Presnejšie nálety na Líbyu už nemohli byť

Na Magrún, kde udreli spojenci, nespadlo ani o jednu bombu navyše, než muselo. V kedysi zapadnutom kúte planéty teraz zomierajú povstalci. Zo Zvítije od reportéra MF Dnes Teodora Marjanoviča.

(Zdroj: TASR/AP)


Ešte donedávna to bol jeden z najospalejších kútov planéty. Teraz tam umierajú líbyjskí povstalci.

Šahíd, šahíd! Mučeník! Povstalci kričia jeden cez druhého, keď pribiehajú k terénnemu vozidlu s otvorenou korbou. Leží tam mŕtvy bojovník v maskáčovej uniforme. Jeho telo je zakryté dekou, trčia mu len nehybné nohy.

Vidieť mu aj popolavú tvár. Všade okolo sa tlačia muži, každý chce byť k mŕtvemu čo najbližšie.

Iní na jeho počesť strieľajú zo samopalov do vzduchu a kričia: Alah akbar! Boh je veľký! Potom telo prenesú do iného auta. Cestná križovatka v púšti je asi dvadsať kilometrov severne od mesta Adžabíja.

Koniec sveta

Ešte donedávna by toto miesto mohlo zvíťaziť v súťaži o najzapadnutejší kút planéty.

Zvítija, to je len pár malých prízemných stavieb. Obchodíky sú zavreté, a tak povstalci vypáčili zámky, aby si vo vnútri mohli ľahnúť na matrace.

Dnes to tu je nabité bojovými emóciami. Muži nabíjajú samopaly, hlučne sa dohadujú o všetkom možnom a z cesty ustupujú tým, ktorí idú ďalej priamo na bojisko - do krajiny nikoho, ktorá sa tu začína a o ktorú sa od víkendu vedie tuhý boj.

Tanky verné Muammarovi Kaddáfímu sú vzdialené asi pätnásť kilometrov. Stoja pred bránami Adždabíje, dvestotisícového mesta a držia ho tak už vyše týždňa v obkľúčení.

Tanky verzus rebelanti

„On má tanky, my ľahké zbrane, to je ten najpodstatnejší rozdiel,“ hovorí bojovník s brokovnicou prehodenou cez plece. „Tam pri vchode do mesta stojí asi osem tankov. My ich nemáme, útočíme len so samopalmi a guľometmi,“ vysvetľuje muž menom Džinán Záhr situáciu.

Zrazu z oblohy zaznie hrmot bojového lietadla. Ešte pred týždňom by sa okamžite ozvala paľba z protileteckých guľometov pripevnených na vozidlách. Iní by sa naopak rozutekali a začali panicky hľadať úkryt. Nič iné, ako lietadlá vyslané nenávideným tyranom z Tripolisu by to byť nemohli.

Vive la France

A dnes? Hlavne guľometov už nemieria kolmo nahor smerom k nebu, ale priamo dopredu. Sú tiché. Povstalci si zakrývajú oči pred slnkom a márne sa snažia lietadlo zazrieť medzi mrakmi. „ Vive la France,“ začne jeden z nich vykrikovať.

Je utorok okolo poludnia, štvrtý deň od okamihu, keď rebelom začalo vďaka spojeneckým stíhačkám opäť priať vojnové šťastie. To odvrátilo ich už takmer istú skazu.

Na štvorprúdovej ceste z Benghází až sem do Zvitíje už nevidno Kaddáfího jednotky. Pred vyhlásením bezletovej zóny boli pritom na predmestiach Benghází.

Zostali po nich už len zdemolované zvyšky ich vozidiel. Najväčšie pohrebisko je v Magrúne, kde si Kaddáfíovci zjavne vytvorili základňu.

Vedľa seba tam stojí päť obrích tankov, respektíve toho, čo z nich zostalo. Dva majú odtrhnutú vrchnú časť. Tri stále mieria hlavňami na mesto, ale len ako hroty spáleného šrotu.

Tu v sobotu udreli ako prvé francúzske stíhačky. Spúšť je na pohľad hrozná. Kto sa tu v tej chvíli nachádzal, nemal šancu prežiť.

Chirurgicky presné

Neďaleké budovy však nie sú poškodené. Je zrejmé, že piloti mierili presne a že sem nespadlo ani o jednu bombu viac, ako muselo. Okolo vrakov postávajú stovky ľudí. Niektorí mávajú rebelskými trikolórami, iní sa modlia či fotia pri tankoch.

