RÍM. Podpálenie niekdajšieho hotela Balkan - zariadenia slovinskej komunity v Terste - miestnymi fašistami spred 90 rokov si dnes v tomto severotalianskom meste pripomenuli prezidenti Talianska, Slovinska a Chorvátska, Giorgio Napolitano, Danilo Türk a Ivo Josipovič.
Objekt, ktorý talianski fašisti podpálili 13. júla 1920, je dnes sídlom vzdelávacieho zariadenia tlmočníkov terstskej univerzity.
"Nesmieme byť rukojemníkmi minulosti, ako sme nimi po roky boli. Našou povinnosťou je hľadieť vpred. Museli sme prekonať nedorozumenia na všetkých stranách, ale podarilo sa nám to," vyhlásil pri tejto príležitosti najvyšší taliansky predstaviteľ.
Napolitano, ktorý spoločne s hosťami z Ľubľany a Záhrebu položil aj veniec k pamätníku pripomínajúcemu exil utečencov z Istrie a Dalmácie, sa po spoločnej večeri s partnermi zúčastní vedno s prezidentmi Slovinska a Chorvátska na koncerte priateľstva pod taktovkou svetoznámeho dirigenta Riccarda Mutiho.
Informovala agentúra APA.
