TOKIO. Japonsko prepustilo dnes kapitána čínskej rybárskej lode, ktorá sa ocitla v centre ostrého sporu s Čínou a ohrozovala vzťahy medzi dvoma najväčšími ázijskými ekonomikami. Informovala o tom japonská tlačová agentúra Kjódo.
Do Číny sa má kapitán vrátiť v priebehu dneška, uviedla agentúra už skôr.
Čínsky trauler (rybárska loď na lov vlečnou sieťou) sa tento mesiac zrazil s dvoma japonskými hliadkovými člnmi vo vodách neďaleko ostrovov, na ktoré si nárokujú obe strany. Japonské úrady obvinili čínskeho kapitána, že úmyselne spôsobil kolíziu pri neobývaných ostrovoch vo Východočínskom mori.
Rozhodnutie prepustiť kapitána traulera zohľadňuje čínsko-japonské vzťahy, uviedol dnes na tlačovej konferencii prokurátor z mesta Naha na juhojaponskom ostrove Okinava.
Hádka o čínsky rybársky čln má korene v dlhoročnom spore o zvrchovanosť v oblasti s potenciálnymi bohatými prírodnými zdrojmi. Zároveň zdôraznila krehkosť vzťahov, dlhodobo oslabovaných ťahanicami o vojnovú minulosť a regionálnou rivalitou.
USA privítali prepustenie čínskeho kapitána z Japonska a vyjadrili nádej, že to zmierni napätie medzi oboma ázijskými rivalmi.
Správu sprostredkovala agentúra Reuters.
