LONDÝN, BRATISLAVA. Na prvý summit Spojených štátov a Európskej únie na jar v Madride americký prezident Barack Obama neprišiel, pretože nebolo celkom jasné, s kým a o čom má rokovať.
Na tom novembrovom v Lisabone robil všetko preto, aby Európanov presvedčil, že mu na nich záleží. „Spojené štáty nemajú bližšieho partnera, ako je Európa,“ vyhlásil Obama v Lisabone, hoci summit s Európskou úniou bol až deň po summite s NATO.
Diplomatické depeše z WikiLeaks ukazujú, že americký prezident nemá s kým úzke spojenectvo budovať.
Ťažkí partneri
Ani jeden z európskych lídrov nevychádza z depeší amerických diplomatov dobre. Najbližšieho spojenca v Európe Britániu vedú podľa depeší veľmi neskúsení politici, ktorí sa starajú hlavne o to, či im to doma prinesie hlasy voličov.
Názor guvernéra britskej centrálnej banky Mervyna Kinga citovali americkí diplomati, keď hodnotili premiéra Davida Camerona a ministra financií Georgea Osborna.
Nemecká kancelárka Angela Merkelová je teflónová, vyhýba sa riziku, nie je kreatívna a zahraničnú politiku podriaďuje vnútornej politike a voličom. Nemecký šéf diplomacie Guido Westerwelle je nekompetentný, agresívny a k Američanom kritický.
Tretí koaličný partner nemeckej koalície, šéf bavorskej CSU Horst Seehofer je populista.
Sarkozy robí aspoň niečo
Taliansky premiér Silvio Berlusconi je podľa depeší nezodpovedný, domýšľavý a neefektívny. Nehovoriac o jeho vzťahoch s Ruskom.
Najlepšie z toho vyšiel francúzsky prezident Nikolas Sarkozy. Jeho označili Američania za najviac proamerického prezidenta od druhej svetovej vojny, keď chválili zvýšenie počtu vojakov v Afganistane a návrat Francúzska do NATO.
Ako partner je Sarkozy nedôveryhodný. Je egocentrický, nevyspytateľný, obľubuje vrcholné stretnutia, ale najradšej rozhoduje sám.
Depeše amerických diplomatov nemusia byť presné. Vysvetľujú však, prečo nie sú americko-európske vzťahy také, aké by Európa rada, ale aj to, prečo sama Európa pôsobí nejednotne.
Charakteristiky jej lídrov naznačujú, že sú príliš zamestnaní sami sebou.
Nemci už vedia, kto vynášal. Helmut
Američanom donášal šéf kancelárie ministra Westerwelleho.
BERLÍN, BRATISLAVA. Donášal Američanom tak poctivo, že vo Washingtone vedeli o plánoch vlády kancelárky Angely Merkelovej skôr, než koaliční partneri podpísali v Berlíne dohodu.
Od zverejnenia amerických depeší serverom WikiLeaks tak Nemci pátrajú po mužovi, ktorého americký veľvyslanec Philip Murphy opísal ako „mladého snaživého straníka“ a „dobre umiestnený zdroj v FDP (liberáli)“.
Denník Frankfurter Allgemeine Zeitung včera napísal, že je to 41-ročný Helmut M., šéf kancelárie predsedu FDP a šéfa diplomacie Guida Westerwelleho. Toho v americkýh depešiach označili Američania za nekompetentného.
Po internom pátraní v FDP sa informátor sám priznal, hneď ho preložili na inú prácu.
Americký veľvyslanec v rozhovore pre magazín Der Spiegel uviedol, že muž americkej ambasáde odovzdal zoznam účastníkov koaličných rokovaní, časové harmonogramy a podrobné záznamy z rokovania.
Miriam Zsilleová
