SME

Vilnius a Varšava sa hádajú o písmeno W

Spor, ktorý môže pripadať pozorovateľovi zvonka malicherný, prerástol postupne do obrovských rozmerov a vyústil okrem iného do povolávania si veľvyslancov na konzultácie.

MAISIAGALA. Spory medzi Litvou a Poľskom dosiahli tento týždeň nový vrchol a vyústili do rozsiahlej diplomatickej šarvátky, pričom v ich centre je používanie jedného písmena - W.

Poľština je ním preplnená, zatiaľ čo litovčina ho nepozná a vláda vo Vilniuse ho nepovoľuje používať v úradných dokumentoch ani príslušníkom poľskej menšiny. Spor, ktorý môže pripadať pozorovateľovi zvonka malicherný, prerástol postupne do obrovských rozmerov a vyústil okrem iného do povolávania si veľvyslancov na konzultácie.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Vyhrotené vzťahy potvrdzuje aj rozhodnutie poľskej strany vyslať na štvrtkové oslavy litovského štátneho sviatku Dňa obrancov slobody namiesto prezidenta len jeho poradcu.

Všetky litovské vlády už od pádu Sovietskeho zväzu avizujú ochotu zmeniť jazykový zákon v prospech poľskej menšiny, žiadna to však ešte nespravila. "Mali ten nezmyselný zákon zmeniť už poriadne dávno. Zašlo to už príliš ďaleko," sťažuje sa príslušníčka poľskej menšiny z dediny Maisiagala na západe Litvy.

Po poľsky sa volá Stanislawa Mokewiczová, v občianskom má však napísané meno Stanislava Monkevičová. Jej sused, 57-ročný taxikár Wilhelm Radzewicz, po litovsky Vilhelmas Radzevič, sa hnevá ešte viac. Na svoj dom umiestnil nápis ulice v poľštine, čím riskuje, že dostane vysokú pokutu.

SkryťVypnúť reklamu

"Jazdím s taxíkom každý deň po Vilniuse a vidím tam stovky nápisov v angličtine, nemčine a iných jazykoch. Prečo mi chcú zakázať písať názov mojej ulice v poľštine? To je nespravodlivé," argumentuje Radzewicz.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 26 317
  2. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 17 582
  3. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 544
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 926
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 308
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 200
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 873
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 699
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Toto je ten typ prezidenta, akého chcem, povedal o Bidenovi Obama.


TASR
Vlajka OSN.

Kráľovská rodina v Saudskej Arábii vládne v duchu ultrakonzervatívnej interpretácie islamu.


TASR
Ilustračné foto.

Príčina nehody je stále nejasná.


TASR
Ilustračné foto.

Najproblematickejšia situácia je v Marseille.


TASR

Sportnet

Montreal Canadiens - Philadelphia Flyers: ONLINE prenos zo zápasu základnej časti NHL. Hrá aj Juraj Slafkovský.

Sledujte s nami ONLINE prenos zo zápasu zámorskej NHL: Montreal Canadiens - Philadelphia Flyers.


Tomáš Záborský a František Gajdoš v zápase štvrťfinále play off hokejovej Tipos extraligy medzi HK Poprad - HK Nitra.

Pozrite si prehľad športových udalostí v piatok 29. marca. Aký je program dňa?


Viliam Čacho.

Vypočujte si piatkovú časť denného športového podcastu portálu Sportnet.sk, v ktorom si zhrnieme to najdôležitejšie, čo sa udialo v športovom svete.


Slovenský stredopoliar Stanislav Lobotka v zápase proti Nórsku.

Futbalisti odohrali prvé zápasy v príprave na EURO.


SkryťZatvoriť reklamu