Medzi mŕtvymi sú aj dve deti vo veku štyri a sedem rokov. Vláda podala demisiu.
WASHINGTON, KÁHIRA. Nepokoje v Egypte si už od piatka vyžiadali najmenej 95 obetí na životoch. Informovala o tom dnes televízia al-Džazíra, odvolávajúca sa na svojich korešpondentov.
"Vojaci sú medzi ľuďmi a práve sa rozhodujú, na ktorú stranu sa pridajú. V uliciach ale vládne chaos. Niektorí ľudia odchádzajú kvôli zákazu vychádzania, väčšina ale ostáva," hlási priamo z miesta redaktor MF Dnes Pavel Novotný.
Obete na životoch si v sobotu vyžiadala policajná streľba do davu protivládnych demonštrantov, ktorí sa snažili preniknúť do budovy ministerstva vnútra v egyptskej Káhire.
Podľa TV stanice al-Džazíra zastrelili policajti najmenej troch ľudí. Na ministerstvo vnútra zaútočilo približne tisíc demonštrantov. Protestujúci zaútočili aj na budovu banky, armáda ich však rozohnala za pomoci tankov a výstrelov do vzduchu.
Mubarak vymenoval viceprezidenta
Mubarak vymenoval v sobotu svojho viceprezidenta po prvý raz od nástupu do funkcie pred 30 rokmi. Novým viceprezidentom sa stal šéf tajnej služby a Mubarakov blízky spojenec Umar Sulajmán.
Podľa pozorovateľov ide o prezidentovho možného nástupcu, hoci doteraz sa predpokladalo, že sa ním stane jeho syn Gamál.
Proti rodinnému následníctvu je však v Egypte značná verejná opozícia. Sulajmán mal doteraz na starosti viacero dôležitých zahranično-politických záležitostí vrátane sprostredkovania palestínsko-izraelských rokovaní.
Mubarak tiež vymenoval nového premiéra, ktorým sa stal doterajší minister letectva, generál Ahmed Šafík. Prezident ho poveril vytvorením novej vlády.
Do ulíc vyšli desaťtisíce ľudí, ktorí odmietajú režim autoritárskeho prezidenta Husního Mubaraka.
POZRITE SI GALÉRIU >>
Rôzne zdroje prinášajú rozdielne informácie o počtoch mŕtvych a zranených. Podľa al-Džazíry je oficiálne potvrdených 27 mŕtvych v Sueze a najmenej 23 v Alexandrii.
Tlačová agentúra Associated Press medzitým uviedla, že mnohí zahraniční turisti a Egypťania sa hrnú na hlavné káhirské letisko v snahe odletieť z krajiny.
Jeden z tamojších predstaviteľov, ktorý si neželal byť menovaný, informoval, že izraelská letecká spoločnosť El Al sa pokúša zabezpečiť mimoriadny let s cieľom odviezť približne 200 izraelských turistov.
Veľvyslanectvo židovského štátu správu nekomentovalo.
Izrael sa nebude vyjadrovať
Dvaja izraelskí bezpečnostní predstavitelia dnes informovali, že premiér Benjamin Netanjahu zakázal vládnym hovorcom vyjadrovať sa k situácii v Egypte.
Súčasne však vyjadrili obavy, že nepokoje by mohli viesť k narušeniu vzťahov Izraela s jeho dôležitým spojencom a rozšíriť sa na palestínske územia.
Egyptské úrady medzitým podľa štátnej televízie rozšírili zákaz vychádzania v Káhire, Alexandrii a Sueze - najnovšie platí od 16.00 h (15.00 h SEČ) do 08.00 h (07.00 h SEČ)
Na ukončenie násilia v Egypte a prepustenie politických väzňov dnes vyzval predseda Európskej rady Herman van Rompuy.
Na pokoj vyzýva aj Japonsko
"Vyzývam... na zastavenie násilia a zabránenie krviprelievaniu, prepustenie všetkých osôb, ktoré boli z politických dôvodov zatknuté alebo sú v domácom väzení, vrátane politických predstaviteľov; a na rozbehnutie nevyhnutného reformného procesu," uviedol.
Japonský premiér Naoto Kan vyzval egyptského prezidenta Husního Mubaraka na dialóg s národom. "Dúfam, že vláde Egypta sa podarí nastoliť bezpečnosť a pokoj," povedal v príhovore na Svetovom ekonomickom fóre vo švajčiarskom Davose.
Európski lídri vyzývajú na slobodné voľby
Lídri Británie, Francúzska a Nemecka vyzvali dnes spoločne egyptského prezidenta Husního Mubaraka, aby sa vyhol násilným zásahom voči neozbrojeným protivládnym demonštrantom a pripravil podmienky na uskutočnenie slobodných volieb.
"Apelujeme na prezidenta Mubaraka, aby sa vzdal násilia voči neozbrojeným civilistom a rešpektoval právo na pokojné demonštrácie," uvádza sa v spoločnom vyhlásení britského premiéra Davida Camerona, francúzskeho prezidenta Nicolasa Sarkozyho a nemeckej kancelárky Angely Merkelovej.
Mubarak by mal podľa nich odštartovať transformačný proces, ktorého súčasťou bude vytvorenie vlády zo širokého spektra politických síl a uskutočnenie slobodných a spravodlivých volieb.
Abdalláh vyjadril Mubarakovi podporu
Podporu Mubarakovi vyjadril saudskoarabský kráľ Abdalláh. Ako informovala tlačová agentúra Saudi Press Agency (SPA), Abdalláh telefonoval s Mubarakom a konštatoval, že "žiadny Arab či moslim nemôže tolerovať zasahovanie do bezpečnosti a stability arabského a moslimského Egypta zo strany tých, čo sa infiltrovali medzi ľudí v mene slobody prejavu, zneužívajúc ju na vnášanie svojej deštruktívnej nenávisti".
