BUDAPEŠŤ. Voľby na Slovensku dokazujú, že voľby už nemožno vyhrať "maďarskou kartou" - a týka sa to rovnako slovenských i maďarských strán, citovala dnes maďarská tlačová agentúra MTI z denníka rumunských Maďarov Új Magyar Szó.
Slovenské voľby podľa autora komentára sú pre maďarskú menšinu v Rumunsku poučením, že pluralizmus národnostných menšín nezabezpečí v každom prípade rozmanitosť parlamentného zastúpenia týchto menšín. Na Slovensku vo volebnom boji dvoch maďarských strán padli za obeť hlasy 100.000 Maďarov.
Autor sa domnieva, že predseda Strany maďarskej koalície (SMK) Pál Csáky politizoval v opozícii neúspešne, pretože vo verejnom živote sa mu slovensko-maďarské napätie nepodarilo zmierniť.
Voliči si zase živo pamätajú na vládnu koalíciu s SMK, ktorá mala na čele ešte Bélu Bugára. Csáky označoval Bugárove gestá, smerujúce k slovenskej inteligencii, za zradu. Maďari na Slovensku Bugárove kroky považovali za pragmatické.
Csáky presviedčal, že SMK je jediná skutočná maďarská strana. Svojimi prejavmi dosiahol, že strana Most-Híd sa javila na rozdiel od SMK ako strana pripravená na rokovania a ku kompromisom.
Najdôležitejším poučením slovenských volieb je, že už ani na Slovensku nemožno vyhrať voľby s maďarskou kartou: platí to pre slovenské i pre maďarské strany, uzatvoril svoj komentár Új Magyar Szó.