TOKIO. Japonsko požiadalo Čínu, aby zaplatila za škody spôsobené japonským hliadkovým člnom pri zrážke s čínskou rybárskou loďou v blízkosti sporných neobývaných ostrovov vo Východočínskom mori, na ktoré si robia nárok obe krajiny.
"Budeme žiadať Čínu, aby zaplatila za škody spôsobené plavidlám pobrežnej stráže," povedal dnes novinárom tajomník japonskej vlády Jošito Sengoku.
Doplnil, že žiadosť bola odoslaná do Pekingu prostredníctvom diplomatických kanálov. "Na ťahu je teraz čínsky súd," konštatoval Sengoku.
Incident z 8. septembra spôsobil medzi Čínou a Japonskom vážnu bilaterálne roztržku. Kapitána čínskej rybárskej lode totiž zadržalo Japonsko, ktoré ho prepustilo až 24. septembra.
Peking dokonca v dôsledku tohto sporu prerušil kontakty s Tokiom na ministerskej úrovni aj rozhovory o leteckej doprave. Čína prepustenie uvítala, ale požiadala Tokio o odškodnenie spolu s oficiálnym ospravedlnením sa za incident. Japonsko to odmietlo.
"Bol to čin, pri ktorom došlo k porušeniu ľudských práv čínskeho občana a vážnemu narušeniu suverenity Číny," uviedlo čínske ministerstvo zahraničných vecí v komuniké po ohlásení prepustenia kapitána čínskej lode.
Hádka o čínsky rybársky čln pramení z dlhoročného sporu o zvrchovanosť v oblasti s potenciálnymi bohatými prírodnými zdrojmi. Sporné ostrovy Čína nazýva Tiao-jü, Japonsko im hovorí Senkaku.
