PEKING. Čína dnes uvítala prepustenie kapitána čínskej rybárskej lode, ktorú zadržalo Japonsko, a požiadala Tokio o odškodnenie spolu s oficiálnym ospravedlnením sa za incident, ktorý ohrozil vzťahy medzi oboma krajinami.
"Bol to čin, pri ktorom došlo k porušeniu ľudských práv čínskeho občana a vážnemu narušeniu suverenity Číny," uviedlo čínske ministerstvo zahraničných vecí v komuniké po ohlásení prepustenia kapitána čínskej lode.
"Japonsko sa musí Číne ospravedlniť a poskytnúť odškodnenie za incident," píše sa ďalej v stanovisku Pekingu.
Čínsky trauler (rybárska loď na lov vlečnou sieťou) sa tento mesiac zrazil s dvoma japonskými hliadkovými člnmi vo vodách neďaleko neobývaných ostrovov vo Východočínskom mori, na ktoré si robia nárok obe krajiny. Japonské úrady obvinili čínskeho kapitána, že úmyselne spôsobil kolíziu.
Japonsko pri prepustení kapitána bralo ohľad na čínsko-japonské vzťahy. Japonský premiér Naoto Kan vyhlásil, že Japonska a Čína sú dôležití susedia, ktorí nesú kľúčovú zodpovednosť vo svete a preto by mali navzájom spolupracovať.
Hádka o čínsky rybársky čln pramení z dlhoročného sporu o zvrchovanosť v oblasti s potenciálnymi bohatými prírodnými zdrojmi. Zároveň poukázala na krehkosť vzťahov, dlhodobo oslabovaných ťahanicami o vojnovú minulosť a regionálnou rivalitou, uviedla tlačová agentúra Reuters.
