Agentúrny článok sme nahradili reportážou Mladej Fronty Dnes
Vyzerajú takmer ako dvaja neposední chlapci pri nudnom vyučovaní. Učiteľovi, ktorý monotónnym hlasom vysvetľuje látku, nevenujú pozornosť. Posielajú si lístočky alebo dokonca pospávajú.
Jeden v čiernych nohaviciach, vo svetri a v bunde, druhý v teplákovej súprave. Ako by sa nemohli dočkať, až zazvoní zvonček a oni vybehnú zo školskej budovy na sneh.
Lenže toto nie je žiadna hodina, ale súdny proces, na ktorý sa pozerá celý svet. A chlapci po ňom rozhodne nevybehnú von. Sedia totiž na lavici obžalovaných.
Michail Chodorkovskij, voľakedajší ropný magnát a najbohatší Rus, a jeho obchodný partner Platon Lebedev. A nudný učiteľ? Viktor Danilkin, predseda moskovského Chamovničeského súdu.
Sudca hovoril rýchlo
V pondelok predpoludním sa Danilkin pustil do predčítania verdiktu. Rozhodujúca veta padla skoro: Chodorkovskij a Lebedev sú vinní.
Danilkin hovoril rýchlo a takmer nezrozumiteľne. To najdôležitejšie však povedal jasne. Chodorkovskij i Lebedev sú vinní zo sprenevery a z prania špinavých peňazí.
Vraj ukradli viac než dvesto miliónov ton ropy z produkcie spoločnosti Jukos, ktorú kedysi vlastnili (a ktorá už dnes neexistuje, pretože ju štát rozobral).
Obaja zostanú vo väzení, v ktorom sú už od roku 2003, keď ich zatkli a v prvom procese odsúdili na osem rokov žalára. Ako dlho si obaja muži ešte „posedia“, zatiaľ nie je jasné. Výška trestu zaznie až na konci tohto veľkého čítania. Čo bude možno až v prvej polovici januára.
Verdikt môže mať stovky strán a Danilkin ho číta sám.
Súdna sieň číslo sedem, kde sa proces odohráva, je prekvapujúco malá. Sudca Danilkin pokojne sedí „za katedrou“. Naľavo sú zástupcovia obžaloby, štyria prokurátori v modrých uniformách. Po pravej strane potom má suitu obhajcov a za ich chrbtom sa nachádza to, čo už dnes pozná celý svet: „klietka“ s Chodorkovským a Lebedevom.
Predná stena je zasklená, na dverách visí ťažká reťaz a zámok. Akoby obžalovaní mohli utiecť.
Ani Chodorkovskij, ani Lebedev nevyzerali nervózne.
Ani nepohli obočím
A tak keď sudca vyhlásil ich vinu, ani nepohli obočím. Raz počas čítania dokonca vybuchli smiechom, až sa museli navzájom upokojovať.
Chodorkovského obhajca Vadim Kljubgant vyšiel po prvom čítaní von k novinárom. „Odsudzujúci verdikt je hanbou pre našu krajinu,“ vyhlásil s tým, že sudca dostal príkazy zhora, ktoré sa neodvážil neposlúchnuť.
Chodorkovskij v emotívnej záverečnej reči už v novembri povedal: „Pre mňa, ako pre kohokoľvek iného, je ťažké žiť vo väzení. A nechcem tam zomrieť. Ale pokiaľ musím, nebudem váhať. Veci, v ktoré verím, za to stoja.“
Že by musel za mrežami zomrieť? To nie je pravdepodobné. Najskôr na slobodu raz vyjde. Otázka však je, kedy.
Proces sa končí, drsná kampaň sa začína
Verdikt o Chodorkovskom naznačí aj politickú budúcnosť Ruska.
MOSKVA, BRATISLAVA. Ako začiatok jeho prezidentskej kampane 2012 či dôkaz, že bez ohľadu na prezidenta Dmitrija Medvedeva a jeho ústavné právomoci je najsilnejším mužom v Rusku naďalej premiér Vladimir Putin.
Medvedev či Putin
Viacero analytikov je presvedčených o tom, že proces proti šéfovi Jukosu je aj o Putinovi a Medvedevovi a o tom, kto z nich bude v roku 2012 kandidovať za prezidenta.
Britská televízia BBC považuje celý proces za najdôležitejší v modernej histórii Ruska. Ak Michail Chodorkovskij dostane tvrdý trest, potvrdí sa, že Putin je v krajine mužom číslo jeden, ktorý sa chce po tretí raz vrátiť do Kremľa.
Pozmenená ruská ústava mu to umožňuje a dokonca až na sedem rokov oproti doterajším štyrom rokom.
Začiatok drsnej politickej kampane pred budúcoročnými parlamentnými voľbami a potom aj prezidentským súbojom predpovedá aj ruský týždenník New Yorker. Otázka Medvedev či Putin bude aj naďalej podľa časopisu hlavnou politickou intrigou roka.
Amnestia? Až po roku 2012
Po voľbách v roku 2012 už nie je podľa agentúry Interfax vylúčené, že Chodorkovskij sa dostane na slobodu vďaka prezidentskej amnestii. K nej sa na rozdiel od Putina liberálnejší Medvedev zatiaľ neodhodlal. „Muž bude určite sedieť do roku 2012. A potom? Nikto nevie,“ myslí si aj Chodorkovského žena Inna.
(rek)
WikiLeaks: Rúž pre prasa
Americkí diplomati podľa uniknutých depeší neverili v spravodlivý proces.
MOSKVA, BRATISLAVA. Je to, akoby ste narúžovali politické prasa.
Tak ohodnotila americká ambasáda v Moskve ruskú snahu obhájiť druhý proces s bývalým magnátom Michailom Chodorkovským ako spravodlivý. Vplýva to z uniknutých depeší, ku ktorým sa dostala stránka WikiLeaks a zverejnil ich britský denník Guardian.
Diplomati Spojených štátov považujú celý proces za cynický systém, kde sú politickí nepriatelia beztrestne zničení.
Britský denník v tejto súvislosti pripomína slávne stretnutie vtedajšieho ruského prezidenta Vladimira Putina v roku 2000 s dvadsiatkou oligarchov, ktorých varoval pred zasahovaním do politiky. Chodorkovskij to odmietol a o tri roky na to ho ruská tajná služba FSB zatýkala na letisku v Novosibirsku.
„Chodorkovskij zrejme zostane za mrežami, kým bude Vladimir Putin vo svojom úrade,“ píše sa v americkej depeši, ku ktorej sa dostali WikiLeaks. A to napriek tomu, že obvinenie nemá zákonné ani dôkazové opodstatnenie.
Verdikt pritom predpovedal pred pár dňami sám ruský premiér Vladimir Putin, keď vo vyše štvorhodinovom rozhovore s televíznymi divákmi na Chodorkovského adresu povedal, že „zlodej má zostať v base“.
(rek)
Autor: Z Moskvy Adéla Dražanová, MF Dnes
