Napíšte to: Amerika nás zachránila!

Nech žije Amerika, hovoria Líbyjčania pri troskách amerického lietadla.

Trosky bojového lietadla F­15 si prišiel pozrieť každý, kto mohol.(Zdroj: SITA/AP)

Sem dopadla a rozbila sa. Na zelených poliach asi hodinu jazdy od Benghází, metropoly líbyjských rebelov, sa už z diaľky rysujú dve vertikálne krídla americkej stíhačky.

Tá sa sem zrútila v utorok skoro ráno. Spadla, lebo mala technické ťažkosti.

Postáva tam asi tridsať mužov a chlapcov, ktorí si kopu zhoreného šrotu prezerajú a fotia sa na zvyškoch krídiel. „Nech žije Amerika, to napíšte,“ zdôrazňuje jeden za druhým asi štvorica mužov, keď ich pozdravíme a podáme im ruku.

Kaddáfí je vrah

„Ste novinári z Ameriky? Nie? I tak to napíšte, nech to vie celý svet! Amerika nás zachránila pred Kaddáfím! Allah akbar! Boh je veľký!“ zdôrazňuje nadšene mladík v bielom tričku, ktorý sa predstaví ako Abdul.

Snažím sa porozprávať s viacerými ľuďmi, čo tu sú, či sa na vec pozerajú podobne ako Abdul. Jeden z chlapcov vie obstojne po anglicky a prekladá mi. Skutočne ďakujete Amerike, i keď viete, ako sú Spojené štáty spravidla dosť nenávidené po celom arabskom svete?

„Áno, Kaddáfí je šialený vrah. Už bol pred Benghází, jeho armáda dostala povel nás všetkých povraždiť a naše ženy znásilniť,“ hovorí Muftan, asi päťdesiatročný muž. Podobne hovoria i ostatní.

„Ja som videl jedného z amerických pilotov. Chcel som ho pozvať k sebe domov,“ dodáva Abdul Abrúni, starší muž. Jemu, ako po chvíli rozhovoru zdôrazní, toto pole patrí.

Na vysvetlenie: Pozvať niekoho domov je v arabskom svete najväčší výraz pohostinnosti. Keď vás niekto pozve domov, znamená to, že vás chce chrániť.

A tento muž si chcel domov pozvať amerického stíhacieho letca, ktorý mu spadol i so strojom rovno na pole. Kto by si myslel, že je niečo také v dnešnom arabskom svete vôbec možné?

Modlíme sa za pilota

„Svitalo, spali sme. Počul som dve hlučné rany, ktoré všetkým otriasli. Vyšiel som von a videl oheň na poli,“ rozpráva pán Abrúni.

Na raňajky u tohto líbyjského dedinčana, ktorého nízka farma sa črtá asi pol kilometra od výbuchu, nakoniec nebol čas. Pre letcov čoskoro prileteli americké výsadkové jednotky.

„Začali strašne strieľať, ale do vzduchu, aby sa ľudia od pilota rozpŕchli,“ opisuje ďalší muž, asi sused.
Pilot bol o niekoľko sekúnd preč. „Modlím sa zaňho,“ dodáva sused.

Pomník priateľstva?

Po druhého z dvoch letcov, ktorý po katapultovaní padal na zem, ďalej odtiaľto, prišli príslušníci rebelskej armády a odviezli ho do Benghází. Odtiaľ ho potom opäť evakuovali americkí výsadkári.

Nikomu z Američanov sa skrátka nič nestalo, naopak, mohli asi byť dosť prekvapení, ako sa k nim Líbyjčania správajú.

Možno sa z čiernych trosiek v poli raz stane pomník priateľstva.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  3. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  4. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  5. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  6. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  7. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  8. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  9. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande
  10. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  1. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  2. Slávnostná imatrikulácia SvF STU v Bratislave
  3. Unverzita vyTVORená nápadmi študentov!
  4. Slovenské mestá môžu využiť eurofondy na zelené strechy
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  6. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  7. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  8. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  9. Príďte na Deň otvorených dverí v Novom Ružinove
  10. Študenti sa rozhodli zmeniť svoju školu
  1. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 9 424
  2. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 4 145
  3. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 3 084
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 744
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 2 296
  6. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 550
  7. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 508
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 321
  9. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 313
  10. Päť mýtov, ktoré ste počuli. A možno aj uverili 1 027

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Ficovi nestačila porážka Danka, potreboval ho úplne zosmiešniť

Čo by Fico nesmel urobiť, ak by postupoval podľa ústavy.

KULTÚRA

Rodičia zlyhávajú a vinia dieťa. Film Nina je drsnejší ako horor

Nový slovenský film sa nechce páčiť.

KOMENTÁRE

Keď je prezident Zeman bojovníkom za pravdu

Najnovšie ocenenie je mnohým Čechom na smiech.

Neprehliadnite tiež

Svet

Zachránil svet, aj tak ho mnohí nepoznali. Stanislav Petrov zabránil jadrovej vojne

Bývalý sovietsky dôstojník sa vďaka správnemu inštinktu zapísal do histórie.

Svet

Orbán pozdravil židov, začal sa ich Nový rok

Začiatok v tomto roku pripadol na 21. septembra.

Svet

Brazílsky súd schválil terapiu pre gejov, rozhodnutie pobúrilo verejnosť

Proces sa týkal psychologičky, ktorej odobrali licenciu za poskytovanie terapie na zmenu sexuálnej orientácie.

Svet

Zakvitol, ale neskoro. Zomrel herec Harry Dean Stanton zo Zelenej míle

V hereckom svete prerazil vo veku, kedy sa iní zvyknú o svoje kariéry báť. Nikdy to nebral ako zlyhanie.