KÁBUL. Druhé parlamentné voľby v Afganistane od zvrhnutia režimu Talibanu poznačilo dnes násilie. Pri útokoch vzbúrencov prišlo o život najmenej desať ľudí a desiatky ďalších utrpeli zranenia.
Volebná komisia oznámila, že volebné miestnosti zatvorili popoludní v riadnom termíne.
Osem percent z 5816 volebných miestností však buď vôbec neotvorili alebo sa v nich nekonalo hlasovanie, prevažne z bezpečnostných dôvodov. Komisia už pred voľbami vzhľadom na vyhrážky Talibanu rozhodla, že 1019 miestností bude zatvorených.
Militantom z hnutia Taliban sa však podarilo uskutočniť výrazne menej útokov počas dnešných parlamentných volieb, než v deň prezidentských volieb v roku 2009. Oznámili to predstavitelia afganskej vlády.
V priebehu volebného dňa došlo k 305 násilným incidentom. Počas hlasovania v prezidentských voľbách 20. augusta 2009 zažil Afganistan 422 násilností.
Údaje o účasti na voľbách neboli zatiaľ k dispozícii. Mnohí voliči však ostali doma po hrozbách Talibanu, že ľuďom, ktorí pôjdu hlasovať, odrežú atramentom označené prsty.
Napriek lepšej štatistike, v severných provinciách Balch, Tachár a Baghlán zabili bomby a rakety odpálené militantmi šesť ľudí, vyše desať útokov hlásili tiež v Kunduze. Vo východnej provincii Kunar zahynuli dvaja civilisti a pri nálete NATO tiež deviati bojovníci Talibanu, ktorí napadli volebnú miestnosť. Guvernér južnej provincie Kandahár Túrjali Vesa oznámil, že prežil bombový útok na svoj konvoj.
K početným násilnostiam došlo aj v ďalších častiach konfliktami zdevastovanej krajiny, vrátane metropoly Kábul. Taliban na svojej webovej stránke tvrdil, že počas dňa vykonal vyše 100 útokov. Afganskí predstavitelia však zdôraznili, že radikálnemu hnutiu sa celkovo nepodarilo voľby narušiť. Bezpečnostné opatrenia zaisťovalo 300.000 afganských vojakov a policajtov a 150.000 zahraničných vojakov.
Okrem útokov a dostatočnej účasti vyvolávajú obavy v súvislosti s voľbami v Afganistane korupcia a podvody. Tie značne zatienili vlaňajšie prezidentské voľby, po ktorých zrušili tretinu hlasov prezidenta Hámida Karzaja ako neplatnú.
O 249 kresiel v dolnej komore parlamentu sa dnes uchádzalo takmer 2500 kandidátov. Kto z nich bol úspešný, však nebude známe ešte niekoľko týždňov. Prvé výsledky sa očakávajú najskôr 8. októbra a konečné nie skôr ako 30. októbra. Volební pozorovatelia okrem toho očakávajú tisíce sťažností od neúspešných kandidátov, čo môže viesť k ďalšiemu predĺženiu procesu.
K urnám prišlo asi 40 percent voličov
KÁBUL. Podľa predbežných výsledkov z dnešných parlamentných volieb v Afganistane bolo odovzdaných 3,6 milióna hlasov. Uviedli to predstavitelia volebnej komisie niekoľko hodín po ukončení hlasovania, ktoré si vyžiadalo obete a zatienili ich aj obavy z podvodov.
Číslo 3,6 milióna predstavuje približne 40 percent v maximálneho možného počtu hlasov zo všetkých volebných miestností, ktoré boli otvorené. Z plánovaných 6835 miestností však z bezpečnostných obáv nemohli otvoriť 1561, keďže fundamentalistické hnutie Taliban sa vyhrážalo útokmi.
Afganci si odstránili atrament z prstov na ruke, pokladaný na nezmazateľný, ktorý mal zabrániť viacnásobnému hlasovaniu v dnešných voľbách - alebo prišli hlasovať s falošnými voličskými preukazmi.
V jednej volebnej miestnosti v Kábule sa podvodu dopustili tri ženy v strednom veku, ktoré prišli odovzdať hlas s voličskými preukazmi vystavenými pre ženy o polovicu mladšie. Tri ďalšie ženy mali pravé voličské preukazy, ale nevedeli povedať mená na nich uvedené. "Keď som sa ich spýtala, ako sa volajú, odpovedali mi 'neviem'," vyhlásila predsedníčka jednej z komisií v Kábule.
Ďalšia žena sa objavila so sfalšovaným voličským preukazom, a keď jej ho odobrali, vyhlásila: "To mi neprekáža. Mám ešte kopu ďalších."
V južnej provincii Helmand prišla do volebnej miestnosti dcéra kandidátky s 1500 platnými voličskými preukazmi a chcela odovzdať hlas v mene týchto voličov.
Afganský prezident Hámid Karzaj odovzdal hlas žene, hinduistickej kandidátke. Informácie poskytli dvaja predstavitelia z prezidentského paláca, blízki Karzajovi spolupracovníci.
(tasr)
