EÚ sa nedohodla na priamych platbách pre nové krajiny

Luxemburg 10. júna (TASR) - Ministri zahraničných vecí EÚ dnes v Luxemburgu nedosiahli dohodu v spore okolo priamych platieb pre poľnohospodárov nových ...

Luxemburg 10. júna (TASR) - Ministri zahraničných vecí EÚ dnes v Luxemburgu nedosiahli dohodu v spore okolo priamych platieb pre poľnohospodárov nových členských krajín, ktorý znemožňuje prijatie spoločného stanoviska pätnástky ku kapitole poľnohospodárstvo.

Podľa španielskeho predsedníctva však napriek nedohode došlo dnes k pokroku. Madrid verí, že po tohtotýždňových rokovaniach na úrovni veľvyslancov budú môcť spoločné stanovisko schváliť ministri zahraničia na budúci pondelok. Aj keby sa to podarilo, pôjde podľa všetkého o stanovisko bez vyriešenia otázky priamych platieb.

Proti priamym platbám pre nových členov sú naďalej najmä Nemecko a Holandsko, podporované Britániou a Švédskom. Ostatných 11 krajín súhlasí s návrhom Európskej komisie, aby noví členovia dostali v prvom roku po vstupe 25 percent priamych platieb, ktoré sa budú postupne zvyšovať počas desaťročného prechodného obdobia.

"Všetky krajiny dnes súhlasili, že zvyšok kapitoly poľnohospodárstvo je vyriešený, jediný otvorený problém sú priame platby, kde štyri krajiny nemôžu prijať návrh EK," oznámil na tlačovej konferencii po dnešnom rokovaní španielsky minister Josep Piqué.

Podľa jeho slov však existuje "všeobecná dohoda" o princípoch, ktoré podľa španielskeho predsedníctva musí rešpektovať budúca spoločná pozícia EÚ k poľnohospodárstvu.

Podľa týchto princípov sú priame platby súčasťou legislatívy EÚ (acquis) a prístupové rokovania s kandidátmi nemožno spájať s reformou spoločnej poľnohospodárskej politiky (CAP). Spoločné stanoviská EÚ musia poskytnúť kandidátom "prijateľný základ" pre rokovania a únia nesmie nechať nikoho na pochybách, že nakoniec bude voči novým a starým členom uplatňovaná rovnaká CAP.

Finančný limit EÚ dohodnutý v roku 1999 v Berlíne sa podľa týchto princípov musí rešpektovať a keďže z technických dôvodov je dôležitým faktorom čas, októbrový summit EÚ v Bruseli je posledným termínom pre rozhodnutie o priamych platbách, ak sa majú rokovania s kandidátmi stihnúť uzavrieť do konca tohto roka.

Hoci Piqué hovoril o "všeobecnej dohode", diplomati boli opatrnejší. "Nič nebolo dohodnuté," povedal nemenovaný švédsky diplomat s tým, že súhlas Štokholmu s tvrdením, že priame platby sú súčasťou acquis, bude závisieť od ich definície. Švédsko by s nimi súhlasilo, ak by bol zachovaný ich pôvodný cieľ - kompenzovať klesajúce ceny poľnohospodárskych výrobkov.

Nemecko, v ktorom sa na konci septembra uskutočnia voľby, zasa podľa diplomatov pochybuje, že rozhodnutie o priamych platbách sa stihne prijať už v októbri. Podobne o tomto termíne pochybuje Holandsko. "Chcú vedieť, koľko krajín do únie vstúpi pred tým, ako dajú akékoľvek záväzky k priamym platbám. To však nemusí byť známe skôr ako v decembri," priblížil holandský postoj jeden z diplomatov EÚ.

Španielsky minister Piqué napriek týmto rozdielnym názorom na tlačovej konferencii vyjadroval nádej, že sa spoločné stanovisko k poľnohospodárstvu podarí v najbližších dňoch prijať, hoci otázka priamych platieb ostane odložená na neskôr. "Bol by to dôležitý politický signál pre kandidátske krajiny", že EÚ dodrží časový harmonogram, vyhlásil Piqué.

Podľa komisára pre rozšírenie Güntera Verheugena je lepším riešením, keď EÚ príjme stanovisko k poľnohospodárstvu teraz a otázku priamych platieb odloží na neskôr, ako keby ho neprijala počas španielskeho predsedníctva vôbec a nedodržala by tak tzv. cestovnú mapu. Naliehavo vyzval členské štáty EÚ, aby stanovisko schválili. Priznal, že aj tak všetci vedeli, aké ťažké bude prijať rozhodnutie o priamych platbách pred voľbami v Nemecku.

Dôležité podľa Piquého a Verheugena je, že žiadna krajina dnes nespochybnila časový plán rozšírenia. "Všetci sú oddaní časovému harmonogramu a ukončeniu rokovaní s desiatimi krajinami do konca tohto roka. Nikto nehovorí o posunutí rozšírenia," vyhlásil Piqué.

Spor okolo priamych platieb sa teraz prenesie z ministerskej úrovne k veľvyslancom vo výbore stálych predstaviteľov členských krajín EÚ (COREPER), ktorý sa ním bude zaoberať v stredu a prípadne v piatok. Španielsko verí, že dohodu by potom mohli schváliť ministri zahraničia na svojej nasledujúcej schôdzke naplánovanej na budúci pondelok opäť v Luxemburgu.

(spravodajca TASR Robert Sermek) ed

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 102
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 057
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 8 525
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 6 838
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 369
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 201
  7. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 5 771
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 020
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 637
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 3 699

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kotlebovcom po zrušení môžu siahnuť na majetok, pozrite sa na aký

Kotlebovcom sa po vstupe do banskobystrickej župy začalo dariť, kupovali autá aj domy.

SVET

Rakúska štátna tajomníčka: Teraz útočia na webe, zajtra v uliciach

Rakúsko pripravuje zákony o nenávistných prejavoch.

KOMENTÁRE

Netreba vedieť, čo je Kajínek. Z väznice vykročila celebrita (Schutzov týždeň)

Proti „ideám“ Sme rodina je šuvix aj nový „sociálny balík“ Smer-SNS-HíD.

Neprehliadnite tiež

Pirát Jack Sparrow sa vrátil. Viete, na čo má slabosť? (kvíz)

Otestujte svoje znalosti z filmu Piráti Karibiku.

Boje medzi milíciami v líbyjskom Tripolise si vyžiadali najmenej 28 mŕtvych

V rezidenčných štvrtiach sa stretli vojaci z rôznych táborov.

V Taliansku je znovu povolená aplikácia Uberu, taxikári sa búria

Ďalšie služby Uberu v krajine, Uber Pop a Uber X, sú stále zakázané.

Rakúska štátna tajomníčka: Ak teraz útočia na webe, zajtra zaútočia v uliciach

Rakúska vláda pripravuje zákony o nenávistných prejavoch. Štátna tajomíčka Muna Duzdarová pre SME vysvetľuje, prečo je to dôležité.