SEATTLE.
Šokujúce snímky zadržali armádni vyšetrovatelia, ktorí sa zaoberajú násilnou smrťou troch neozbrojených Afgancov z minulého roka. V prípade je obvinených z vraždy a konšpirácie päť amerických vojakov so sídlom na základni južne od Seattlu.
Vzhľadom sa svoj obsah boli fotky pod prísnou ochranou, ktorá pôvodne aj obhajobe bránila dostať sa k ich kópiám.
Jedna zo snímok ukazuje hlavného obvineného desiatnika Jeremyho Morlocka ako usmievajúc dvíha za vlasy hlavu bezvládneho tela. Der Spiegel identifikoval, že mŕtvym bol Gul Mudin, ktorého mal Morlock zabiť spoločne s vojakom Andrewom Holmesom 15. januára 2010 v afganskej provincii Kandahár.
Ďalšia fotka ukazuje Holmesa v podobnej pozícii s telom. Jeho právnik v nedeľu uviedol, že vojak dostal príkaz, aby bol na fotke. Snímka sa pritom robila v prítomnosti veliteľa čaty poručíka Romana Ligsaya. Ten v prípade odmieta vypovedať s odvolaním sa na piaty dodatok ústavy.
Tretia fotka zachycuje dvoch mŕtvych mužov opretých o stĺp. Der Spiegel uviedol, že ju zadržali u príslušníka čaty, ktorý však na zabitiach nemal podiel. Vojaci uviedli vyšetrovateľom, že takéto fotky mŕtvych tiel kolovali na USB-kľúčoch a podobných dátových médiách.
"Der Spiegel publikoval fotografie zobrazujúce konanie, ktoré sa nám ako ľuďom protiví a je v rozpore so štandardmi a hodnotami armády USA, reagovala armáda vo vyhlásení. "Ospravedlňujeme sa za bolesť, ktoré tieto fotografie spôsobili."
K zabitiam vyšetrovaným ako vojnové zločiny došlo počas hliadok v januári, februári a máji 2010. Po prvej smrti jeden z členov čaty Adam Winfield poslal Facebookom odkaz rodičom, v ktorom uviedol, že jeho kolegovia zabili civilistu a plánujú zabiť ďalších, pričom ho varovali, aby o tom nikomu nehovoril.
Jeho otec oznámil vec na americkej základni v Seattli, k žiadnym krokom však neprišlo až do mája, keď svedok v prípade drogového vyšetrovania jednotky nepotvrdil zabitia. Winfield je obvinený z účasti na zabití v poslednom prípade.
Vojenský súd s Morlockom by sa mal začať v stredu. Obvinený súhlasil s priznaním viny vo veci vraždy, konšpirácie a ďalších obvinení, so svedectvom proti spolupáchateľom výmenou za maximálny trest 24 rokov väzenia.