WASHINGTON. Hovorca P.J. Crowley priznal, že v piatok v mene ministerky Hillary Clintonovej zaslali Alžbete II. blahoželanie. "Urobili sme to týždeň skôr," pripustil Crowley. Jedným dychom však dodal, že "lepšie gratulovať o týždeň skôr ako o týždeň neskôr".
Britská kráľovná Alžbeta II. má narodeniny v skutočnosti 21. apríla. Tie 84. oslávila v tichosti so svojím manželom princom Filipom na Windsorskom zámku. Oficiálne oslavy narodenín kráľovnej sa však tradične konajú až v júni, keď je krajšie počasie. Každý rok ich stanovuje nanovo britská vláda. Tohoročné ceremónie pripadnú na 12. júna. Tradíciu s oficiálnymi narodeninami zaviedol kráľ Eduard VII., ktorý sa síce narodil v novembri, pri oslavách si však želal mať pekné letné počasie.
