BENGHÁZÍ, TEL AVIV. Centrom líbyjských nepokojov nie je ako v prípade Egypta, Tuniska či Bahrajnu hlavné mesto. Najväčší odpor sa sústreďuje v líbyjskej dvojke Benghází.
Tam podľa lekárskych zdrojov zabili jednotky prezidenta Muamara Kaddáfího desiatky ľudí. Zdroje sa rozchádzajú v ich presnom počte. Hovorí sa od 170 do 300.
Poľovačka na ľudí
Svedkovia z mesta, ktoré na rozdiel od metropoly Tripolis nie je Kaddáfímu historicky príliš naklonené, tvrdia, že najviac ľudí zomrelo v sobotu.
Vtedy Kaddáfího elitné jednotky doplnené žoldniermi z afrických krajín ostreľovali demonštrantov, čo prišli pochovať obete predchádzajúcich násilností.
Nemocničné zdroje v Benghází svetovým médiám povedali, že väčšina obetí a zranených mala strelné poranenia na hlave, krku, či im mierili priamo na srdce. Podľa jedného z lekárov to bola poľovačka na ľudí.
Protesty v Líbyi sú nateraz najkrvavejším prejavom ľudovej nespokojnosti v aktuálnej vlne udalostí v arabskom svete.
To, ako ich Kaddáfí rieši, len vysvetľuje, prečo ho Ronald Reagan prezýval „besný pes". Kaddáfí sa nehodlá vzdať moci a prejavy odporu rázne likviduje.
V hlavnom meste Tripolis, ktoré si užíva výhody z nerastného bohatstva, sa nateraz nedemonštruje. Udalosti v Banghází však vháňajú do ulíc ľudí z ďalších miest.
Aj v tých cítia ekonomickú záťaž, nezamestnanosť, neobmedzenú vládu ľudových výborov, policajnú brutalitu a nedostatok príležitostí slušne žiť a slobodne sa vyjadrovať.
Benghází je špecifické tým, že vo viac ako 600tisícovom meste žije veľa príbuzných väzňov z väznice Abu Salim, známej svojou brutalitou a záhadnými úmrtiami politických väzňov.
Kaddáfího syn
Ľudia z mesta, ktorým sa napriek výpadku pevnej siete aj internetu podarilo spojiť so zahraničnými médiami, tvrdia, že mesto ovládajú elitné jednotky vedené jedným z Kaddáfího synov.
Tie Američania podľa WikiLeaks považujú za špičkové. Údajne naháňajú ľudí, čo sú proti režimu a tí potom bez stopy miznú.
Benghází je test pre džamahíriju
V izolovanej krajine bez opozície sa informácie získavajú ťažko.
BENGHÁZÍ, BRATISLAVA. Doteraz sa o druhom najväčšom meste v Líbyi hovorilo najmä v súvislosti s nemocnicou, kde mali údajne bulharské sestričky nakaziť tamojšie deti vírusom HIV.
Propagandistický proces, ktorý od začiatku vzbudzoval pochybnosti, využíval Muammar Kaddáfí na vydieranie Západu.
Teraz sa o Benghází na východe krajiny hovorí ako o vážnom teste pre Muammara Kaddáfího a jeho 41ročného vládnutia.
Dokonca väčšom ako v roku 1986, keď Američania v reakcii na teroristický útok na svojich vojakov v Berlíne bombardovali Tripolis, či keď ho v roku 1988 obvinili zo zničenia lietadla nad škótskym mestom Lockerbie.
V jeho džamahíriji (štát ľudových más), ako sám premenoval Líbyu, sa opozícia a prejav nesúhlasu s režimom netolerujú. Mučenie a miznutie ľudí sú podľa Human Rights Watch bežné.
Násilie v Benghází ukázalo, že napriek udobreným vzťahom so Západom, ktorý rád obchoduje s jeho ropou, Kaddáfí ostal krutým lídrom.
Na rozdiel od Egypta, odkiaľ CNN či BBC vysielala na živo, je vôbec problém dostať sa do krajiny. Svetové médiá sú preto odkázané na svedectvá domácich, ktorí natočili násilnosti na mobil a uverejnili ich na internete.
Mirek Toda