NEW YORK.
Šéf OSN uviedol 247-stranovú správu stručnými pozorovaniami, v ktorých sa nevyjadroval k záverom vyšetrovania Izraela ani Palestínčanov. Správy z vyšetrovaní si od oboch strán vyžiadalo Valné zhromaždenie OSN. Pan Ki-mun v stredu vyhlásil, že je dôležité rešpektovať medzinárodné ľudské práva a humanitárny zákon. Vyjadril tiež nádej, že "budú podniknuté kroky zakaždým, keď sa objavia presvedčivé obvinenia z porušovania".
Vlani v novembri 192-členný medzinárodný orgán dal Izraelu a Palestínčanom tri mesiace na uskutočnenie "nezávislých, dôveryhodných vyšetrovaní" a preverení záverov expertnej komisie vymenovanej Organizáciou Spojených národov, ktorej predsedom bol sudca z Juhoafrickej republiky Richard Goldstone. Vo februári dostali obe strany ďalších päť mesiacov na vykonanie svojich vyšetrovaní.
Juhoafrický sudca Richard Goldstone a jeho komisia totiž vlani v septembri obvinili v 575-stranovej správe Izrael i hnutie Hamas, ktoré kontroluje pásmo Gazy, z vojnových zločinov počas vojny v Gaze.
Izrael aj Hamas obvinenia odmietli. OSN ich preto vyzvala na nezávislé vyšetrenie incidentu, pri ktorom zomrelo približne 1400 Palestínčanov vrátane mnohých civilistov, a tiež 13 Izraelčanov.
V Goldstonovej správe sa uvádzalo, že Izrael počas trojtýždňovej invázie do pásma Gazy použil neúmernú silu a zámerne si vyberal za terč civilistov, Palestínčanov používal ako ľudské štíty a zničil civilnú infraštruktúru. Cieľom invázie bolo zlikvidovať komandá, ktoré vystreľovali palestínske rakety.
Goldstonova správa obvinila palestínske ozbrojené skupiny vrátane Hamasu zo zámerného útočenia na civilistov a z pokusu šíriť teror pomocou raketových útokov na južný Izrael. Obe strany odmietli obvinenia, keď bola zverejnená Goldstonova správa, a ich postoje zostávajú nezmenené aj v novovydaných správach.
Informovala agentúra AP.
