BERN.
Očakáva sa vysoká volebná účasť. Podľa posledného prieskumu verejnej mienky pred referendom má najmä prvá iniciatíva konzervatívnej Švajčiarskej ľudovej strany (SVP) dobrú šancu na úspech.
V prípade jej schválenia cudzinci, odsúdení za závažné trestné činy, môžu byť okamžite vypovedaní z územia Švajčiarska. Okrem hrdelných zločinov môže byť dôvodom na deportáciu aj nezákonné získanie sociálnej pomoci.
Vláda naopak navrhuje, aby sa každý takýto prípad posudzoval individuálne, ako je to v krajinách EÚ.
Kladný výsledok referenda o tejto otázke zaradí Švajčiarsko ku krajinám s najprísnejšími imigračnými zákonmi v Európe. V uplynulých týždňoch sa preto o nej búrlivo diskutovalo.
Podobný rozruch v Európe spôsobili Švajčiari vlani, keď v ľudovom hlasovaní schválili zákaz výstavby minaretov. Vtedy dokonca protestovala aj Organizácia Spojených národov.
Zrejme zamietnutím sa však skončí iniciatíva presadzovaná predovšetkým sociálnymi demokratmi, ktorí žiadajú vyššie zdanenie pre bohatých a zrušenie nižších daňových sadzieb v niektorých kantónoch.
Kantóny si v súčasnosti môžu do značnej miery samé určiť výšku daňového zaťaženia firiem a bohatých ľudí. To má za následok, že najmä v centrálnych častiach krajiny, napríklad v kantónoch Zug alebo Schwyz, sa usádza čoraz viac bohatých. Ceny nehnuteľností tam rýchlo rastú a množstvo miestnych obyvateľov sa musí odsťahovať.
Cieľom iniciátorov je dosiahnuť, aby samostatne zárobkovo činné osoby s ročným príjmom 250.000 frankov (186.000 eur) boli v celom Švajčiarsku zaťažení 22-percentnou daňou.
