BIRMINGHAM. Spomínal tiež na kľúčovú leteckú bitku, ktorá zachránila Britániu pred nacistickou inváziou.
Na omši pod otvoreným nebom v birminghamskom parku pápež tiež blahorečil anglického kardinála Johna Henryho Newmana (1801-90), jedného z najprominentnejších konvertitov z anglikanizmu na katolicizmus.
V kázni pred zhromaždeným davom vyše 50.000 ľudí však Benedikt XVI. hovoril najskôr o vojne a ocenil odvahu tých, ktorí bojovali proti nacistom. Spojené kráľovstvo si dnes oficiálne pripomínalo 70. výročie leteckej Bitky o Britániu.
"Pre mňa ako niekoho, kto žil a trpel za temných dní nacistického režimu v Nemecku, je hlboko dojímavé byť tu dnes s vami pri tejto príležitosti a spomínať, koľko vašich spoluobčanov obetovalo svoje životy, statočne sa bránilo pred silami tejto zlej ideológie," povedal pápež.
"Sedemdesiat rokov odvtedy s hanbou a hrôzou spomíname na strašnú daň smrti a ničenia, ktoré prináša vojna, a obnovujeme naše odhodlanie usilovať sa o mier a zmierenie, kdekoľvek sa vynorí hrozba konfliktu."
Posledný deň štvordňovej návštevy pápeža v Británii bol zároveň jej duchovným vyvrcholením vzhľadom na vyhlásenie Newmana za blahoslaveného. Newman bol ústrednou postavou oxfordského hnutia, snažiaceho sa priblížiť anglikánsku cirkev ku katolíckym koreňom. Sám prestúpil na katolicizmus v roku 1845, ako teológ však mal veľký vplyv v oboch cirkvách.
Pápež v kázni vyzdvihol Newmana za obranu "dôležitého miesta zjavenej viery v občianskej spoločnosti". Benedikt XVI. po prvý raz sám vykonal blahorečenie - Vatikán však zdôraznil, že to nemá byť provokácia voči anglikánom, ale moment spájajúci obe cirkvi.
Po omši má Benedikt XVI. na programe ešte stretnutie s biskupmi z Anglicka, Walesu a zo Škótska. Večer odcestuje späť do Vatikánu.
Informovali agentúry Reuters a DPA.