Paríž 27. mája (TASR) - Americký prezident George W. Bush si uťahoval z popredného amerického novinára, ktorý mu položil otázku o príčinách údajného európskeho antiamerikanizmu.
Na spoločnej tlačovej konferencii prezidentov USA a Francúzska v nedeľu v Paríži reportér americkej televíznej stanice NBC David Gregory položil Bushovi otázku: "Prečo sú v Európe také silné pocity proti Vám a vláde (USA)?" Následne po francúzsky o odpoveď požiadal aj Jacquesa Chiraca.
"Vynikajúce," zareagoval cynicky Bush. "Tento chlapík sa naučí štyri slová a tvári sa, že je medzinárodný."
"Môžem pokračovať," ponúkol sa reportér. Bush však pohotovo odpovedal: "Som očarený - que bueno," pričom použil španielsky výraz, ktorý znamená "aké úžasné". "A teraz hovorím dvoma jazykmi," dodal Bush, načo sálou zazneli salvy smiechu.
Biely dom kritizuje médiá, ktoré podľa neho vytvárajú zdanie zlých vzťahov medzi USA a Európou. "(...) Je oveľa viac toho, čo nás spája, než čo nás rozdeľuje. Máme spoločné hodnoty (...)," odpovedal Bush na otázku - tentoraz už vážne.
"Sir, mohol by som pokračovať?" nedal sa napriek tomu novinár. "Ďakujem," povedal Bush, čím ukončil slovnú výmenu.
Keď po skončení tlačovej konferencie Bush odchádzal z pódia, adresoval reportérovi ešte jednu poznámku: "Vždy keď sa dostaneš pred kameru, musíš sa ukazovať."
