Britská ambasáda upokojuje: Opakovanie Černobyľu je vylúčené

Traja Slováci žijúci momentálne v Japonsku v stredu a vo štvrtok SME navrhli publikovať informácie Britskej amabsády, ktoré podľa nich miernia katastrofické informácie o ohrození radiáciou v Japonsku. SME im vyhovelo.

Traja Slováci žijúci momentálne v Japonsku v stredu a vo štvrtok SME navrhli publikovať informácie Britskej amabsády, ktorá podľa nich miernia katastrofické informácie o ohrození radiáciou v Japonsku. SME im so súhlasom autora správy vyhovelo.

Nové informácie o vývoji Japonskej jadrovej krízy

(Paul Atkinson, Britská ambasáda v Tokiu, pondelok 15. marca 2011 o 18:55)

  • Práve som sa vrátil z video-konferencie, ktorú zorganizovalo Britské veľvyslanectvo v Tokiu. Konferencia sa týkala udalostí, ktoré sa odohrali v jadrovej elektárni vo Fukušime, v Japonsku. Konferenciu viedol sir John Beddington, hlavný vedecký poradca Britskej vlády. Spolu s ním sa konferencie zúčastnilo viacero špičkových nukleárnych odborníkov z Británie. Ich hodnotenie súčasnej situácie v Japonsku je nasledovné:
  • I v prípade, že by došlo k “najhoršiemu” (t. z. totálne roztavenie prehriateho jadra nukleárneho reaktora s následným výbuchom), poskytuje 30 km evakuačná zóna dostatočnú ochranu ľudského zdravia. Dokonca i vtedy, ak by udalosti nadobudli extrémny charakter, (výbuch dvoch alebo viacerých reaktorov) je málo pravdepodobné, že vzniknuté škody/radiácia by boli výrazne väčšie ako po havárii prvého z reaktorov.
  • Vzhľadom na úroveň radiácie je súčasná evakuačná zóna, 20 km, postačujúca. Ak sa bude pokračovať v ochladzovaní reaktorov morskou vodou, je iba málo pravdepodobné, že dôjde k vážnejšiemu ohrozeniu. Ak by došlo k ďalšiemu silnému zemetraseniu s následnou vlnou cunami, a súčasné práce na ochladení reaktorov by sa museli zastaviť, potom by sa mohlo stať, že sa udalosti vyvinú tak, ako to bolo opísané vyššie.
  • Zúčastnení experti zhodujú na tom, že obyvateľom Tokia nehrozia zdravotné ťažkosti. Na to, aby došlo k ohrozeniu zdravia, by úroveň radiácie musela byť stonásobne vyššia ako v súčasnosti namerané hodnoty. Podľa názoru odborníkov k výraznému zvýšeniu radiácie nedôjde. (Odborníci pritom spomínali nízke úrovne radiácie, ktoré sú nebezpečné pre tehotné ženy a deti, ak by malo dôjsť k poškodeniu zdravia u dospelých, potom by musela byť úroveň radiácie ešte vyššia.)
  • Podľa expertov nemá smer vetra na vývoj situácie vážnejší vplyv. Tvrdia, že Tokio je od jadrovej elektrárne priďaleko na to, aby ho radiácia vážne ohrozila.
  • Ak sa Japoncom bude naďalej dariť ochladzovať reaktor, situácia by sa mala postupne výrazne zlepšiť.
  • Informácie, ktoré o situácii poskytujú japonské úrady, monitoruje množstvo nezávislých organizácií. Tie potvrdzujú, že údaje o množstve nameranej rádioaktivity sú pravdivé.
  • Situácia v jadrovej elektrárni vo Fukušime sa výrazne líši od udalostí v Černobyle, kde došlo k roztaveniu jadra reaktora a jeho obal explodoval. Poškodený reaktor horel ďalej ešte celé týždne. Dokonca i v Černobyle, by bola 30 km evakuačná zóna postačujúca. Dôvodom, prečo množstvo ľudí po havárii na Ukrajine ochorelo, boli kontaminované potraviny, mlieko a voda. Táto situácia tam pretrvávala roky. Nikto tam nemeral úroveň radiácie v potravinách, nikto ľudí nevaroval pred možnými rizikami. Utajovanie skutočností v prípade havárie v Černobyle je v ostrom protiklade s tým, ako je verejnosť informovaná o situácii vo Fukušime.
  • Riaditeľ britskej školy v Tokiu sa opýtal, či má škola ostať zatvorená. Dostalo sa mu nasledovnej odpovede: Ak školu zavreli kvôli obavám z radiácie, môžu je znova otvoriť. Môžu samozrejme jestvovať iné dôvody pre pozastavenie výučby - poškodenie budovy školy, ďalšie silné zemetrasenie – no z vedeckého hľadiska nie sú obavy z radiácie opodstatnené, a to ani hladiny škodlivé pre deti.
  • Pokiaľ ide o zvýšený príjem jódu, odborníci potvrdili, že to je potrebný iba u ľudí, ktorí sa nadýchali vysokých dávok radiácie (tí, ktorí sa pohybujú vnútri evakuačnej zóny), alebo u tých, ktorí konzumovali kontaminovanú potravu/vodu. Okrem toho, dlhodobý príjem zvýšených dávok jódu nie je zdraviu prospešný.

Diskusia bola prekvapivo úprimná. Experti konferenciu uzavreli s tým, že škôd spôsobených zemetrasením a cunami, rovnako ako sekundárnnymi otrasmi, sa obávajú oveľa viac ako choroby z ožiarenia, ktorá by mohla vzniknúť v dôsledu úniku radiácie z jadrových elektrární.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  2. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  2. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  3. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  6. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Ukončil si 1.stupeň vysokoškolského štúdia a chceš pokračovať?
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 11 269
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 361
  3. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 6 924
  4. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 6 838
  5. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 6 653
  6. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 5 948
  7. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 5 573
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 013
  9. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 3 108
  10. Sendvičová drevostavba v kostýme drevenice 2 771

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Carrefour vrátil dlžníkom smiešnu sumu. Podľa súdu to je v poriadku

Reťazec vrátil veriteľom tri percentá zo svojich dlhov. Ide o sumu viac ako 430-tisíc eur zo sumy 17,5 milióna eur.

SVET

Minúta po minúte: Atentátnik zabil na koncerte v Manchestri 22 ľudí

K útoku sa prihlásila organizácia Islamský štát.

KOMENTÁRE

Keď ide o deti, stojí za to zamyslieť sa

Aký svet chceme odovzdať ďalším generáciám?

SVET

Zomierali najmä mladí a deti. Manchester sa zomkol

Na koncerte Ariany Grandovej bolo až 21-tisíc ľudí.

Neprehliadnite tiež

Nemecko rozbilo 500-členný gang vlamačov. Pôsobil aj inde v Európe

Vodcovia si najímali mladé dievčatá, ktoré sa im zdali byť menej podozrivé.

Japonský parlament rozšíril právomoci vlády. Na štvrtý pokus

Opozícia sa obáva, že vláda bude možnosť trestať za vážne prečiny zneužívať.

Oslobodenie Mósulu je blízko, vyhlásil vyslanec OSN Kubiš

Vyslanec ale varuje, že po dobytí možno očakávať osamelé teroristické útoky.

Sýrskymi mestami Damask a Homs otriasli výbuchy

Zahynuli pritom najmenej štyria ľudia.