Tymošenkovej žiadosť odmietli iba preto, že pozývací list od EPP predložila v originálnom znení v angličtine, bez jeho ukrajinského prekladu.
BRUSEL. Kancelária ukrajinského generálneho prokurátora zamietla žiadosť bývalej premiérky Juliji Tymošenkovej o vycestovanie do Bruselu, kde sa na prelome januára a februára mala zúčastniť na zjazde frakcie Európskej ľudovej strany (EPP).
Informovala o tom v stredu ukrajinská prokuratúra, ktorá expremiérku vyšetruje pre údajnú spreneveru štátnych peňazí a bez povolenia nemôže opustiť krajinu.
Tymošenková preto v utorok požiadala prokuratúru o možnosť vycestovať do Bruselu, no neúspešne. Odmietnutie jej žiadosti vyvolalo pobúrenie v radoch EPP, ktorá poukazuje na "prenasledovanie" bývalej ukrajinskej premiérky.
"Počas včerajšieho vypočúvania vyšetrovateľ odmietol Tymošenkovej žiadosť o vycestovanie, nepreložila totiž vhodný pozývací list," uvádza sa v stredajšom stanovisku generálnej prokuratúra bývalej sovietskej krajiny.
Podľa neúspešnej kandidátky na post ukrajinského prezidenta však jej žiadosť odmietli iba preto, že pozývací list od EPP predložila v originálnom znení v angličtine, bez jeho ukrajinského prekladu.
