Tokio 8. júna (TASR) - Nepríjemného faux-pas sa dopustili japonské prisťahovalecké úrady, keď "zabudli" na dvoch cudzincov, ktorých zadržali pre pobyt v krajine po vypršaní doby platnosti ich vstupných víz. Oboch zabudnutých mužov nechali chradnúť vo väzení ešte celé týždne po tom, čo mali byť už dávno doma.
Jedným z úbožiakov je 20-ročný Turek, ktorý si pobudol v tokijskej väznici o dva mesiace dlhšie, než povoľovali predpisy. Japonské úrady ho po nepríjemnom zistení prepustili vo štvrtok.
Druhou obeťou "zábudlivosti" krajiny vychádzajúceho slnka bol 34-ročný Vietnamec, ktorého pobyt v zadržiavacom centre mal vypršať ešte 17. mája. Muž bol rovnako prepustený vo štvrtok.
Tokijský oblastný úrad pre imigráciu vysvetlil incident tým, že na expiračnú dobu oboch zadržiavaných cudzincov "sa zabudlo".
"Je to nesmierne poľutovaniahodné," vyjadril sa k záležitosti predstaviteľ japonského ministerstva spravodlivosti. "Naozaj nevieme, ako k takej veci mohlo dôjsť, ale prešetrujeme ju," zdôraznil a poznamenal, že ide o vôbec prvý prípad tohto druhu v japonskom imigračnom systéme, akého si je za celej svojej kariéry vedomý.
Zadržiavanie cudzincov v Japonsku kvôli akémukoľvek porušeniu vízového režimu je obmedzené na maximálne 30 dní. Pokiaľ je na prijatie rozhodnutia o ich ďalšom osude potrebná dlhšia doba, možno uvedených 30 dní predĺžiť o ďalší mesiac, no ani o deň dlhšie.
"Maximálny čas, čo môže cudzinec stráviť v Japonsku za mrežami, je teda 60 dní, pretože dovtedy sa vždy dospeje k rozhodnutiu," zdôraznil predstaviteľ ministerstva. Dodal, že mnohí cudzinci sú zo zadržiavacej väzby prepustení už po jednom či dvoch dňoch.
Zabudnutého mladého Turka objavili imigračné úrady v stredu počas pravidelnej prehliadky. Pri následnom pátraní, či sa nezabudlo ešte na niekoho, našli ešte 34-ročného Vietnamca.
Japonské úrady prisľúbili, že urobia všetko, čo je v ich silách, aby sa podobný prípad už nikdy nezopakoval.