Nemecký minister sa vzdal titulu

Zo 475 strán doktorandskej práce sú na 73 pasáže, ktoré vraj najpopulárnejší nemecký minister odpísal.

Minister Guttenberg sa dočasne zriekol titulu pred vybranými novinármi.(Zdroj: SITA/AP)

BERLÍN, BRATISLAVA. O 12.20 hod. vítal návštevníkov webovej stránky nemeckého ministerstva obrany Dr. Karl-Theodor zu Guttenberg. O 12.45 hod. už pred menom ministra obrany titul doktora práv chýbal. Najpopulárnejší nemecký politik sa ho dočasne zriekol, kým sa neprešetrí aféra „Copygate“.

Nie som podvodník

Slovo dočasne minister pred vybranými novinármi zopakoval viackrát. Stále nepripúšťa, že by jeho doktorandská práca z roku 2007 bola plagiátom.

Titulu sa však 39-ročný aristokrat vzdáva, kým Bayreuthská univerzita neprešetrí obvinenia, že na viacerých miestach opisoval a necitoval autorov.

„Nikdy som vedome nepodvádzal,“ tvrdil aj včera pred novinármi minister, určité pochybenia pri citovaní autorov v dizertačnej práci pripustil.

Ministrova práca s názvom Ústava a ústavná zmluva, kde porovnáva ústavu Spojených štátov a Európskej únie, má 475 strán. Na 76 z nich sa objavujú podľa nemeckých médií celé pasáže bez citácie autora.

Podľa Spiegel Online ide o časti prednášky poslanca Európskeho parlamentu Andreasa Schwaba a prejavu ústavného právnika Gerharda Caspera.

Nemci sú rozdelení

Nemcov aféra najpopulárnejšieho nemeckého politika a možného kandidáta na kancelára rozdeľuje. Ukazujú to bleskové prieskumy rôznych médií.

Podľa denníka Kölner Stadt-Anzeiger si 30 percent opýtaných myslí, že Guttenberg by mal odstúpiť z postu ministra. Pre viac ako polovicu divákov televízie N-TV však povesť populárneho politika neutrpela.

Minister má teraz dva týždne, aby sa k obvineniam vyjadril. Potom bude v hre nielen jeho titul doktora práv, ale aj funkcia ministra obrany a sľubne rozbehnutá politická kariéra.

Minister naštval novinárov
Guttenberg sa dočasne zriekol titulu pred vybranými novinármi. Ostatní na protest opustili tlačovku.

BERLÍN, BRATISLAVA. Neférové a zbabelé. Tak včera komentovali nemeckí i zahraniční novinári v Berlíne rozhodnutie ministra obrany Karla-Theodora zu Guttenberga zriecť sa dočasne titulu doktora práv pred vybranými novinármi.

Urobil to v rovnakom čase, keď väčšina zástupcov médií sedela o dva kilometre ďalej na pravidelnej tlačovej konferencii s hovorcami vlády a ministerstiev.

Na tej Guttenbergov hovorca povedal iba to, „že v tejto chvíli sa minister vyjadruje pred vybranými médiami“.Keď potom hovorca vlády začal hovoriť o budúcotýždňových termínoch nemeckej kancelárky, asi 30 novinárov opustilo na protest sálu.

„Je to od ministra zbabelosť,“ povedal korešpondent denníka Leipziger Volkszeitung Dieter Wonka.

Miriam Zsilleová

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  2. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  3. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  4. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  6. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  7. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  10. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou
  1. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  2. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  3. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  4. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  5. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  6. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  9. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  10. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 13 695
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 9 065
  3. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 9 032
  4. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 123
  5. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 932
  6. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 5 156
  7. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 4 950
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 4 692
  9. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 4 642
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 4 618

Hlavné správy zo Sme.sk

ŽENA

Chcete vyzerať atraktívnejšie? Mali by ste sa vyspať

Vedci oficiálne potvrdili, že dostatok spánku súvisí s tým, ako pôsobí náš výzor na ostatných.

DOMOV

Lunter: Nikdy som nepovedal, že mamu vyliečili len zdravé potraviny

Článok na webe firmy kandidáta na župana vysvetľuje jej vznik tým, že vďaka zdravej strave sa jeho mama dostala z rakoviny.

ŠPORT

Kohút si priznal chybu, Cígerovi sa ospravedlnil. Ten to neprijal

Tréner reprezentácie a šéf zväzu spolu diskutovali.

Neprehliadnite tiež

Trumpcare vezme poistenie miliónom Američanov, tvrdí nezávislý úrad

Hodnotenie nezávislého úradu je ďalšou prekážkou v snahách republikánov.

NEKROLÓG

Odmietal upravovať svoje fotky. Stanley Greene ukázal nepríjemnú realitu

S fotožurnalistikou začal až ako štyridsiatnik. Dovtedy sa označoval za diletanta, ktorý si ide na heroíne.

Belgický premiér: Stretnutie s Trumpom bolo srdečné a otvorené

Trump ešte počas kampane pred prezidentskými voľbami označil Brusel za potkaniu dieru.