ANKARA.
Odvolací súd v hlavnom meste Turecka zrušil oslobodzujúci verdikt súdu nižšieho stupňa a uznal autorku vinnou z účasti na vražednom bombovom útoku na bazár v Istanbule z júla 1998, pri ktorom prišlo o život sedem ľudí.
Spisovateľka sa toho mala dopustiť ako sympatizantka mimo zákon postavenej Strany kurdských pracujúcich (PKK), vyplýva z dnešných informácií tureckých médií.
Za autorku a sociologičku, ktorá žije v Berlíne ako štipendistka nemeckého PEN klubu, sa počas aprílovej návštevy Turecka angažoval i nemecký nositeľ Nobelovej ceny za literatúru Günter Grass.
Tento čestný predseda nemeckého PEN centra odovzdal tureckému ministrovi kultúry vyhlásenie solidarity so stíhanou autorkou, ktoré podpísalo v Nemecku 479 spisovateľov a politikov, okrem iných aj Peter Härtling, Christan Wolf, Martin Walser, či predseda Spolkového snemu Norbert Lammert.
Odsúdená v reakcii v Berlíne uviedla, že svoj prípad posunie na Európsky súd pre ľudské práva so sídlom v Štrasburgu.
"Cítim sa unavená, veľmi unavená. Som však silná žena, pretože nie som sama," citoval slová autorky, ktorá zostáva v Nemecku, mienkotvorný švajčiarsky denník Neue Zürcher Zeitung.