Egyptská vláda dnes oficiálne podala demisiu. Stalo sa tak niekoľko hodín po tom, ako ju k tomuto kroku vyzval prezident Husní Mubarak. Ešte dnes bude zostavená aj nová vláda.
Obeťami aj deti
Agentúra Reuters, odvolávajúca sa na zdroj z káhirskej nemocnice El Damardaš, uviedla, že len v piatok medzi 13.00 - 23.00 h priviezli do tohto zdravotného zariadenia 30 tiel. Medzi mŕtvymi sú aj dve deti vo veku štyri a sedem rokov.
Do ulíc v centre egyptskej metropoly sa dnes vrátili stovky demonštrantov zvolávajúcich heslá proti prezidentovi Husnímu Mubarakovi.
Najnovšie protesty nasledujú len niekoľko hodín po tom, ako prezident odvolal vládu a prisľúbil zavedenie reforiem, hoci sám odstúpiť odmietol.
Demonštrácie pokračujú
Nával demonštrantov na rozľahlom káhirskom námestí Tahrír je znakom toho, že Mubarakove slová v televíznom prejave, vysielanom krátko po polnoci, nedosiahli želaný účinok a neschladili hnev obyvateľov znechutených chudobou, nezamestnanosťou a korupciou.
Demonštranti požadujú odchod Mubaraka, ktorý v piatok sľúbil demisiu vlády a uskutočnenie reforiem. Ľudia sa zhromaždili na námestí Tahrír, ktoré je obkľúčené tankami. Armáda stráži všetky vládne budovy a parlament.
Mobily už fungujú
Podľa agentúry Reuters, citujúcej očitého svedka, ráno polícia spustila streľbu v blízkosti demonštrantov schádzajúcich sa v uliciach vedúcich na hlavné káhirské námestie Tahrír. Nie je však jasné, či išlo o ostrú paľbu.
Úrady medzitým čiastočne odblokovali služby mobilných telefonických operátorov, ktorých zneprístupnenie v piatok nariadila vláda.
Po približne 24-hodinovej odstávke už bola opäť v prevádzke sieť spoločnosti Vodafone. Služby ďalších operátorov, ako aj internet, sú však naďalej neprístupné.
V Británii sídliaca Vodafone je s viac než 25 miliónmi užívateľov jedným z najväčších mobilných operátorov v Egypte.
Demonštranti využívali na koordinovanie protestných akcií internetové sociálne siete a SMS služby.
Obama vyzval na reformy
Americký prezident Barack Obama vyzval egyptského prezidenta Husního Mubaraka, aby sa držal svojich sľubov pracovať na zlepšení demokracie a širších ekonomických možností pre svoj národ.
"To, čo je v súčasnosti potrebné, sú konkrétne kroky, ktoré zlepšia práva egyptského ľudu," povedal Obama v Bielom dome po približne 30-minútovom telefonickom rozhovore s Mubarakom.
Obama egyptskému prezidentovi zároveň povedal, že má zodpovednosť na podniknutie konkrétnych krokov, vedúcich k splneniu sľubov zlepšiť demokraciu a ekonomické možnosti pre občanov krajiny. Americký prezident zároveň vyzval na zdržanlivosť v Egypte.
Mubarak v piatok v prejave adresovanom národu uviedol, že nariadil egyptskému kabinetu, aby odstúpil a zároveň prisľúbil vymenovať novú vládu.
Egyptský prezident sa v televízii objavil prvýkrát od vypuknutia tohtotýždňových násilných demonštrácií, vyzývajúcich na jeho odstúpenie.
"Protivládne protesty sú súčasťou sprisahania s cieľom destabilizovať Egypt a narušiť legitimitu režimu," uviedol Mubarak.
Nevyzval na odstúpenie
Obama ho nevyzval na odstúpenie, miesto toho však zdôraznil potrebu realizovania reforiem. "Tento moment nestability by sa mal premeniť na moment nádeje," dodal.
Stovky demonštrantov sa medzitým napriek silnej vojenskej prítomnosti vrátili na námestie Tahrír v center hlavného mesta Káhira po tom, čo Mubarak ohlásil rezignáciu vlády.
Demonštranti, ktorých predtým zahnali do bočných uličiek, hneď po skončení Mubarakovho prejavu skandovali heslo "Ľudia chcú zmenu režimu", uviedli svedkovia. Armáda vyslala na miesto približne 20 vojenských vozidiel.
Slovensko násilie odsúdilo
Ministerstvo zahraničných vecí SR so znepokojením sleduje situáciu v Egypte. Odsudzuje všetky prejavy násilia a konštatuje, že ďalšie použitie sily by viedlo k ďalším obetiam.
"Zároveň veríme, že egyptskí predstavitelia budú rešpektovať základné ľudské práva a občianske slobody," informoval Tlačový odbor Ministerstva zahraničných vecí SR.
Na ministerstve dnes zasadal krízový štáb pod vedením štátneho tajomníka Milana Ježovicu. Hlavným dôvodom bolo zhodnotenie situácie v Egypte a zaistenie bezpečnosti pracovníkov veľvyslanectva SR v Káhire a ich rodinných príslušníkov.
MZV SR opäť upozorňuje občanov, aby zvážili cesty do Egypta. V prípade, že sa nachádzajú v Egypte rezort odporúča, aby sa občania Slovenska vyhýbali demonštráciám a zvýšili opatrnosť.
