REPORTÁŽ

Slobodná Líbya, počuť v Tobruku

Východ krajiny ovládajú povstalci. Sme šťastní, že máme slobodu, hovoria.

Na hraniciach s Egyptom mnohí oslavujú slobodu.(Zdroj: MF DNES MICHAL SVÁČEK)

Vpravo je pokojné modré more, vľavo sa z púšte zdvíhajú ešte pokojnejšie kamenisté pahorky. A oproti sa okolo budov hraničného priechodu Sallúm medzi Egyptom a Líbyou začína nepokojné hemženie.

Tisícky ľudí sa tu tiesnia na rannom, už horúcom slnku. Utekajú z Líbye, ale nemôžu ďalej. Sú to Bangladéšania, Nigerčania, Ghančania a iní ľudia z rôznych, spravidla veľmi chudobných kútov planéty. Pracovali na stavbách alebo ropných vrtoch v Kaddáfího štáte, keď vypukla revolúcia a oni prišli nielen o prácu, ale často aj o dokumenty a zárobok.

Šéf zmizol aj s peniazmi

„Mal som dostať peniaze za štyri mesiace, ale v piatok začali demonštrácie a strhla sa streľba. Šéfovia zo stavby zmizli a peniaze mi už nikto nedal,“ hovorí smutne Moustafa, mladík z Ghany.

Už je tu druhý deň a nikto mu nevie poradiť. Ľudia sa prekrikujú, spia pod igelitmi a dekami, zúfalo sa snažia získať si priazeň zádumčivých egyptských pohraničníkov. „Humanitárna organizácia sem vozí jedlo, ale snažíme sa im ho nedávať veľa. Tí utečenci nevedia, čo robiť bez peňazí a dokumentov, a keby zistili, že tu môžu dostávať zadarmo jedlo, ešte by sa im nechcelo nikam ďalej,“ otvorene podotýka jeden zástupca britskej ambasády.

Zúfalstvo v očiach týchto stroskotancov, ktorí sa sem dostali v nádeji na slušný zárobok, je len jeden obraz. Potom je tu celkom odlišný. Pre ten je nutné vydať sa ďalej po prašnej asfaltke, lemovanej haldami odpadkov a plastov. Po hraničnej čiare.

Vojakovi pas netreba

„Novinári? Vitajte,“ podotkne líbyjský vojak, ktorý stojí pri zátarase a mávnutím ruky sa odmietne vôbec len pozrieť na ponúkané cestovné pasy. Sú to dva týždne od 17. februára, keď v krajine vypukla revolúcia - spočiatku hlavne tu na východe krajiny. Po ceste prichádzajú dodávky a nákladné autá plné ľudí. To sú egyptskí vojaci, ktorí i vďaka svojej nedávnej revolúcii zjavne s Líbyjčanmi veľmi sympatizujú. „Slobodná Líbya!“ vykrikujú.

Partia líbyjských pohraničníkov vyskočí a víta nákladiaky nadšeným výkrikom. Mávajú líbyjskou monarchistickou vlajkou, za Muammara Kaddáfího zakázanou.

Kedysi tento priechod zdobili viaceré Kaddáfího podobizne. Dnes tu nie je ani jedna, len črepy. „On sa len tak nevzdá,“ komentuje jeden z pohraničníkov odhady, že Kaddáfí musí každým dňom padnúť. „On nevníma okolie, vôbec si nepripúšťa, čo sa deje. Ale taký bol vždy,“ dodáva.

Nálada v Tobruku, vzdialenom hodinu a pol od hranice, je iná. Je to ten istý Tobruk, kde československý peší prápor počas druhej svetovej vojny zviedol slávnu bitku s nemeckými oddielmi.

Nachádza sa v strede zátoky, dominujú mu minarety, sú tam pekné pláže, ale i škaredý pohľad na fabriku na druhej strane zálivu, z jej komínov sa valí čierny dym. Revolúciu tu na hlavnom námestí dosvedčuje vypálená policajná stanica a hromada popola v strede asfaltovej plochy.

