNA

Vďaka úžasnému technologickému vývoju vznikajú nové vedné odbory.

TECH

Na čom hrať hry? Na PC či konzolách?

Porovnávať má zmysel hlavne produkty najväčších hráčov na trhu.

Neprehliadnite tiež

Srí Lanka zažíva najhoršie prírodné nešťastie od roku 2003

Zosuvy pôdy a záplavy si vyžiadali najmenej 122 obetí.

Britské stíhačky vzlietli k dvom ruským bombardérom

Stíhačky Typhoon zasahovali nad britským pobrežím.

Američan dobodal dvoch mužov, ktorí sa zastali moslimiek

Útočník bol v minulosti trestaný kvôli lúpeži a únosu.

Pri požiari starého domu v Bilbau zomreli štyria ľudia

V nemocnici skončilo celkove ďalších deväť ľudí.