Agentúrnu správu sme nahradili článkom z tlačového vydania.
TEL AVIV. Izraelská vláda ohlásila cez víkend výstavbu 500 nových bytových jednotiek na západnom brehu. Je to jej reakcia na brutálnu vraždu rodiny v osade Itamar.
Palestínski teroristi tam v noci z piatka na sobotu dobodali päť členov jednej rodiny. Rodičov, dve deti a trojmesačné bábätko. Izraelčania už držia dvoch údajných vrahov.
Kto je za útokom?
K akcii sa prihlásilo viac skupín. Kto je skutočne zodpovedný, sa nevie.
Vražda v Itamare nespôsobila len obnovenie výstavby v židovských osadách. Izraelské médiá špekulujú, že premiér Benjamin Netanjahu, ktorý plánoval na budúci mesiac zásadný prejav o prakticky neexistujúcom mierovom procese, sa pravdepodobne rozhodne mlčať.
Washington aj Európa kritizujú Netanjahua za nečinnosť v mierovom procese a jeho neochotu využiť súčasné pohyby na Blízkom východe ako moment pre dlhodobé iniciatívy. Ďalšia výstavba v osadách mu v očiach spojencov ešte viac poškodí.
Útok sa odohral v osade obývanej tvrdým jadrom osadníckeho hnutia, a tak sa dá očakávať tlak na premiéra, aby zabetónoval súčasné izraelské postoje. V Netanjahuovej vláde sú strany priamo napojené s osadníkmi.
To, že sa útok odohral na západnom brehu, tiež ukazuje, že palestínske bezpečnostné zložky zlyhávajú.
To je nepríjemné pre palestínskeho lídra Mahmúda Abbása, ktorý sa snaží vzbudiť dojem, že oblasť má pod kontrolou.
Vraždu osadníkov naopak privítalo hnutie Hamas. Svojim priaznivcom v pásme Gazy na oslavu vraždy detí rozdávalo sladkosti.
Hrozí pomsta
Izraelská armáda tvrdí, že vražda sa stala aj preto, že zlyhala ochranka osady. Teroristi chodili po osade takmer tri hodiny bez toho, aby o tom niekto vedel.
Palestínske úrady v nedeľu vyzývali svojich občanov, aby sa nepohybovali v blízkosti židovských osád, lebo sa môžu stať obeťou pomsty.