ANKARA.
Sudca to zdôvodnil tým, že všetci už predtým počas vypočúvania vypovedali v oficiálnom tureckom jazyku.
Rozhodnutie súvisí s procesom, ktorý v utorok pokračoval už druhým dňom a v ktorom vystupuje 150 Kurdov vrátane desiatok politikov.
Kontroverzný zákaz používania ich materinského jazyka pravdepodobne zvýši napätie medzi touto menšinou a väčšinovým obyvateľstvom práve v čase, keď sa ústredná turecká vláda snaží o zmierenie s minoritami.
Kurdi chcú okrem súdov používať svoj rodný jazyk aj v školách a v ďalších oblastiach. Ankara to však odmieta z obáv pred tým, že to bude prvý krok k ich odštiepeniu.
