BERLÍN, BRATISLAVA. O 12.20 hod. vítal návštevníkov webovej stránky nemeckého ministerstva obrany Dr. Karl-Theodor zu Guttenberg. O 12.45 hod. už pred menom ministra obrany titul doktora práv chýbal. Najpopulárnejší nemecký politik sa ho dočasne zriekol, kým sa neprešetrí aféra „Copygate“.
Nie som podvodník
Slovo dočasne minister pred vybranými novinármi zopakoval viackrát. Stále nepripúšťa, že by jeho doktorandská práca z roku 2007 bola plagiátom.
Titulu sa však 39-ročný aristokrat vzdáva, kým Bayreuthská univerzita neprešetrí obvinenia, že na viacerých miestach opisoval a necitoval autorov.
„Nikdy som vedome nepodvádzal,“ tvrdil aj včera pred novinármi minister, určité pochybenia pri citovaní autorov v dizertačnej práci pripustil.
Ministrova práca s názvom Ústava a ústavná zmluva, kde porovnáva ústavu Spojených štátov a Európskej únie, má 475 strán. Na 76 z nich sa objavujú podľa nemeckých médií celé pasáže bez citácie autora.
Podľa Spiegel Online ide o časti prednášky poslanca Európskeho parlamentu Andreasa Schwaba a prejavu ústavného právnika Gerharda Caspera.
Nemci sú rozdelení
Nemcov aféra najpopulárnejšieho nemeckého politika a možného kandidáta na kancelára rozdeľuje. Ukazujú to bleskové prieskumy rôznych médií.
Podľa denníka Kölner Stadt-Anzeiger si 30 percent opýtaných myslí, že Guttenberg by mal odstúpiť z postu ministra. Pre viac ako polovicu divákov televízie N-TV však povesť populárneho politika neutrpela.
Minister má teraz dva týždne, aby sa k obvineniam vyjadril. Potom bude v hre nielen jeho titul doktora práv, ale aj funkcia ministra obrany a sľubne rozbehnutá politická kariéra.
Minister naštval novinárov
Guttenberg sa dočasne zriekol titulu pred vybranými novinármi. Ostatní na protest opustili tlačovku.
BERLÍN, BRATISLAVA. Neférové a zbabelé. Tak včera komentovali nemeckí i zahraniční novinári v Berlíne rozhodnutie ministra obrany Karla-Theodora zu Guttenberga zriecť sa dočasne titulu doktora práv pred vybranými novinármi.
Urobil to v rovnakom čase, keď väčšina zástupcov médií sedela o dva kilometre ďalej na pravidelnej tlačovej konferencii s hovorcami vlády a ministerstiev.
Na tej Guttenbergov hovorca povedal iba to, „že v tejto chvíli sa minister vyjadruje pred vybranými médiami“.Keď potom hovorca vlády začal hovoriť o budúcotýždňových termínoch nemeckej kancelárky, asi 30 novinárov opustilo na protest sálu.
„Je to od ministra zbabelosť,“ povedal korešpondent denníka Leipziger Volkszeitung Dieter Wonka.
Miriam Zsilleová