„Minulý týždeň sme žili v obrovskom strachu,“ hovorí jeden z okolostojacich. „Sme veľmi vďační Francúzom. Aj Američanom,“ dodáva obstojnou angličtinou. „Kaddáfí im dal povel, aby sa zmocnili Benghází za každú cenu. A potom, nech tu robia, čo budú chcieť. Nech si berú majetok, ženy,“ zdôrazňuje.

„Čo sa stalo s mŕtvymi Kaddáfího vojakmi?“ pýtam sa. „Zakopali ich na tamtých hromadách zeme,“ ukazuje asi sto metrov ďaleko. „Boli to len roztrhané zvyšky tiel,“ dodáva.

Vydávam sa tam. Medzi odpadkami a kameňmi vidno stopy čerstvej odhrabanej hliny. A potom takmer zakopnem o kosti, ešte červené od krvi. Rozprávam sa s jedným z Líbyjčanov. Pýtam sa na jeho meno, neskôr mi však hovorí.

„Napíšem vám iné, nehnevajte sa. Nikto nevie, ako toto všetko dopadne. Aby ma potom preto, čo vám teraz hovorím, neodvliekli v noci preč, keby sa Kaddáfí vrátil,“ podotýka a píše na papier nové meno: Fathí Alí Misrátí.

Fathího strach

Nie je to zjavne veľmi odvážny muž, pretože napríklad rebelanti na fronte, ako vo Zvitíji, mávajú len málokedy problém, aby sa predstavili. Ale strach pána „Fathího“ iba dokresľuje, aké obavy tu ľudia stále z Kaddáfího majú.

Vraciam sa späť na cestu. Medzi Magrúnom, pohrebiskom tankov, a Zvitíjou, posledným útočiskom, je asi 150 kilometrov pustatiny. O toľko teda Kaddáfího zatlačili späť.

Náš vodič Binása, 24-ročný študent ekonomiky na bengházskej univerzite, je spojeneckými údermi nadšený. „Sarkozy džentlmen,“ hovorí lámanou angličtinou. A Amerika, pýtam sa?

„Hmmm, biznis, nie džentlmen,“ krúti hlavou. Aspoň v očiach tohto muža si teda Američania nijako nepolepšili, i keď bez nich by bezletová zóna ťažko vôbec vznikla. Zato Francúzi si odniesli všetku slávu.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  2. Stačí len mechanické, alebo elektronické zabezpečenie vozidla?
  3. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to)
  4. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  5. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  6. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  7. Rastie nám pokrivená generácia?
  8. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  9. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  10. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  1. FSEV UK v Bratislave: Prax je súčasťou študijných programov
  2. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to)
  3. Hyundai Tucson Shadow určite nezostane v tieni.
  4. Stačí len mechanické, alebo elektronické zabezpečenie vozidla?
  5. Exkurzia odborárov a absolventov SvF STU v Bratislave 2017
  6. Zvolen: Zvolenčania myslia na zabezpečenie svojich domovov
  7. Detské zúbky sú veda
  8. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  9. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  10. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 8 812
  2. Rastie nám pokrivená generácia? 3 163
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 2 685
  4. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 2 143
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 1 306
  6. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 257
  7. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy! 1 029
  8. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji 996
  9. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 830
  10. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách 748

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Žiadne potraviny a autobus raz za týždeň. Okraj kraja, na ktorý sa zabudlo

Ľudia v Prešovskom samosprávnom kraji o práci župana veľa nevedia. Trápia ich najmä cesty a nezamestnanosť, ale aj životné prostredie.

EKONOMIKA

Sagan či Hantuchová sa budú plateniu daní vyhýbať ťažšie

Ministerstvo chce zabrániť presunu ziskov.

Čo je nové na SME

SMEnaživo: Diskusia s kandidátmi na bratislavského župana

Príďte dnes o 18.00 diskutovať.

Neprehliadnite tiež

Svet

Desiatky profesorov v Taliansku suspendovali pre podozrenie z korupcie

Všetci z týchto profesorov sú odborníkmi na daňové právo.

Svet

Predvolebný prieskum v Česku ukázal veľký náskok Babišovho hnutia ANO

Do českého parlamentu by sa dostalo sedem politických subjektov, komunisti sú tretí najsilnejší.

Svet

V Nemecku odhalili gang zlodejov detskej výživy pre Čínu

Kriminalisti pracovali inkognito viac ako šesť mesiacov na vyšetrovaní prípadu.

Svet

Trump vynadal hráčom amerického futbalu, ktorí ignorovali hymnu

Hráči NFL pri hymne sedeli, kľačali alebo sa modlili. Klub by ich mal vyhodiť.