Pálili Zelené knihy

„Tu sme spálili hromadu Kaddáfího spisov a kníh,“ vyťahuje ohorený štít neblaho slávneho diela s názvom Zelená kniha jeden z mužov, čo tu už dva týždne kempujú v stanoch alebo posedávajú na stoličkách. „Toto Kaddáfí tlačil, ale aby nám postavil nemocnicu, to nie,“ dodáva.

„Hlavne si uvedomte, že nie sme žiadna al-Káida. My chceme mať dobré vzťahy s Európou,“ pridáva sa Hamíd, člen miestneho revolučného výboru, čo dokladá i do plastu zatavená visačka na jeho krku so zobrazenou monarchistickou vlajkou.

Je prekvapujúce, ako rýchlo sa tu zostavila samospráva. Polícia je rozprášená a tak napríklad dopravu usmerňujú dobrovoľníci.

Hamíd sa vybral na prechádzku po spálenej policajnej stanici. Všade je plno haraburdia a neporiadku. Čierne chodby pôsobia strašidelne a na dvore sa nachádza viacero zhorených áut.

„Ale toto vám musím ukázať, poďte sem,“ zdôrazní a otočí sa k jednej malej miestnosti bez okien. „Tu mali mučiareň, sem napchali i trebárs dvadsať osôb,“ dodáva tlmene.

Vanie to tam zatuchlinou, múry sú poškriabané, asi nechtami. „Viete, my Líbyjčania sme teraz šťastní. Máme slobodu a je to Allahova zásluha,“ podotýka. V blízkosti vzduch pretrhne rachot dávky zo samopalu. „To nič, to len niekto od radosti,“ mávne Hamíd rukou.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  2. Projekt Seberíniho: 60% vypredané ešte pred začiatkom kampane
  3. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to)
  4. Stačí len mechanické, alebo elektronické zabezpečenie vozidla?
  5. Hyundai Tucson Shadow určite nezostane v tieni.
  6. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  7. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  8. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  9. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  10. Rastie nám pokrivená generácia?
  1. Otvorenie akademického roka 2017/2018 na EU v Bratislave
  2. Projekt Seberíniho: 60% vypredané ešte pred začiatkom kampane
  3. FSEV UK v Bratislave: Prax je súčasťou študijných programov
  4. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to)
  5. Hyundai Tucson Shadow určite nezostane v tieni.
  6. Stačí len mechanické, alebo elektronické zabezpečenie vozidla?
  7. Exkurzia odborárov a absolventov SvF STU v Bratislave 2017
  8. Zvolen: Zvolenčania myslia na zabezpečenie svojich domovov
  9. Detské zúbky sú veda
  10. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 6 735
  2. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to) 3 964
  3. Rastie nám pokrivená generácia? 3 107
  4. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 2 616
  5. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 1 795
  6. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy! 1 243
  7. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách 1 166
  8. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 084
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 1 058
  10. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície? 976

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Môže sa ľahko stať, že českú vládu povedie Slovák

Dôvody, pre ktoré by väčšina Čechov mala závidieť Slovákom ich politiku. Preferencie potvrdzujú, že tretina ľudí si ešte nevybrala.

ŠPORT

Milióny na jeho plat? Výskumy ukázali, že Sagan sa oplatí

Tím Bora-Hansgrohe zhodnotila prvú sezónu v najvyššej lige, očakával viac.

SVET

Vojna sa dnes nedá vyhlásiť. A už vôbec nie cez Twitter

KĽDR považuje tweety prezidenta USA za vyhlásenie vojny. Washington namieta.

Neprehliadnite tiež

Svet

Slávny austrálsky reportér sa priznal k obvineniam z detskej pornografie

Ben McCormack sa na súde priznal k dvom obvineniam z detskej pornografie.

Svet

Moskva hrozí zablokovaním Facebooku, ak sa nepodriadi ruským zákonom

Moskva chce, aby Facebooku uchovával informácie o Rusoch v Rusku.

Svet

Prejdite sa v Air Force One. Vyrobili repliku lietadla, ktorým lietali Obama či Bush

Pozrite si, ako vyzerá presná replika Air Force One, ktorá je prístupná verejnosti v meste North Kingstown.

Svet

Britský minister zahraničia sa zaručil za ochranu práv Rumunov po brexite

V Británii žije približne pol milióna Rumunov.