BRUSEL.
Prebiehajúca rozsiahla operácia v juhoafganskej provincii Kandahár mala pôvodne skončiť ešte pred augustovým začiatkom moslimského pôstneho mesiaca Ramadán. Podľa generálových slov však potrvá až do jesene.
Predĺženie súvisí so snahou o získanie podpory miestneho obyvateľstva pre ofenzívu koaličných síl. Aktivity v tomto smere trvajú dlhšie, než sa pôvodne plánovalo a spojenci ich nechcú zbytočne urýchľovať.
"Myslím, že potrvá niekoľko mesiacov, kým sa nám to podarí ukončiť. Je dôležitejšie urobiť to dobre než rýchlo," povedal McChrystal novinárom počas bruselskej konferencie NATO.
Kandahár je druhým najväčším mestom Afganistanu a predstavuje jednu z hlavných bášt povstaleckého hnutia Taliban. Sily NATO v regióne sa v priebehu leta zhruba strojnásobia.
Snaha o získanie podpory obyvateľstva vyplýva zo skúseností, ktoré koaličné sily získali počas operácií v susednej provincii Helmand.